What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE COMMITMENTS " in Italian?

• l'attuazione degli impegni
• l'adempimento degli impegni assunti
• l'attuazione degli impegni assunti

Examples of using Implementation of the commitments in English and their translations into Italian

to define how we support implementation of the commitments which have been undertaken.
Dovremo, in particolare, stabilire come sostenere l'attuazione degli impegni assunti.

Implementation of the commitments undertaken at the WSSD will continue to be a challenge for the EU in the years to come.
L'attuazione degli impegni assunti al WSSD continuerà ad essere una sfida per l'UE negli anni a venire.

The role of civil society in the implementation of the commitments is absolutely crucial.
Il ruolo della società civile nell'attuazione degli impegni è assolutamente cruciale.

is closely following the implementation of the commitments made two years ago.
Parigi è sta seguendo da vicino l'attuazione degli impegni presi due anni fa.

Cooperation shall be directed at supporting implementation of the commitments and obligations undertaken under this Section.
La cooperazione intende sostenere l'attuazione degli impegni e obblighi assunti a norma della presente sezione.

Implementation of the commitments given by the Croatian Government during
L'attuazione degli impegni assunti dal Governo croato durante

The parties also offer to establish a trustee to monitor the implementation of the commitments.
Le parti offrono inoltre di affidare a un fiduciario il controllo dell'adempimento degli impegni.

A document on the state of implementation of the commitments to reduce emissions of greenhouse gases;
Un documento relativo allo stato di attuazione degli impegni per la riduzione delle emissioni di gas ad effetto serra;

Canadian civil society in participating in the implementation of the commitments in these areas in CETA.
del Canada un ruolo importante coinvolgendola nell'attuazione degli impegni assunti in questi settori nell'ambito del CETA.

The AMM will monitor the implementation of the commitments undertaken by the Government of Indonesia and the Free Aceh Movement(GAM)
L'AMM controllerà l'attuazione degli impegni assunti dal governo indonesiano e dal Movimento per l'Aceh libero(GAM) in virtù del

The Council attaches great importance to development cooperation and to the implementation of the commitments reaffirmed at the 2005 World Summit.
Il Consiglio annette grande importanza alla cooperazione allo sviluppo e all'attuazione degli impegni ribaditi al vertice mondiale del 2005.

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011,
Tali impegni, e l'attuazione degli impegni presentati nel 2011,

withdrawal mechanisms will be reinforced to ensure effective implementation of the commitments entered into by beneficiary countries.
meccanismi di controllo e di ritiro per assicurare l'efficacia dell'attuazione degli impegni presi dai paesi beneficiari.

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011, relate to
Tali impegni, e l'attuazione degli impegni assunti nel 2011, riguardano la creazione di posti di lavoro,

for monitoring the implementation of the commitments entered into in Marrakesh on the basisof the various members'
organi dell'OMC incaricati inparticolare di sorvegliare l'attuazione degli impegni presi a Marrakech, sulla base delle notifiche dei

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011, relate to
Tali impegni, così come l'attuazione degli impegni assunti nel 2011, riguardano la promozione dell'occupazione,

There will be five main objectives: 1. To evaluate the implementation of the commitments made during the IV meeting of two years ago; 2.
Cinque gli obiettivi principali: 1. Analizzare l'attuazione degli impegni presi durante il IV incontro di due anni fa; 2.

The EU will closely follow the implementation of the commitments made public by General Abacha
L'UE seguirà da vicino l'attuazione degli impegni espressi pubblicamente dal Generale Abacha

The Compliance Committee is the body that oversees implementation of the commitments and obligations taken under the Alpine Convention.
Il gruppo di verifica è l'organo che controlla l'adempimento degli impegni e degli obblighi risultanti dalla convenzione delle Alpi.

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011,
Tali impegni, e l'attuazione degli impegni presentati nel 2011,

The accord constitutes a first important step towards the implementation of the commitments that were laid down in the Joint Declaration of the Six Parties
L'accordo costituisce un primo passo importante verso l'attuazione degli impegni previsti nella dichiarazione comune, del 19 settembre 2005, dei sei

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011,
Tali impegni, e l'attuazione degli impegni presentati nel 2011,

The conclusions address on the one hand the implementation of the commitments undertaken in Geneva and,
Tali conclusioni riguardano, da un lato, l'attuazione degli impegni assunti a Ginevra e contengono,

Following the Paris Agreement, implementation of the commitments and the nationally determined contributions(NDCs), in the
A seguito dell'accordo di Parigi, è assolutamente prioritaria l'attuazione degli impegni e dei contributi stabiliti a livello nazionale(NDC)

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011,
Tali impegni, così come l'attuazione degli impegni presentati nel 2011,

The commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011,
Questi impegni, così come l'attuazione degli impegni presentati nel 2011,

These commitments, and the implementation of the commitments presented last year,
Tali impegni, e l'attuazione degli impegni presentati l'anno scorso,

The commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011, relate
Tali impegni, così come l'attuazione degli impegni assunti nel 2011, sono connessi alla promozione dell'occupazione,

These commitments, and the implementation of the commitments presented in 2011,
Tali impegni, e l'attuazione degli impegni presentati nel 2011,

The national regulatory authority shall monitor the implementation of the commitments offered by the undertakings that it has made binding
L'autorità nazionale di regolamentazione controlla l'attuazione degli impegni offerti dalle imprese che essa ha reso vincolanti

How to use "implementation of the commitments" in an English sentence

The implementation of the commitments in the CPTPP will further promote transparency and modern institution building.

Scaling up implementation of the commitments made in 2011, 2014 and the 2030 Sustainable Development Agenda.

Two months later, we have consistently seen delays in implementation of the commitments made to women.

A trustee would be in charge of monitoring the implementation of the commitments by the two companies.

Comprehensive reports detailing implementation of the commitments made at summit meetings are drawn up every three years.

The Council of Ministers oversees implementation of the commitments in the MOU and explores options for further reform.

The Safer Families package supports the implementation of the commitments made in the ACT Government Response to Family Violence.

Looking ahead, the RAB supports a swift conclusion of the agreement and implementation of the commitments on both sides.

Accession to the Bologna process is voluntary, but the implementation of the commitments taken becomes obligatory following the accession.

How to use "l'adempimento degli impegni assunti, l'attuazione degli impegni" in an Italian sentence

L adempimento degli impegni assunti con il Contratto di Compravendita ha comportato un esborso complessivo per l Offerente pari ad Euro ,23 finanziati con mezzi propri.

Per l attuazione degli impegni sui beni è previsto un periodo di transizione variabile da tre a otto anni.

Accordo di settore per l attuazione degli impegni di cui al C.C.N.L.

Il G20 ha incaricato il FSB 7 di emanare raccomandazioni per l attuazione degli impegni sopracitati.

INDIVIDUARE nel Dirigente del settore Territorio ed Ambiente il referente, demandando allo stesso gli atti consequenziali e l attuazione degli impegni della Provincia; 4.