What is the translation of " IMPLEMENTING AGREEMENTS " in Italian?

• accordi di attuazione
• applicare gli accordi

Examples of using Implementing agreements in English and their translations into Italian

Finalising the Doha negotiations and start implementing agreements.
Completare i negoziati di Doha e cominciare ad applicare gli accordi.

Involve stakeholders in implementing agreements with the EU in the energy and research fields.
Coinvolgere le parti interessate nell'attuazione degli accordi con l'UE nei settori dell'energia e della ricerca;

RSE participates to collaboration projects called Implementing Agreements(LAs).
a programmi di collaborazione denominati Implementing Agreements(IAs).

Both these are implicit in the means of implementing agreements provided in Article 4 2.
Entrambi gli elementi sono impliciti nei mezzi di attuazione degli accordi previsti all'articolo 4, paragrafo 2.

be delegated from the CFCU to the final beneficiaries through implementing agreements.
saranno delegate dalla CFCU ai beneficiari finali attraverso accordi di attuazione.

This Article provides for implementing agreements concluded by the social partners by way of a Council decision on a proposal from the Commission.
Tale articolo prevede la possibilità di attuare gli accordi conclusi dalle parti sociali tramite una decisione del Consiglio su proposta della Commissione.

Switzerland has actively participated in various implementing agreements of the International Energy Agency(IEA).
Infatti, da parecchi anni la Svizzera partecipa attivamente a numerosi Implementing Agreements dell'Agenzia Internazionale dell'Energia(AIE).

after conclusion of the budgetary procedure and the signature of the implementing agreements.
dopo la conclusione della procedura di bilancio e la firma degli accordi di attuazione.

Mr President, Commissioner, it is not right that the implementing agreements negotiated between certain Member States
Signor Presidente, signor Commissario, non è giusto che al momento gli accordi di attuazione negoziati tra taluni Stati membri

but it is absolutely necessary for coming to agreements and for honouring and implementing agreements that are already in place.
che però è assolutamente necessaria per raggiungere un accordo e per onorare e applicare gli accordi già presi.

A Common Aviation Area will be promoted by implementing agreements signed so far with Georgia,
Sarà promossa la creazione di uno spazio aereo comune attuando gli accordi firmati finora con la Georgia,

understanding with Member States that have signed them, because these implementing agreements are clearly essential
dato che tali accordi di attuazione sono chiaramente fondamentali e saremo responsabili della loro valutazione.

Bulgaria will continue with the aim of concluding and implementing agreements covering the maximum number of sectors well
Proseguiranno i negoziati con Romania e Bulgaria onde concludere e applicare accordi che coprano il maggior numero possibile di settori

and the signature of two implementing agreements in this context reactor safety and intense neutron source.
e la firma, in tale ambito, di due accordi di applicazione(sicurezza dei reattori e sorgente

Cuba since, in its external relations, it has negotiated and is implementing agreements with countries that do not meet the minimum
visto che nelle relazioni esterne ha negoziato e sta attuando accordi con paesi che non rispettano gli standard minimi di diritti civili

To promote conditions which will help the parties implement agreements concluded among themselves.
Promuovere condizioni che aiutino le parti ad attuare gli accordi conclusi fra le stesse.

Moreover, following the Local Implementing Agreement with the S.
Inoltre, a valle dell'Accordo Attuativo locale con il Policlinico S.

The text of the Implementing Agreement is appended to this Decision.
Il testo dell'accordo di attuazione è allegato alla presente decisione.

The Commission can control and implement agreements and directives drawn up by the social partners,
Benché alla Commissione sia data facoltà di controllare e attuare gli accordi raggiunti e le direttive formulate dalle parti sociali,

conduct social dialogue at all levels, and negotiate and implement agreements in respect of education and training in the workplace.
conducono il dialogo sociale a tutti i livelli negoziando e attuando accordi relativi all'istruzione e alla formazione sul posto di lavoro.

