What is the translation of " LEAD TO A DECREASE " in Italian?

• portare ad una diminuzione
• comportare una diminuzione
• portano ad una diminuzione
• condurre a una diminuzione

Examples of using Lead to a decrease in English and their translations into Italian

They can also lead to a decrease.
Possono anche portare a una diminuzione.

Harmful habits- lead to a decrease in the elasticity of blood vessels, contribute to the formation of blood clots;
Abitudini nocive- portano ad una diminuzione dell'elasticità dei vasi sanguigni, contribuiscono alla formazione di coaguli di sangue;

Combination with hypoglycemic drugs may lead to a decrease in their effectiveness;
La combinazione con farmaci ipoglicemici può portare ad una diminuzione della loro efficacia;

This can lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
Questo può comportare una diminuzione dell'efficacia immunosoppressiva.

Cancel rosuvastatin or a reduction in dose may lead to a decrease in INR.
Cancelli rosuvastatin o una riduzione di dose può condurre a una diminuzione in INR.

This can lead to a decrease in blood pressure.
Questo può portare ad una diminuzione della pressione sanguigna.

Monopolies undermine democratic pluralism and lead to a decrease in democratic prosperity.
I monopoli minano il pluralismo democratico e provocano una diminuzione della prosperità democratica.

However, it could also lead to a decrease in the academic requirements as institutions attempt to boost their performance.
Ma può anche comportare una diminuzione delle richieste accademiche degli istituti, nel tentativo di migliorare i risultati.

This will reduce the volume of circulating blood and lead to a decrease in diastolic pressure.
Ciò ridurrà il volume di sangue circolante e porterà ad una diminuzione della pressione diastolica.

It could, for example, lead to a decrease in the intensity of color in some areas of the picture.
Per esempio potrebbe portare ad una diminuzione dell'intensità del colore in alcune zone della foto.

inhibition of the RAAS can lead to a decrease in the efficiency of this organ.
l'inibizione del RAAS può portare ad una diminuzione dell'efficienza di questo organo.

These deviations lead to a decrease in the height of the discs.
Queste deviazioni portano ad una diminuzione dell'altezza dei dischi.

increase the risk of cardiovascular diseases in men lead to a decrease in testosterone production.
aumentano il rischio di malattie cardiovascolari negli uomini portano ad una diminuzione della produzione di testosterone.

The mechanisms that lead to a decrease in testosterone are given.
I meccanismi che portano a una diminuzione del testosterone sono dati.

and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.
e tali cambiamenti del clima può portare ad una diminuzione della produzione e, quindi, un aumento del prezzo.

But prolonged fasting can lead to a decrease in the level of protein in the serum.
Ma il digiuno prolungato può portare ad una diminuzione del livello di proteine nel siero.

which might eventually lead to a decrease in demand for natural rubber.
che potrebbero in futuro portare ad una diminuzione della richiesta di gomma naturale.

Over time, the drug can lead to a decrease in bone mineral density.
Nel tempo, il farmaco può portare ad una diminuzione della densità minerale ossea.

with amprenavir may lead to a decrease in the plasma concentrations of amprenavir.
con amprenavir può portare ad una diminuzione delle concentrazioni plasmatiche di amprenavir.

Enabling post-processing can lead to a decrease in the number of FPS.
L'abilitazione della post-elaborazione può portare a una diminuzione del numero di FPS.

Combination with NSAIDs can lead to a decrease in the hypotensive effect of Aprovel.
La combinazione con i FANS può portare ad una diminuzione dell'effetto ipotensivo di Aprovel.

Deterioration of renal function may lead to a decrease in insulin requirements.
Il deterioramento della funzionalità renale può determinare una riduzione del fabbisogno di insulina.

This hypo vascularization could lead to a decrease in oxygenation of the wall.
Tale situazione di ipovascolarizzazione potrebbe portare ad una diminuzione dell'ossigenazione della parete.

Physiological consider all the conditions that lead to a decrease in vitality in healthy men.
Fisiologico considera tutte le condizioni che portano ad una diminuzione della vitalità negli uomini sani.

This"ecological homogenisation" can lead to a decrease in biodiversity at a local level.
Questa"omogeneizzazione ecologica" può portare a una diminuzione della biodiversità a livello locale.

Simultaneous treatment with an amplotype can lead to a decrease in the level of slow calcium channel blockers;
Il trattamento simultaneo con un amplotipo può portare ad una diminuzione del livello dei bloccanti del calcio lento;

Stress, lack of sleep, malnutrition can lead to a decrease in the amount of milk or to its complete disappearance.
Lo stress, la mancanza di sonno, la malnutrizione possono portare ad una diminuzione della quantità di latte o alla sua completa scomparsa.

Using more Ventavis than you should may lead to a decrease in blood pressure with symptoms such as dizziness or fainting.
L'uso di più Ventavis di quanto prescritto può comportare una diminuzione della pressione del sangue, accompagnata da sintomi quali capogiro o svenimento.

It was also noted that maximum harmonisation might lead to a decrease in the level of consumer protection in some Member States.
È stato anche rilevato che la massima armonizzazione potrebbe portare a un abbassamento del livello di protezione dei consumatori in alcuni Stati membri.

Rapid, complete or near-complete suppression of ACTH may lead to a decrease in circulating levels of cortisol and potentially to transient hypocortisolism/hypoadrenalism.
completa o quasi completa di ACTH può portare ad una diminuzione dei livelli di cortisolo in circolo e potenzialmente ad un transitorio ipocortisolismo/iposurrenalismo.

How to use "lead to a decrease" in an English sentence

This may lead to a decrease in aquatic biodiversity.

Which could lead to a decrease in customer satisfaction!

Both can lead to a decrease in post quality.

This alone could lead to a decrease in cybercrimes.

These limiting beliefs lead to a decrease in confidence.

This will obviously lead to a decrease in SEO.

Ultimately this will lead to a decrease in GDP.

This can lead to a decrease in fertility levels.

Their activities can lead to a decrease in longevity.

Weight loss may lead to a decrease in hypertension.

How to use "portare ad una diminuzione, portano ad una diminuzione" in an Italian sentence

E al contempo portare ad una diminuzione della portata fluviale.

Qualsiasi dieta può portare ad una diminuzione del peso.

L'amoxicillina può portare ad una diminuzione della produzione di vitamina K.

Questo non può che portare ad una diminuzione del potere riproduttivo.

Questo può portare ad una diminuzione drastica delle spese totali.

A lungo termine questo potrebbe portare ad una diminuzione dell'offerta.

Questo può portare ad una diminuzione della produzione di amazon Bioxelan.

Queste diminuzioni nella dieta portano ad una diminuzione della chiarezza mentale.

Il morbillo può portare ad una diminuzione del numero delle piastrine.

E altri nandrolone che portano ad una diminuzione della libido,.