What is the translation of " GIVEN SYSTEM " in Italian?

• dato sistema
• determinato sistema

Examples of using Given system in English and their translations into Italian

The morality understood in that sense is not a given system, itself hard.
La moralità intesa in tal senso non è un sistema determinato, in sé rigido.

Multiple updates for a given system can be applied in any sequence.
Più aggiornamenti per un determinato sistema possono essere applicati in qualsiasi sequenza.

useful overview of sockets that are open on a given system.
d'insieme molto utile dei socket aperti su un dato sistema.

Because repression is a given system, not always reach for some stupid….
Perché la repressione è un dato sistemico, non sempre arriva per alcune stupidate fatte….

same passphrase for all encrypted block devices in a given system.
stessa frase d'accesso per tutti i dispositivi a blocchi per un dato sistema.

Balance of the gains and losses of heat for a given system(e.g. body of water) for a specified period.
Bilancio dei guadagni e delle perdite di energia termica di un dato sistema(per esempio, una massa d'acqua) per un dato periodo.

superior performance by minimizing the impact of debris in a given system.
prestazioni superiori minimizzando l'impatto del debris in un dato sistema.

They can so serve on many different worlds in a given system since the resurrection response occurs on the mansion worlds.
Essi possono servire così su numerosi mondi differenti in un dato sistema, poiché la risposta di risurrezione avviene sui mondi delle dimore.

in a given system.
in un dato sistema.

A reform focused on a single element in a given system can only be understood by considering the system as a whole.
Una riforma incentrata su un singolo elemento di un determinato sistema può essere compresa soltanto considerando il sistema nel suo complesso.

customers were therefore locked in to a given system.
quindi i clienti dovevano limitarsi a un determinato sistema.

certain points of similarity in a group of worlds associated in a given system, while there also is a universe pattern of intelligent life.
punti di similarità in un gruppo di mondi associati in un dato sistema, e c'è anche un modello universale di vita intelligente.

The actual database in use on a given system is then contacted through a driver which effectively
Il database effettivamente in uso su un dato sistema è poi contattato attraverso un driver che nasconde

is a good representation of real-life performance for any given system.
media è una buona rappresentazione della vita reale per ogni dato sistema.

Mole: is a substance quantity of a given system that contains a number of elementary entities equal
Mole: è una quantità di sostanza di un dato sistema che contiene un numero di entità elementari uguale

inside the websites of agencies that evaluate the quality of a given system.
all'interno dei siti delle agenzie di valutazione della qualità di un dato sistema.

In Subsystem for UNIX-based Applications, all supported privileges on a given system are granted to users who are members of either the Administrators group
In Subsystem for UNIX-based Applications tutti i privilegi supportati in un dato sistema vengono concessi agli utenti che fanno parte del gruppo Administrators

generic late-rationalist schema which can lead to the imposition on others of a given system of thought.
generico schema tardorazionalista da cui può derivare una imposizione agli altri di un dato sistema di pensare.

If a given system is in accord with the treaty, an investigation must be made in
La conformità di un dato sistema con il Trattato deve essere verificata in ogni singolo

space which so effectively function to hold a given system steady in its course.
funzionano così efficacemente per mantenere saldamente un dato sistema sulla sua traiettoria.

Update Reminders- When the distribution is installed on a given system a custom update reminder service will be
Aggiornamento promemoria- Quando la distribuzione è installato su un dato sistema di un servizio di aggiornamento di promemoria personalizzato sarà

beyond the preservation of a given system of values or principles, cultural or religious, whether majority or minority.
al di là della tutela di un determinato sistema di valori o di principi, culturali o religiosi, sia maggioritario sia minoritario.

Energy density is the amount of energy stored in a given system or region of space per unit volume, or per unit mass, depending on the context, although the latter is more formally specific
La densità energetica è la quantità di energia immagazzinata in un dato sistema o regione dello spazio per unità di volume o per unità di massa,

B atomic species to tune specific vibrational frequencies of a given system.
B appropriata per calibrare specifiche frequenze vibrazionali di un dato sistema.

No experiment performed inside a given system of reference can highlight the rectilinear and uniform
Nessun esperimento eseguito all'interno di un dato sistema di riferimento può evidenziare il moto rettilineo

the following factors are of particular importance to the Commission in determining whether a given system of conditional rebates is liable to result in anticompetitive foreclosure and,
indicati in appresso sono particolarmente importanti per la Commissione per stabilire se un dato sistema di sconti condizionati può determinare una preclusione anticoncorrenziale e, di

measured for a given system, and not the historically observed value range for the original Bürgi-Dunitz aminoketones,
meglio intesi a significare l'angolo osservato/misurato per un dato sistema, e non fanno riferimento all'intervallo di valori

that is to say that cards issued by a given system can be used in the various sytems
cioè che delle carte di credito distribuite da un determinato sistema possano servire anche per altri sistemi,

following the rules and laws of a given system, is entirely a technical process.
seguendo le regole e le leggi di un dato sistema, è poi tutto un processo tecnico.

Hidden water giving system: pretty appearance and convenient watering operation.
Acqua nascosta che dà sistema: aspetto grazioso ed operazione di innaffiatura conveniente.

How to use "given system" in an English sentence

Given system specific issues, isolating is an absolute must.

The solutions of the given system of equations are 1/2 and 1/3 respectively.

Therefore, Gibbs sum for the given system is .

under which a given system is designed to function.

Consequently, a general solution of the given system is.

realize that a given system does poorly on startup.

Is any given system open and inspectable, or not?

It determines whether the given system satisfies its specification.

Exports the given system font to a vlw file.

Our given system provides a stricture to constantly follow.

How to use "dato sistema, determinato sistema" in an Italian sentence

Questo significa che un dato sistema è analizzato, cioè suddiviso nei suoi sotto-sistemi.

Il significato è costruito socialmente in un dato sistema linguistico.

Da un dato sistema iniziale puoi avere più conclusioni possibili.

La loro fedeltà ultima non è ad un dato sistema politico.

Questo significa che un dato sistema analizzato, cio suddiviso nei suoi sotto-sistemi.

In media, l'80% dei dati in un dato sistema di produzione è sottoutilizzato.

Noi apparteniamo ad un determinato sistema di valori etici.

Avete esigenze specifiche per un determinato sistema di CMS?

Misura il throughput di memoria sostenuto di un dato sistema in MB/s.

Quali sono le funzioni che facilitano l'adattamento di un dato sistema sociale?