Examples of using Difficult to talk in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It's difficult to talk about it.
È difficile parlarne per me.It's difficult… Difficult to talk.
It's difficult to talk about it myself.
È difficile parlarne da solo.I thought I was difficult to talk to? .
Non era difficilissimo parlarmi?It is difficult to talk to people about discipline.
It's difficult… Difficult to talk.
Mi Difficult to talk. It's difficult. .
Mi è difficile parlare. I find you very difficult to talk to sometimes.
Trovo molto difficile parlarti a volte.Shirin's mother is dead, and Israa finds it difficult to talk.
It was very difficult to talk to Muccioli.
Era molto difficile parlare con Muccioli.When I got mine, it was so difficult to talk.
It's been difficult to talk to you lately, darling.
Ultimamente è difficile parlarti, tesoro.About what? I thought I was difficult to talk to? .
Su cosa? Non era difficilissimo parlarmi?Often, it was difficult to talk to him, because he answered like Jesus.
Spesso era difficile parlargli, perché rispondeva come Gesù.But quite honestly, you have been difficult to talk to. .
finora non e' stato facile parlare con te.You really are difficult to talk to in a civil manner.
È davvero difficile parlare con lei in modo civile.I didn't want anyone thinking Mother was difficult to talk to. .
Non volevo che la gente pensasse che fosse difficile parlare con nostra madre.I find you very difficult to talk to sometimes!
A volte trovo molto difficile parlarti!Difficult to talk about and painful to go back there.
Quindi, per favore, capisco che sia… difficile parlarne e doloroso ricordare.Why is it so increasingly difficult to talk and understand each other?
Perché è così incredibilmente difficile parlare e comprendersi l'un l'altro?congratulations should go to those people who hitherto have found it difficult to talk to each other.
ci si deve congratulare con quelle persone che fino ad oggi avevano trovato difficile parlare assieme.Of course it's difficult to talk to people who kill before opening their mouths.
Certamente è difficile parlare con chi uccide prima di aprire la bocca.King Horik, your behaviour has made it very difficult to talk peace or to negotiate with King Egbert.
Re Horik, il tuo comportamento ha reso molto difficile parlare di pace o negoziare con Re Ecbert.Without this it is difficult to talk of the harmonisation and popularisation of certain models of culture and their perception.
Senza di ciò, è difficile parlare di armonizzazione e divulgazione di alcuni modelli culturali e della loro percezione.If you add a random person to Skype, it will be difficult to talk to someone you know nothing about.
Se si aggiunge una persona a caso per Skype, sarà difficile parlare con qualcuno non si sa nulla.For this reason it is difficult to talk of specialization but,
Per questa ragione è difficile parlare di specializzazione ma,where it is difficult to talk of success, although the situation in Afghanistan has already improved somewhat.
in cui è difficile parlare di successo, sebbene la situazione in Afghanistan sia già alquanto migliorata.I know, I know it can be difficult to talk to family, your children,
Lo so, lo so, che puo' essere difficile parlare con la tua famiglia,Tadeusz Kantor's genius is so versatile that it is difficult to talk separately about one of the artistic fields where he is engaged:
Viste le versatilità dell'attività creativa di Tadeusz Kantor, è difficile parlare separatamente di una delle sue manifestazioni, sia teatro, che pittura o disegno.
