What is the translation of " FRAMEWORK OF THE IMPLEMENTATION " in Italian?

• quadro dell'attuazione
• ambito dell' attuazione
• quadro dell'applicazione
• contesto dell'attuazione
• quadro della realizzazione
• quadro dell' attuazione
• ambito dell' applicazione

Examples of using Framework of the implementation in English and their translations into Italian

In the framework of the implementation of the European Research Area,
Nel contesto dell'attuazione dello Spazio europeo della ricerca essa ha avviato

Vice-President Tajani highlighted also the progress made in 2009/2010, within the framework of the implementation of the Euro-Med charter for enterprise.
anche i progressi realizzati nel periodo 2009/2010 nel quadro dell'attuazione della Carta Euro-Med per le imprese.

Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 88/378/EEC in relation to safety
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 88/378/CEE del Consiglio,

has been appointed for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard.
ministero delle Finanze è competente a svolgere le funzioni finanziarie nell'ambito dell'attuazione del Sapard.

Linguistic diversity and language learning in the framework of the implementation of the objectives of the european year of languages resolution.
Diversità linguistica e apprendimento della lingua nel quadro dell'attuazione dell'anno europeo della lingua- risoluzione.

sustainable development through education, in the framework of the implementation of the research dissertation.
lo sviluppo sostenibile attraverso l'educazione, nel quadro dell'attuazione della tesi di ricerca.

The round table was held in the framework of the implementation of the mechanism for the ratification
La tavola rotonda si è tenuta nel quadro della realizzazione del meccanismo di ratifica

opinion on any measure related to the assessment of risks in the framework of the implementation of this Regulation.
scientifico su qualsiasi misura in materia di valutazione dei rischi nel quadro dell'attuazione del presente regolamento.

We believe measures have to be taken in the framework of the implementation of the European Directive on equal treatment in employment
Noi crediamo che debbano essere prese delle misure nel quadro dell'applicazione della Direttiva europea sulla parità di trattamento al lavoro

for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard programme for Romania.
per i compiti finanziari da svolgere nel quadro dell'attuazione del programma Sapard per la Romania.

The European Union reiterates its commitment, in the framework of the implementation of Chapter 2 of Agenda 21,
L'Unione europea ribadisce il suo impegno, nell'ambito dell'attuazione del capitolo 2 dell'Agenda 21,

Member States in reports which they will submit in the framework of the implementation of the Lisbon strategy.
anno dagli Stati membri nelle relazioni che presenteranno nell'ambito dell'applicazione della strategia di Lisbona.

In the framework of the implementation of the recommendations contained in the Action Programme to combat organized crime,
Nel contesto dell'attuazione delle raccomandazioni contenute nel piano d'azione contro la criminalità organizzata,

The development of such a system is currently envisaged in the framework of the implementation of Article 14 and Article 28(a) of the Directive.
È attualmente prevista la messa a punto di un tale sistema nel quadro dell'applicazione dell'articolo 14 e dell'articolo 28 lettera a della direttiva.

In the framework of the implementation of the Council Resolution,
Nel quadro dell'applicazione della risoluzione del Consiglio,

12.12.1992 Commission Communication in the framework of the implementation of Council Directive 87/404/EEC on simple pressure vessels,
12.12.1992 Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 87/404/CEE del Consiglio,

In the framework of the implementation of the new Vademecum on European Standardisation,
Nel contesto dell'attuazione del nuovo vademecum sulla normazione europea,

and a window of opportunity, must be integrated into the framework of the implementation of the roadmap, without any new terms or conditions from the Israeli side.
il ritiro dei coloni deve essere integrato nel quadro dell'attuazione della tabella di marcia, senza l'imposizione di termini o condizioni da parte israeliana.

The European Union places its action in the framework of the implementation of the principles and provisions of the OSCE,
L'Unione europea inserisce la propria azione nell'ambito dell'applicazione dei principi e delle disposizioni dell'OCSE,

commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation in the framework of the implementation of the EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction.
messa al bando totale degli esperimenti nucleari nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa.

