What is the translation of " DIFFERING LEVELS " in Greek?

• διαφορετικά επίπεδα
• ποικίλους βαθμούς
• διαφορετικών επιπέδων
• διαφορετικό επίπεδο

Examples of using Differing levels in English and their translations into Greek

We have differing levels of perception.
Υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα αντίληψης.

However, they typically speak these languages with differing levels of fluency.
Αυτοί μιλούν αυτές τις γλώσσες, τυπικά, με διαφορετικό επίπεδο ευχέρειας.

They have differing levels of support.
Υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα υποστήριξης.

This is especially attractive to couples with differing levels of income.
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τα ζευγάρια με διαφορετικά επίπεδα εκπαίδευσης.

There are differing levels of intensity and dimensions.
Υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα έντασης και διαστάσεων.

Also, the different types of chocolate have differing levels of theobromine.
Αξίζει επίσης να θυμάστε ότι τα διαφορετικά είδη σοκολάτας έχουν διαφορετικά επίπεδα θεοβρωμίνης.

Various methods use differing levels of heat and moisture and vary in cooking time.
Διάφορες μέθοδοι που χρησιμοποιούν διαφορετικά επίπεδα της θερμότητας και υγρασίας και ποικίλλουν σε χρόνο μαγειρέματος.

Each of these courtyards contains various structures and shrines of differing levels of importance.
Κάθε μία από αυτές τις αυλές περιέχει διάφορες δομές ή/ και ιερά των διαφορετικών επιπέδων και σημασίας.

They arrive at school with differing levels of emotional and social maturity.
Έρχονται στο σχολείο με διαφορετικά επίπεδα συναισθηματικής και κοινωνικής ωριμότητας.

Reformers parts are adjustable for differing body sizes and differing levels of skill.
Τα τμήματα μετασχηματιστών είναι ρυθμιζόμενα για διαφορετικά μεγέθη σώματος και διαφορετικά επίπεδα δεξιοτήτων.

Various countries offer differing levels of personal data protection.
Αυτές οι χώρες ενδέχεται να προσφέρουν διαφορετικό επίπεδο προστασίας των προσωπικών δεδομένων.

The differing levels of sophistication in global tax systems means differing levels of efficiency.
Τα διαφορετικά επίπεδα πολυπλοκότητας των παγκόσμιων φορολογικών συστημάτων συνεπάγονται διαφορετικά επίπεδα αποδοτικότητας.

These countries are at differing levels of progress.
Οι χώρες αυτές είναι σε διαφορετικό επίπεδο προόδου.

Assuming you have their $9.99(renewal price) plan, you would be paid following amounts for the differing levels of downtime.
Υποθέτοντας ότι έχετε τους$ 9.99(τιμή ανανέωσης) σχέδιο, θα πρέπει να καταβληθεί μετά από τα ποσά για τα διαφορετικά επίπεδα του χρόνου διακοπής.

Different applications have differing levels of support for all the OpenType features.
Οι διάφορες εφαρμογές έχουν διαφορετικά επίπεδα υποστήριξης για όλα τα χαρακτηριστικά OpenType.

Mrs Saïfi, who did an excellent job as rapporteur, discusses constructively the different levels and aspects of human rights, and environmental and social standards at differing levels.
Η κ. Saifi, η οποία επιτέλεσε εξαιρετικό έργο ως εισηγήτρια, εξετάζει εποικοδομητικά τα διαφορετικά επίπεδα και τις πτυχές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των περιβαλλοντικών και κοινωνικών προτύπων σε διαφορετικά επίπεδα.

The team treated mice with differing levels of pain sensitivity with molecules that turned on REV-ERBs.
Η ομάδα χρησιμοποίησε ποντίκια με διαφορετικά επίπεδα ευαισθησίας στον πόνο με μόρια που ενεργοποίησαν τα REV-ERB.

There are several types of Partnerships each having differing levels of personal liability for partners.
Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τύποι εταιρικής σχέσης- οι οποίοι έχουν διαφορετικά επίπεδα επιχειρηματικής ευθύνης για τους εμπλεκόμενους εταίρους.

With differing levels of success it has been used for treating antithrombin III deficiency, fixing ruined myocardium, and improving pediatric growth.
Με ποικίλους βαθμούς επιτυχίας που έχει χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία antithrombin ΙΙΙ ανεπάρκεια, Επισκευαστικά πάσχον μυοκάρδιο, και τη βελτίωση της ανάπτυξης παιδιατρικής.

