Examples of using
Indicative allocation
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Indicative allocation of resources.
Attribuzione indicativa dei fondi.
TITLE II- Programming and indicative allocation of funds.
Titolo II- Programmazione e assegnazione indicativa dei fondi.
Indicative allocation as a percentage of the total.
Assegnazione indicativa in percentuale sul totale.
Commission adopts SAPARD implementing Regulation and indicative allocation of funds.
La Commissione adotta il regolamento di esecuzione di SAPARD e la ripartizione indicativa dei fondi.
Indicative allocation by Member State, 2007-13 current prices, in million EUR.
Dotazione indicativa per Stato membro 2007-2013 prezzi correnti, in milioni di euro.
and an amount representing 70% of the indicative allocation, save for those ACP.
Paragrafo 2, e un importo pari al 70% della dotazione indicativa, tranne per gli Stati.
An indicative allocation of EUR 3 million is proposed
Una dotazione indicativa di 3 milioni di euro è prevista
The Committee suggests that it would be better for the indicative allocation to be set in narrower bands.
Il Comitato ritiene che sarebbe più opportuno prevedere fasce più strette per l'allocazione indicativa delle risorse.
The indicative allocation to the ETF in the Community financial perspectives 2007-13.
Lo stanziamento indicativo alla Fondazione nelle prospettive finanziarie della Comunità per il periodo 2007-13.
it is suggested that narrower bands should be established for the indicative allocation.
suggerisce anche di prevedere fasce percentuali più strette per la ripartizione indicativa degli stanziamenti.
Programming and indicative allocation of funds for country and multi country indicative programmes.
Programmazione e assegnazione indicativa dei fondi per paese e programmi indicativi multinazionali.
which will be financed on the basis of the indicative allocation which the Commission approved today.
Si tratta dell'obiettivo 5a, finanziato in base agli stanziamenti indicativi approvati oggi dalla Commissione.
The indicative allocation of the total resourcesresulting from the application of those criteria isset out in Annex I.
L'applicazione di detti criteri porta alla ripartizione indicativa delle risorse globali che figuranell'allegato I.
For each ESI fund concerned, a revised indicative allocation of EU support by thematic objective at national level;
Per ogni fondo ESI interessato, una revisione della dotazione indicativa del sostegno dell'Unione per obiettivo tematico a livello nazionale;
The indicative allocation of resources stipulates that 7-10% of the overall funds(1,565
In base allo stanziamento indicativo di risorse, sarà destinato all'Irlanda il 7-10%
payments to each beneficiary, with the indicative allocation.
progetto a ciascun beneficiario, unitamente alla ripartizione indicativa.
Such programming may imply a indicative allocation but not a commitment of funds available under the 9th EDF.
Tale programmazione può comportare una destinazione indicativa ma non un impegno dei fondi disponibili a titolo del 9° FES.
at least 50% of their total INTERREG III indicative allocation to cross-border co-operation strand A.
transfrontaliera(sezione A) almeno il 50% del rispettivo stanziamento indicativo totale per INTERREG III.
Such programming may imply an indicative allocation but no commitment of funds that will become available under the 9th EDF.
Essa può comportare un'assegnazione indicativa ma nessun impegno dei fondi che saranno disponibili a titolo del 9° FES.
socio-economic criteria were applied in determining the indicative allocation for the regions.
socioeconomici sono stati applicati nella determinazione degli stanziamenti indicativi per le regioni.
Commission Decision 1999/595/EC on the indicative allocation by beneficiary country of the annual Community financial contribution.
Decisione 1999/595/CE della Commissione relativa alla ripartizione indicativa, per paese beneficiario, dello stanziamento finanziario comunitario annuale.
Fixing an indicative allocation by Member State of the commitment appropriations for Objective
Sulla ripartizione indicativa degli stanziamenti d'impegno fra gli Stati membri nel quadro
The financial appropriation for such measures is included in the amount whose indicative allocation was decided by the Commission on 21 October 1993.
La dotazione finaziaria per tali azioni è compresa nell'importo di cui la Commissione ha deciso il 21 ottobre 1993 la ripartizione indicativa.
In the period 2011-2013, the indicative allocation available for multi-beneficiary assistance was EUR
Nel periodo 2011-2013, lo stanziamento indicativo disponibile per l'assistenza multibeneficiari è stato di 526 milioni
The indicative allocation of funds shall duly take account of the needs,
L'assegnazione indicativa dei fondi tiene debitamente conto del fabbisogno, della capacità
At the end of the three years, 90% of the indicative allocation laid down for all of the objectives had been accounted
Al termine del triennio il 90% della dotazione indicativa prevista per tutti gli obiettivi ha dato luogo a
The indicative allocation of aid between Member States,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文