The Implementing Agreement concluded between the European Commission
L'accordo attuativo concluso tra la Commissione europea

As developing countries are now able to join the Implementing Agreement of IEA, they could be encouraged to participate in these fora.
Giacché i paesi in via di sviluppo possono ora aderire all'“Accordo di applicazione” dell'IEA, potrebbero essere incoraggiati a partecipare a questi ambiti.

UNCLOS Implementing agreement for the conservation
Accordo di attuazione dell'UNCLOS per la conservazione

In 2013 an Implementing Agreement was initiated on Gas and Oil Technologies.
Nel 2013 è stato avviato un nuovo Implementing Agreement Gas and Oil Technologies,

Switzerland is actively involved in the"Heat Pumping Technologies" Implementing Agreement of the International Energy Agency(IEA) and regularly participates in its events.
La Svizzera è membro dell'Implementing Agreement"Heat Pumping Technologies" dell'Agenzia Internazionale dell'Energia(AIE) e partecipa regolarmente agli eventi da esso organizzati.

Moreover, following the Local Implementing Agreement with the S. Orsola Polyclinic,
Inoltre, a valle dell'Accordo Attuativo locale con il Policlinico S. Orsola,

is the Commission's contribution to the International Energy Agency's implementing agreement on energy storage.
costituisce il contributo della Commissione all'accordo esecutivo dell'Agenzia internazionale per l'energia sul deposito di energia.

consumer protection Directorate-General shall be authorised to sign the Implementing Agreement referred to in paragraph 1 on behalf of the Commission.
Salute e tutela dei consumatori è autorizzato a firmare l'accordo attuativo di cui al paragrafo 1 a nome della Commissione.

make proposals on this matter in the light of the Schengen Implementing Agreement.
Commissione a presentare proposte al riguardo alla luce della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen.

Consumer Protection shall be authorised to sign the implementing agreement referred to in paragraph 1 on behalf of the European Commission.
tutela dei consumatori" della Commissione è autorizzato a firmare l'accordo attuativo di cui al paragrafo 1 a nome della Commissione delle Comunità europee.

How to use "implementing agreements" in an English sentence

It said US and Chinese negotiators would discuss ways of implementing agreements reached by their presidents in early December.

Copies of implementing agreements and any amendments are attached to the appropriate basic agreement maintained by the Disclosure Manager.

The efforts are in line with implementing agreements on climate change such as Paris agreements and Kigali Montreal protocol.

The official requested the two countries’ trade bodies continue effectively implementing agreements signed, particularly in commerce, industry and energy.

Mr Medvedev and I also discussed our countries’ commitment to implementing agreements under the Paris Agreement on climate change.

Your personal data will be processed by CED for the purpose of entering into and implementing agreements with CED.

Good progress is being made implementing agreements with employers on creating more jobs for people with a work disability.

Rouhani highlighted the importance of implementing agreements in the areas of transit, energy, electric power transmission and economic cooperation.

All provisions contained in implementing agreements must be consistent with the terms and conditions set forth in the basic agreement.

Collaborate with other transportation-related IEA Implementing Agreements and collaborate with specific groups or committees interested in transportation, vehicles, and fuels.

How to use "applicare gli accordi" in an Italian sentence

Per questo dico che bisogna applicare gli accordi di Ginevra».

Applicare gli accordi di Bologna: dalla sua fondazione la L.U.de.S.

L'azienda si impegna ad applicare gli accordi economici collettivi previsti.

Intanto devono darsi da fare per applicare gli accordi di Parigi.

Applicare gli accordi internazionali, sull’ I.V.A.

Ovviamente per riaprire un tavolo bisogna prima applicare gli accordi sottoscritti.

Applicare gli accordi commerciali e le leggi contro le pratiche sleali.

Inghilterra e Galles non applicare gli accordi prematrimoniali a partire dal 2007.

L’azienda si impegna ad applicare gli accordi economici collettivi.