TITLE II- Programming and indicative allocation of funds.
AVDELNING II- Programplanering och vägledande tilldelning av medel.
An indicative allocation of the funds is given in Annex II.
En vägledande fördelning av medlen ges i bilaga 2.
On 19 July, the Commission had established the indicative allocation of commitment appropriations by Member State for 1997 to 1999.
Kommissionen hade tidigare, den 19 juli, fastställt den vägledande tilldelningen av åtagandebemyndigandena per medlemsstat för åren 1997- 1999'·.
Indicative allocation of the estimated amount needed 1.
Vägledande fördelning av de belopp som anses behövas 1.
Commission Decision 1999/595/EC on the indicative allocation by beneficiary country of the annual Community financial contribution.
Kommissionens beslut 1999/595/EG om vägledande fördelning mellan mottagarländerna av det årliga gemenskapsstödet.
Indicative allocation as a percentage of the total.
Vägledande tilldelning angiven i procent av den totala summan.
a revised indicative allocation of EU support by thematic objective at national level;
en reviderad vägledande tilldelningen av EU-medlen per tematiskt mål på nationell nivå.
Indicative allocation of commitment appropriations by Member State see table.
Vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av åtagandebemyndiganden se tabell.
The Commission negotiates with the Member States on the basis of their programming documents and makes an indicative allocation from the Funds to each form of assistance for each Member State.
Kommissionen förhandlar med medlemsländerna på grundval av dessa programdokument och gör en vägledande fördelning av strukturfonderna för varje stödform och medlemsland.
An indicative allocation of this amount is given in the Annex.
is being set up, with an indicative allocation of 130 million EUR for 2012-13.
Eastern Partnership Integration and Cooperation) håller på att inrättas, med ett preliminärt anslag på 130 miljoner euro för 2012-2013.
Indicative allocation by Member State,
Preliminär tilldelning per medlemsstat 2007-2013 löpande priser,
(e) a general financing table showing the resources to be deployed and the envisaged indicative allocation of the resources between the measures in accordance with ceilings provided for in Annex IV;
En allmän finansieringsöversikt över vilka resurser som kommer att avsättas och för den planerade preliminära fördelningen av resurserna mellan åtgärderna i enlighet med de budgetbegränsningar som fastställs i bilaga VI.
Indicative allocation of the commitment appropriations available among the Member States.
Vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av disponibla åtagandebemyndiganden.
A general financing table showing the resources to be deployed and the envisaged indicative allocation of the resources between the measures in accordance with ceilings provided for in Annex II;
En allmän finansieringsöversikt med en redogörelse för vilka resurser som kommer att avsättas och för den planerade preliminära fördelningen av resurserna mellan åtgärderna i enlighet med de tak som fastställs i bilaga II.
The indicative allocation for these activities shall be 10% oí the financial framework of the programme.
De vägledande anslagen till dessa åtgärder bör vara 10% av programmets finansieringsram.
The Commission also approved the indicative allocation of LEADER+ funds between Member States see IP/99/744 for further details.
Kommissionen har också godkänt den vägledande fördelningen av medel från Leader+ mellan medlemsstaterna se IP/99/744 för mer information.
The indicative allocation for these activities shall be 10% of the financial framework of the programme.
De vägledande anslagen till dessa åtgärder skall vara 10% av programmets finansieringsram.
Such programming may imply a indicative allocation but not a commitment of funds available under the 9th EDF.
Denna programplanering får innefatta en vägledande tilldelning men inga åtaganden vad gäller de medel som kommer att bli tillgängliga inom ramen för 9:e EUF.
Indicative allocation of the total resources of the Cohesion Fund among the beneficiary Member States.
Vägledande fördelning av Sammanhållningsfondens totala medel mellan de stödmottagande medlemsstaterna.
In the period 2011-2013, the indicative allocation available for multi-beneficiary assistance was EUR 526 million under component I.
Under perioden 2011-2013 uppgick det vägledande anslaget för stöd till flera mottagare till 526 miljoner euro inom del I.
Indicative allocation of the commitment appropriations available among the Member Statesin million euro price 1999.
