What is the translation of " DIFFICULT TO TALK " in Spanish?

• difícil hablar

Examples of using Difficult to talk in English and their translations into Spanish

It's difficult to talk here.
Aquí es difícil debatir.

The importance of pain relief It can be difficult to talk about pain.
La importancia del alivio del dolor Puede ser difícil hablar acerca del dolor.

It's difficult to talk about.
Es dificil hablar de ello.

When I would do nominations for the Air Force Academy, you know, it was difficult to talk to parents and say.
Cuando yo hacía nominaciones para la academia de la Fuerza Aérea, era difícil hablar con los padres y decirles.

Difficult to talk when you're being smothered.
Es difícil hablar cuando te están sofocando.

Sometimes it can be difficult to talk on the phone and make plans.
A veces, puede ser difícil de hablar por teléfono y hacer planes.

James 5:16a says,“Confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed.” When we let our spending get out of control, we found it difficult to talk about.
Santiago 5:16a dice,“Confesaos vuestras ofensas unos a otro, y orad unos por otros, para que seáis sanados.” Al dejar nuestros gastos salir fuera de control, se nos hizo difícil discutirlos.

It's difficult to talk in this place of pain… Excuse me.
Es difícil hablar en este lugar de dolor… disculpe.

King Horik, your behaviour has made it very difficult to talk peace or to negotiate with King Egbert.
Rey Horik, su comportamiento ha hecho muy difícil hablar de paz o negociar con el rey Ecbert.

It is difficult to talk in general; each company has its own secrets.
Es difícil hablar en general de ese asunto; cada empresa tiene sus secretos.

The share of manufacturing in GDP has been stagnant over the past 18 years at between 10 and 13 per cent, making it difficult to talk of a structural transformation in least developed countries.
La parte correspondiente a la industria manufacturera en el PIB se ha estancado en los últimos 18 años entre el 10% y el 13%, por lo que resulta difícil hablar de una transformación estructural de los PMA.

I find it difficult to talk through those glasses?
Me resulta difícil hablarle a esas gafas.¿Por qué las lleva?

The Committee would continue to insist that Norway's position on the matter conflicted with that of the Committee, which found it difficult to talk of combating racial discrimination without using the term"race.
El Comité seguirá insistiendo en que la posición de Noruega a este respecto es contraria a la suya, pues parece difícil hablar de lucha contra la discriminación racial sin aceptar la utilización del término"raza.

It is very difficult to talk without saying: estoy cansado, estoy cansada.
Es muy, muy, muy difícil hablar sin decir: estoy cansado, estoy cansada.

Do you know it's becoming almost as difficult to talk to him as it is to see him at his office?
Se está volviendo tan difícil hablar con él como verle en su consulta?

It's difficult to talk about a record that you have been on for so many time.
Es complicado hablar sobre un disco al que le sigues la pista durante tanto tiempo.

And I know even now it must be really difficult to talk about, but we do have to ask you a question.
E incluso ahora sé que debe ser muy difícil hablar sobre ello, pero sí que tenemos que hacerles una pregunta.

It is difficult to talk about universal justice when human dignity is determined by the ethnic origin of the person.
Es difícil hablar sobre la justicia universal cuando la dignidad humana está determinada por el origen étnico de la persona.

But it's… That's gonna be difficult to talk Austen into, I just have to say, because.
Pero es… eso va a ser difícil de hablar con Austen, tengo que decirlo, porque.

It then becomes difficult to talk about and plan for training of adult educators, materials development for adult education or research in adult education.
Así pues se torna difícil hablar sobre la formación de instructores, la elaboración de materiales o la investigación en el área de educación de adultos, y planificar estrategias al respecto.

Well, it is quite difficult to talk when you're tied upside down to a tree.
Bueno, es muy difícil hablar cuando estás atado boca abajo a un árbol.

It is difficult to talk about an item entitled"Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion" and ignore the multilateral coercive measures that are being imposed.
Es difícil hablar sobre un tema titulado"Eliminación de las medidas económicas obligatorias como instrumento de coacción política y económica" y pasar por alto las medidas coercitivas multilaterales que se están imponiendo.

Although they sometimes found it difficult to talk with the government they never closed themselves to this opportunity.
Pese a que algunas veces fue difícil dialogar con el gobierno, DRI nunca se cerró a esta posibilidad.

It is very difficult to talk without saying: e stoy cansado, estoy cansada.
Es muy, muy, muy difícil hablar sin decir: estoy cansado, estoy cansada.

Do you find it difficult to talk with God about particular emotions you face?
¿Encuentras difícil hablar con Dios sobre emociones particulares que enfrentas?

Also it's difficult to talk in English together as at home we speak in Spanish.
Además, me resulta muy difícil hablarle en ingles porque entre nosotros hablamos en español.

It must be difficult to talk openly about someone who did this kind of harm to you, though?
Debe ser difícil hablar abiertamente sobre alguien que le hizo esa clase de daño a usted,¿no?

I know it can be difficult to talk to him-- But it's best for Martin, if he knows where his father is.
Sé que puede ser difícil hablar con él pero es mejor para Martin, si sabe donde está su padre.

I know, I know it can be difficult to talk to family, your children, in a completely honest way because you risk a painful conversation.
Sé… sé que puede ser difícil hablar con la familia, los hijos, de una modo totalmente sincero porque uno se arriesga a una conversación dolorosa.

In this respect, it is difficult to talk of exceptions to immunity as having developed into a norm of customary international law, just as, however, it is impossible to assert definitively that there is a trend toward the establishment of such a norm.
Al respecto, es difícil hablar de las excepciones a la inmunidad como de una nueva norma consuetudinaria de derecho internacional, así como tampoco se puede afirmar de manera definitiva que existe una tendencia al establecimiento de esa norma.