Researchers believe this link is caused by differing levels of melatonin in people who are exposed to light at night.
Οι ερευνητές πιστεύουν ότι αυτή η σύνδεση προκαλείται από τα διαφορετικά επίπεδα της μελατονίνης σε άτομα που εκτίθενται σε φως τη νύχτα.

With differing levels of success it has been made use of for addressing antithrombin III deficiency, repairing damaged myocardium, and boosting pediatric growth.
Με ποικίλους βαθμούς επιτυχίας που έχει χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία antithrombin ΙΙΙ ανεπάρκεια, Επισκευαστικά πάσχον μυοκάρδιο, και τη βελτίωση της ανάπτυξης παιδιατρικής.

By understanding each other's strengths, abilities and differing levels of confidence, Scouts work together as a team to succeed.
Κατανοώντας τις ικανότητες, τις δεξιότητες και και τα διαφορετικά επίπεδα αυτοπεποίθησης του άλλου, οι Προσκόποι συνεργάζονται για να πετύχουν έναν κοινό στόχο.

With differing levels of success it has actually been utilized for dealing with antithrombin III insufficiency, fixing harmed myocardium, and boosting pediatric growth.
Με ποικίλους βαθμούς επιτυχίας που έχει χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία antithrombin ΙΙΙ ανεπάρκεια, Επισκευαστικά πάσχον μυοκάρδιο, και τη βελτίωση της ανάπτυξης παιδιατρικής.

The wave-shaped form was conceived so as to respond to the differing levels of weather protection required by passengers and buses.
Η κυματοειδής μορφή σχεδιάστηκε έτσι ώστε να ανταποκρίνεται στα διαφορετικά επίπεδα προστασίας από τις καιρικές συνθήκες που απαιτούν οι επιβάτες και τα λεωφορεία.

Genes which are affected by differing levels of nutrients need first to be identified and then their regulation is studied.
Γονίδια τα οποία επηρεάζονται από τα διαφορετικά επίπεδα των θρεπτικών συστατικών πρέπει πρώτα να εντοπιστούν και, στη συνέχεια, η ρύθμισή τους να μελετηθεί.

The report also explores the impact of differing levels of regulation and skills on the enforcement of tax through tax audits.
Η έκθεση διερευνά επίσης τον αντίκτυπο των διαφορετικών επιπέδων ρύθμισης και δεξιοτήτων στην επιβολή του φόρου μέσω των φορολογικών ελέγχων.

Instead, they are seeking a blend of grapes at differing levels of maturity, which gives the wine its unique textures, freshness, aromatic complexities and elegant sensations.
Αντ‘αυτού, αναζητούν ένα μείγμα σταφυλιών σε διαφορετικά επίπεδα ωριμότητας, το οποίο δίνει στο κρασί μοναδικές υφές, φρεσκάδα, αρωματικές πολυπλοκότητες και κομψές αισθήσεις.

Although there are many types of steroids with differing levels of anabolic and androgenic homes, it's the anabolic home of steroids that draws sportsmens, states Dr. Wadler.
Αν και υπάρχουν πολλοί τύποι των στεροειδών με ποικίλους βαθμούς αναβολική και ανδρογόνο ιδιότητες, είναι η ιδιότητα αναβολικά στεροειδών που δελεάζει αθλητές, λέει ο Δρ Wadler.

Although there are numerous kinds of steroids with differing levels of anabolic and androgenic residential properties, it's the anabolic property of steroids that draws sportsmens, says Dr. Wadler.
Αν και υπάρχουν πολλοί τύποι των στεροειδών με ποικίλους βαθμούς αναβολική και ανδρογόνο ιδιότητες, είναι η ιδιότητα αναβολικά στεροειδών που δελεάζει αθλητές, λέει ο Δρ Wadler.

Although there are many kinds of anabolic steroids with differing levels of anabolic and androgenic homes, it's the anabolic residential property of steroids that lures athletes, shares Dr. Wadler.
Αν και υπάρχουν πολλοί τύποι των στεροειδών με ποικίλους βαθμούς αναβολική και ανδρογόνο ιδιότητες, είναι η ιδιότητα αναβολικά στεροειδών που δελεάζει αθλητές, λέει ο Δρ Wadler.