Vägledande fördelning av för medlemsstaterna tillgängliga åtagandebemyndigandeni miljoner euro 1999 års priser.
Such programming may imply an indicative allocation but no commitment of funds that will become available under the 9th EDF.
Denna programplanering får innefatta en vägledande tilldelning men inga åtaganden får göras vad gäller medel som kommer att göras tillgängliga inom ramen för 9:e EUF.
The indicative allocation for these activities shall be 10% of the financial framework of the programme.
Den vägledande fördelningen av anslag för denna insats uppgår till 10% av finansieringsramen.
Multi-annual Indicative Programmes both for 1997-1999 and for 2000-2002 provide that"an indicative allocation of 25% of the resources available under the EPRD will be set aside to decentralised co-operation",
I fleråriga vägledande program för 1997-1999 respektive 2000-2002 fastställs att ett vägledande anslag på 25% av de tillgängliga resurserna inom ramen för EPRD kommer att avsättas för decentraliserat samarbete,
Indicative allocation of EAGGF Guidance Section appropriations for Leader+ by Member State in€ million,
Vägledande fördelning av anslag från EUGFJ/utveckling för Leader*, per medlemsstat miljoner €,
Programming and indicative allocation of funds for country and multi country indicative programmes.
Programplanering och vägledande tilldelning av medel för vägledande program som omfattar ett eller flera länder.
The indicative allocation of the commitment appropriations allocated to URBAN among the Member States is based on three indicators.
Den vägledande fördelningen mellan medlemsstaterna av de åtagandebemyndiganden som avsatts till Urban baseras på 3 indikatorer.
The total indicative allocation for the cross-border cooperation programme for the 1995-1999 period is EUR 885 million.
Det totala vägledande anslaget för programmet för gränsöverskridande samarbete under perioden 1995-1999 uppgår till 885 miljoner euro.
Results: 84,
Time: 0.0759
How to use "indicative allocation" in an English sentence
Indicative allocation processing machine according to single industrial line and their primary objective characteristics. 4.
The indicative allocation for the three programmes of IPA II CBC 2014-2020 is Euro 25.2 million.
We will determine an indicative allocation for your organisation, and communicate this to you in writing.
This may be within or above the indicative allocation based upon the outcomes of the conversation.
An indicative allocation of £3.8million is being administered by the Rural Perth and Kinross LEADER Team.
The Commission shall not depart from that indicative allocation of funds by more than 10 %.
Nor is there any further detail or indicative allocation for Traineeships, although they remain a high priority.
The planned indicative allocation of resources across HSE for 2005-06 is shown in the chart below.
56.
The indicative allocation for Kosovo, for the period 2014-2020 is Euro 645.5 million divided in policy areas.
Rooms and sporting events, the indicative allocation for different writers and speakers, the ninth grader, for example, wash.
How to use "vägledande fördelning" in a Swedish sentence
Den vägledande fördelning av de totala medlen som är resultatet av tillämpningen av dessa kriterier redovisas i bilaga 1.
1.
Det är nödvändigt att göra en vägledande fördelning per medlemsstat av de medel som skall anslås till målet europeiskt territoriellt samarbete.
Nedan redovisas utifrån fastställd nyckel en vägledande fördelning av medel mellan länen.
Fördelningen skall överensstämma med den vägledande fördelning som återfinns i bilaga IV.
De båda institutionerna är eniga om att deras vägledande fördelning av talartid bör respekteras.
48.
För varje delprogram, en vägledande fördelning per åtgärd av det totala unionsbidraget per åtgärd.
Kommissionen förhandlar med medlemsländerna på grundval av dessa programdokument och gör en vägledande fördelning av strukturfonderna för varje stödform och medlemsland.
Det bör föreskrivas om en vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av de tillgängliga globala resurserna i fråga om åtaganden för att underlätta utarbetandet av projekten.
Den definitiva fördelningen skall fastställas i proportion till den vägledande fördelning som fastställs enligt punkt 2."
4.
Vägledande fördelning av medel: Progress (61 %, från 15 % t.o.m. 20 % för socialpolitiska försök), MF/S 21 % och Eures 18 %.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文