Examples of using General reference in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Following are relevant educational tools: General reference Interactive.
Di seguito sono riportati gli strumenti didattici principali: Riferimenti generali.General reference maps, thematic maps, environmental map and historical Maps.
Carte di riferimento generale, carte a tema, carte ambientali e carte storiche.The objective of the European partnership is to provide a general reference framework for.
Il partenariato europeo mira ad integrare in un quadro di riferimento generale.The general reference to the Community's structural funds does not
In proposito non basta una menzione generica ai fondi strutturali della Comunità.The shipping table below is to be used as a general reference guide.
La seguente tabella It made a general reference to receiving approximately 300“spam” e-mails per day.
L'Osservatorio faceva inoltre un riferimento generico ai circa 300 messaggi spam che esso riceveva quotidianamente.In the gallery below we have reported a series of general reference images.
Nella galleria sottostante abbiamo riportato una serie This amendment makes a general reference to Articles 39§4 and 45 of the EC Treaty,
Questo emendamento contiene un riferimento generico agli articoli 39, paragrafo 4, e 45 del trattato, perThe second paragraph of this article also includes a new general reference to negotiation.
Nel secondo paragrafo dello stesso articolo figura anche un nuovo riferimento, generico, alla trattativa.The term Kamo-jinja in Japanese is a general reference to Shimogamo Shrine and Kamigamo Shrine,
Il termine Kamo-jinja in giapponese è un riferimento generale al santuario di Shimogamo e al santuario di Kamigamo,though there is a general reference to the danger of giving security.
sebbene ci sia un riferimento generale al pericolo di dare sicurezza.to which the Code of Honour makes only general reference.
UPR cui il codice deontologico fa soltanto un riferimento generale.Directions We are located in the heart of Miraflores, a general reference is between the 11th and 12th block of Av.
Indicazioni Siamo situati nel cuore di Miraflores, un riferimento generale è tra il 11 e 12 blocchi di Av.A general reference to the relevant obligations concerning transport and waste management has instead been included in the fourth recital of the Directive.
È stato viceversa introdotto nel quarto considerando della direttiva un riferimento generale agli obblighi relativi al trasporto e alla gestione dei rifiuti.This has been resolved in Article 2( new) through the general reference to the Bank s status as an integral part of the ESCB.
Questo problema è stato risolto dall' articolo 2( nuova legge) attraverso il riferimento generale allo status della Banca come parte integrante del SEBC.There is a general reference in the TEP to the need to"increase
Il partenariato contiene un generico riferimento alla necessità di incrementareequilibrium and it is often used as a general reference for other microeconomic models.
generale ed è spesso usato come generico riferimento per gli altri modelli microeconomici.The TEN-T guidelines constitute the general reference framework for the implementation of the network and the identification of projects of common interest.
Gli orientamenti costituiscono il quadro di riferimento generale per l'attuazione della rete e l'identificazione considered to be one of the best general reference sources on the subject.
inglese, che tratta di opera, considerato uno dei migliori riferimenti generali su questo argomento.The guidelines constitute a general reference framework for the implementation of the network and identify projects of common interest,
Gli orientamenti costituiscono un quadro di riferimento generale per l'attuazione della rete e individuano progetti is denoted by general reference to the tzimtzum.
viene indicata con riferimento generale come il Tzimtzum.be recalled later on for re-printing, general reference, or to be copied and used as the basis for similar new documents.
sempre esser ricordati più tardi per ristampa, riferimento generale, o esser copiati e usati come la base per nuovi documenti simili.A general reference to access to information and justice(amendment 16) is contained in recital 15,
Nel considerando 15 figura ora un riferimento generale all'accesso all'informazione ed alla giustizia(emendamento 16),Lecture held by Enama and focused on providing a first overview of general reference standards and technical standards(typologies, usage guidelines, etc.).
Docenza effettuata dall'Enama volta a fornire una prima panoramica delle normative di riferimento generali e delle norme tecniche(tipologie, modalità The Commission communication makes a general reference to"trade-offs",
La comunicazione della Commissione fa generico riferimento a"interessi contrastanti",For criteria relating to the personal situation of economic operators, a general reference in the contract notice to the situations set out in Article
Per quanto riguarda i criteri relativi alla situazione personale degli operatori economici un riferimento generico, nel bando di gara, alle ipotesi riportate nell'articolo 45These values, just like the general reference to human rights,
Questi valori, così come il riferimento generale ai diritti dell'uomo,We think that the proposal to include in Rule 49 the general reference that the three institutions- including the Council-
Troviamo corretta la proposta di includere all'articolo 49 un generico riferimento al fatto che le tre Istituzioni-Consiglio dunque incluso-What above must be taken as a general reference, in fact, the plant are ad-hoc designed for each specific wastewater,
Quanto sopra va inteso naturalmente come riferimento generale, di fatto gli impianti sono studiati ad-hoc per ogni specifico refluo andando così
