What is the translation of " DIRECTLY FROM THE SOURCE " in Italian?

• direttamente dalla fonte
• direttamente dalla sorgente

Examples of using Directly from the source in English and their translations into Italian

Get support directly from the source.
Ottiene il supporto direttamente alla fonte.

Directly from the source with the highest quality.
Direttamente dalla fonte con la massima qualità.

Get your domains directly from the source.
Ottieni i tuoi domini direttamente dalla sorgente.

download the photo directly from the source.
scaricare la foto direttamente dalla fonte.

Franchi learned this job directly from the source: her clients.
Franchi imparò questa professione direttamente alla fonte: le sue clienti.

It must be remembered that the thermal water- iswater, poured directly from the source.
Va ricordato che l'acqua termale- vieneacqua, versata direttamente dalla sorgente.

They purchase it directly from the source from where it is improvised.
Essi acquistarlo direttamente dal fonte da dove è improvvisato.

We will get our knowledge of God directly from the Source.
Riceveremo la conoscenza di Dio direttamente dalla Fonte.

FIDA collects, directly from the source, informations about financial instruments and fills them up in its own database.
FIDA raccoglie, direttamente dalla fonte, le informazioni degli strumenti finanziari e le inserisce all'interno del proprio database.

I feel he needs to hear it directly from the source.
No. Credo debba sentirlo direttamente dalla fonte.

If I edit an HTML attribute directly from the source is easier than going back to the WYSIWYG window
Se modifico un attributo HTML direttamente dalla sorgente è facile che tornando alla finestra WYSIWYG

Access topographical data directly from the source.
Accesso ai dati topografici direttamente dalla fonte.

so you can get a snapshot of recent update or news directly from the source.
quindi puoi consultare gli ultimi aggiornamenti o notizie direttamente dalla fonte.

Often it can be taken directly from the source through pipes or wells.
Spesso può essere prelevata direttamente dalla sorgente attraverso tubi o pozzi.

Sib Icon Catalog are coming directly from the source.
indicizzati dal Sib Icon Catalogo provengono direttamente dalla fonte.

ESKA water is collected directly from the source and immediately made available to a modern and automated production line….
tecnologie l'acqua ESKA Ã̈ raccolta direttamente dalla fonte e subito messa a disposizione di una moderna e automatizzata linea di produzione….

PNG Icon Portfolio are coming directly from the source.
indicizzati da PNG Icona Portfolio provengono direttamente dalla fonte.

Our coffees are selected directly from the source and are roasted
I nostri caffè sono selezionati direttamente dall'origine e vengono tostati

The voice of researchers from Lund University in Sweden directly from the source 1.
La voce di ricercatori dell'Università di Lund in Svezia direttamente dalla fonte 1.

Figure 3.3 Near to the sound source, most noise comes directly from the source itself: this area is called the‘direct field.
Figura 3.3 Vicino alla fonte sonora, la maggior parte del rumore arriva direttamente dalla fonte e l'area interessata è detta“campo diretto”.

app to play surround sound audio directly from the source.
nell'app SoundTouch® per riprodurre l'audio surround direttamente dalla sorgente.

Maybe the unsub thinks he can get the money directly from the source, cut out the middleman.
Forse l'S.I. crede di poter ottenere i soldi direttamente dalla fonte, senza intermediari.

the strengths of the universe was precisely to feed directly from the Source.
alle forze dell' universo era precisamente di nutrirsi direttamente alla Fonte.

and admit water directly from the source, through an inlet built upstream.
deviare e incamerare acqua direttamente dalla sorgente, attraverso un immissario costruito a monte.

are characterized by an oligomineral water that flows directly from the source of Rinagghju.
sono caratterizzate da un'acqua oligominerale che sgorga direttamente dalla sorgente di Rinagghju.

In San Remo, the FleuraMetz buyers buy mostly directly from the source.
FleuraMetz acquistano la maggior parte dei prodotti direttamente dai floricoltori.

served in terracotta decorated bricks and the water is the one that comes directly from the source of the mountain.
servito in bricche di terracotta decorate e l'acqua Ã̈ quella che viene direttamente dalla sorgente della montagna.

drink directly from the source of life.
bere direttamente alla fonte della vita.

this energy- pure, healing both spirit, soul and body- comes directly from the source of the absolute life.
è l'energia che viene direttamente dalla fonte della vita- pulita e di guarigione- dello spirito, dell'anima e del corpo.

app to play surround sound audio directly from the source(see page 45).
nell'app SoundTouch® per riprodurre l'audio surround direttamente dalla sorgente(vedere pagina 42).

How to use "directly from the source" in an English sentence

View it directly from the source here.

By sharing directly from the source (e.g.

Directly from the source to your doorstep!

Information directly from the source on RubyMotion.

Forum for building directly from the source code.

Importing a product directly from the source stores.

Results come directly from the source in seconds.

Letter directly from the source must be provided.

Start the program directly from the source file.

StarWars.com - Directly from the source of course.

How to use "direttamente dalla fonte" in an Italian sentence

Direttamente dalla fonte o tramite nuove offerte in bundle.

Qui potete trovare direttamente dalla fonte qualche info su questo modello. **.

Collegare l'altro cavo direttamente dalla fonte di energia all'apparecchio.

Leggetevelo direttamente dalla fonte Che cosa mi è andato di traverso?

Puoi leggere l’intervista completa direttamente dalla fonte citata in coda a questo articolo.

Semplici informazioni personalizzate direttamente dalla fonte .

In pratica il messaggio non va direttamente dalla fonte al destinatario finale.

L’acqua al servizio della salute della pelle, direttamente dalla Fonte Linfano.

Gli ingegneri del suono tendono infatti a registrare direttamente dalla fonte sonora.

Scarica FFmpeg direttamente dalla fonte ufficiale.