What is the translation of " DIFFICULT TO DIAGNOSE " in Italian?

• difficile da diagnosticare
• difficile la diagnosi
• difficili da diagnosticare
• difficilmente diagnosticabili

Examples of using Difficult to diagnose in English and their translations into Italian

How is that difficult to diagnose?
Che c'e' di difficile da diagnosticare?!

Adults with atypical presentation are more difficult to diagnose.
Gli adulti con una presentazione atipica sono più difficili da diagnosticare.

How's that difficult to diagnose?!
Che c'e' di difficile da diagnosticare?!

Dissociative disorders are notoriously difficult to diagnose.
È difficile diagnosticare i disturbi dissociativi.

It is difficult to diagnose clinically.
La sifilide è una malattia difficile da diagnosticare clinicamente.

These children are more difficult to diagnose.
Questi bambini sono più difficili da diagnosticare.

Syphilis is difficult to diagnose clinically during early infection.
La sifilide è una malattia difficile da diagnosticare clinicamente.

The early symptoms are very difficult to diagnose.
I primi sintomi sono molto difficili da diagnosticare.

Indeed, it is difficult to diagnose a disease in its embryonic state;
È veramente difficile diagnosticare una malattia in fase embrionale;

Symptoms of it are quite difficult to diagnose.
I sintomi di questo sono abbastanza difficili da diagnosticare.

Syphilis is difficult to diagnose clinically early in its presentation.
La sifilide è una malattia difficile da diagnosticare clinicamente.

In most cases, it is very difficult to diagnose.
Nella maggior parte dei casi, è molto difficile diagnosticare.

It is quite difficult to diagnose a patient with multiple sclerosis.
È abbastanza difficile diagnosticare un paziente con sclerosi multipla.

Asymptomatic course makes it difficult to diagnose early.
Il decorso asintomatico rende difficile la diagnosi precoce.

This makes it difficult to diagnose, but a competent specialist will understand.
Ciò rende difficile la diagnosi, ma uno specialista competente capirà.

Rare diseases are particularly difficult to diagnose and treat.
Le malattie rare sono particolarmente difficili da diagnosticare e curare.

It is particularly difficult to diagnose when preexisting disease such as hypertension is present.
La diagnosi risulta difficile in presenza di una patologia preesistente come l'ipertensione.

The early stages of Alzheimer's disease are difficult to diagnose.
Le fasi iniziali della malattia di Alzheimer sono difficili da diagnosticare.

In addition, it is often difficult to diagnose the problem with sufficient precision.
Inoltre è spesso difficile diagnosticare il problema con sufficiente precisione.

Sometimes the blood sugar levels can fluctuate, make it difficult to diagnose.
A volte i livelli di zucchero nel sangue oscillano, rendendo difficile la diagnosi.

Furthermore, it is often difficult to diagnose the problem with sufficient precision.
Inoltre è spesso difficile diagnosticare il problema con sufficiente precisione.

Sometimes the blood sugar levels can fluctuate, make it difficult to diagnose.
E rendere la diagnosi difficile. A volte il livello di zuccheri nel sangue puo' variare.

FTP problems can be difficult to diagnose as there are so many factors involved.
Può essere difficile diagnosticare i problemi FTP poiché ci sono moltissimi fattori coinvolti.

they are difficult to diagnose.
sono difficili da diagnosticare.

The disease itself can be difficult to diagnose properly because it is so similar to other dermatological disorders,
La malattia stessa può essere difficile da diagnosticare correttamente perché è molto simile ad altri disturbi dermatologici,

Endometriosis is a gynecological disease that their symptoms are difficult to diagnose.
L'endometriosi Ã̈ una malattia ginecologica che i loro sintomi sono difficili da diagnosticare.

However, often epithelial mesothelioma may be difficult to diagnose accurately as it can also look very
Tuttavia, spesso epiteliali mesotelioma può essere difficile da diagnosticare con precisione in quanto si può anche guardare molto

which can make it difficult to diagnose.
che possono rendere difficile la diagnosi.

How to use "difficult to diagnose" in an English sentence

Tay-Sachs is difficult to diagnose and seldom seen.

That causes strange difficult to diagnose electrical problems.

Ramsackal regarding a difficult to diagnose shoulder injury.

Appendicitis can be difficult to diagnose for parents.

Primary CNS melanoma is difficult to diagnose preoperatively.

This makes it difficult to diagnose the disease.

These bugs are difficult to diagnose and debug.

Panic attacks can be difficult to diagnose too.

ADHD is difficult to diagnose and treat properly.

Pericardial effusions can be difficult to diagnose clinically.

How to use "difficili da diagnosticare, difficile da diagnosticare, difficile la diagnosi" in an Italian sentence

I mesoteliomi sono spesso difficili da diagnosticare con il microscopio.

L'asma è spesso difficile da diagnosticare nei bambini.

L’insufficienza respiratoria ipossiemica può essere difficile da diagnosticare nell’anziano.

La più difficile da diagnosticare la scabbia nei bambini.

Sono difficili da diagnosticare per questo motivo.

Quindi, essa può essere difficile da diagnosticare inizialmente.

I giovani sono particolarmente difficili da diagnosticare con precisione.

Questa patologia infatti è difficile da diagnosticare correttamente.

La prostatite può essere difficile da diagnosticare e trattare.

Purtroppo, ciò rende difficile la diagnosi in molti casi.