As an example, in the framework of the implementation of the Construction Products Regulation(EU) 305/2011,
A titolo di esempio, nel contesto dell'attuazione del regolamento(UE) n. 305/2011 sui prodotti da costruzione,

appropriate procedures in the framework of the implementation of the Cotonou Agreement with the countries in Africa,
procedure adeguate nel quadro della realizzazione dell'Accordo di Cotonou con i paesi dell' Africa,

This minimum number will be decided in the framework of the implementation of the Programmes, taking into account the nature of the various activities,
Questo numero minimo viene deciso nel quadro dell'attuazione dei programmi, tenendo conto della natura delle varie attività,

verification activities in the Democratic People's Republic of Korea in the framework of the implementation of the European Union strategy against proliferation of weapons of mass destruction(4);
nella Repubblica popolare democratica di Corea nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa(8);

This minimum number will be decided in the framework of the implementation of SAVE II,
Detto numero minimo sarà deciso nel quadro dell'attuazione di SAVE II,

whilst working to ensure better management of migration flows in the framework of the implementation of the Global Approach to Migration.
adoperandosi nel contempo per garantire una migliore gestione dei flussi migratori nel quadro dell'attuazione dell'approccio globale in materia di migrazione.

This minimum number will be decided in the framework of the implementation of the Programme, taking into account the nature of the various activities,
Tale numero minimo verrà deciso nel quadro della realizzazione del programma, tenuto conto della natura delle diverse attività, del numero

for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard programme for measures 3.1,
per quanto riguarda i compiti finanziari da svolgere nell'ambito dell'attuazione del programma Sapard per le misure 3.1,

This communication has been supplemented by a Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 89/336/EEC(Official Journal C 90,
stata completata da un'altra comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 89/336/CEE del Consiglio(Gazzetta ufficiale C 90,

The decision is taken in the framework of the implementation of the 2003 EU strategy against proliferation of weapons of mass destruction,
La decisione rientra nel quadro dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa,

How to use "framework of the implementation" in an English sentence

Therefore, in the framework of the implementation of the packaging regulations several suggestions were made and appropriately passed through.

The system of management of end-of-life vehicles is ensured within the framework of the implementation of public utility service.

In the framework of the implementation of the ACP Framework on Minerals Resources, an ACP-EU Development Minerals Programme, was developed.

In the framework of the implementation of this grant, in May 2008 a visit was conducted by the Associate Professor.

In the framework of the implementation of the new SAP project we were responsible for the test and commissioning phase.

In total, 45.1 km of the road were renovated in three sections within the framework of the implementation this project.

Zootechnical assistance in the framework of the implementation of a large bird aviary of 6,000m² within Kempegowda International Airport in Bangalore.

The government carried out in the framework of the implementation of development and welfare of the people in a sustainable manner.

MASMA was created in 2006 in the framework of the implementation of LIFE (Literacy Initiative for empowerment) for the period 2005-2015.

He again thanked the WCO and GIZ for the timely support within the framework of the implementation of the WTO TFA.

How to use "ambito dell' attuazione, quadro dell'attuazione, quadro dell'applicazione" in an Italian sentence

Nell ambito dell attuazione di tale strategia si è provveduto a dotare la quasi totalità degli utenti ARPA di un proprio client di rete.

MARCELLO PIRP Nell ambito dell attuazione dei Programmi Integrati di Riqualificazione delle Periferie, lo Iacp di Bari ha individuato il q.re S.

Gli utilizzatori si gioveranno dei benefici di una macchina legislativa più razionalizzata nel quadro dell attuazione della politica di coesione.

Nel quadro dell attuazione del presenta accordo, i componenti delle parti firmatarie eviteranno di imporre alle Piccole Medie Imprese un onere di lavoro eccessivo.

Nell ambito dell attuazione del programma la Regione ha avviato la misura 5 ovvero C06 Tirocinio formativo.

L interoperabilità diventa l obiettivo fondamentale da perseguire anche nell ambito dell attuazione dell Agenda digitale.

Articolo 2 1) Lo Stato ungherese nel quadro dell applicazione parziale della Legge citata nell Art. 1 Cap.

Le politiche di integrazione per loro natura non possono essere, pur nell ambito dell attuazione della legge, progettate unilateralmente.

Piervito Bianchi, rientra nell ambito dell attuazione dell Avviso Pubblico della Regione Puglia n. 2/2012, P.O.

Il lavoro di gruppo si arricchisce di opportunità quali: leadership nell ambito dell attuazione del progetto, i sistemi di mentoring, e i team di progetto.