What is the translation of " MATERIAL ERROR " in Italian?

• errore materiale
• errori rilevanti
• errori materiali

Examples of using Material error in English and their translations into Italian

However, the Constitutional Court accepts applications to correct a material error.
Il Consiglio costituzionale ammette tuttavia i ricorsi per rettifica di errore materiale.

Rectified where, due to a material error, there is a discrepancy between the judgment and the certificate;
Rettificato se, a causa di un errore materiale, vi è divergenza tra la decisione giudiziaria e il certificato;

the audit found the payments as a whole to be free from material error.
l'audit ha concluso che i pagamenti nel loro insieme sono esenti da errori rilevanti.

It is also appropriate to rectify simultaneously a material error in Annex III to that Decision.
È inoltre opportuno correggere nel contempo un errore materiale dell'allegato III della decisione.

A material error appears in the second indent of the second paragraph
Un errore materiale è intervenuto all'articolo 30, secondo comma, secondo

too although in 2009 the Courtconcluded that payments werefreefrom material error.
perl'esercizio 2009la Corte ha concluso chei pagamenti erano privi di errori rilevanti.

I would like to highlight four criteria and finally mention a material error which has slipped into the proposal we are going to vote on tomorrow.
vorrei soffermarmi su quattro criteri e segnalare infine un errore materiale insinuatosi nella proposta che voteremo domani.

that the payments were affected by material error.
i pagamenti sono inficiati da errori rilevanti.

The authority of origin shall, upon application, rectify the certificate where, due to a material error, there is a discrepancy between the decision and the certificate.
Su richiesta l'autorità di origine rettifica il certificato se, per un errore materiale, sussiste una discrepanza tra la decisione e il certificato.

that the payments were affected by material error.
i pagamenti sono inficiati da errori rilevanti.

Annex II to Regulation(EC) No 43/2003 includes lettuce but, because of a material error, does not include chicory,
ma a causa di un errore materiale esclude le cicorie, che fanno parte della stessa nomenclatura.

final payments which were found to be subject to material error.
intermedi e finali che sono risultati soggetti ad errori rilevanti.

In contrast, the payments underlying the accounts were affected by material error, with an estimated error rate of 3.7% for the EU spending as a whole.
Viceversa, i pagamenti alla base dei conti sono stati inficiati da errori rilevanti, con un tasso di errore stimato al 3,7 % per l'insieme della spesa UE.

deemed it necessary to table this amendment again or to point out a material error in it.
non ha ritenuto necessario presentare di nuovo questo emendamento o segnalare un errore materiale riguardo ad esso.

The material error affecting the technical requirements applicable to the processing
Va inoltre corretto l'errore materiale che incide sulle prescrizioni tecniche applicabili alla lavorazione

given the proportion of spending that continues to be affected by material error.
tenuto conto della quota di spesa che continua ad essere inficiata da errori rilevanti.

firstly regarding a correction which should be made to a material error: point 2 of my motion should
Pannella(CTDI).-(FR) Signor Presidente, anzi tutto bisogna correggere un errore materiale: al punto 2 della mia risoluzione

In the event, no material error in salary payments was detected either by the Financial Controller
Nella fattispecie, né il Controllore Finanziario né la Corte hanno individuato errori materiali nei pagamenti delle retribuzioni,

the Court found no material error in the transactions carried out at Delegation level.
la Corte non ha riscontrato errori rilevanti nelle operazioni effettuate a livello delle delegazioni.

disclosed in the financial statements to be free from material error.
indicato nei rendiconti finanziari era esente da errori rilevanti.

I have the honour to inform you that a material error has occurred in Annex A to the Cooperation Agreement
Mi pregio informarLa che nell'allegato A dell'accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica socialista federativa di Iugoslavia è stato riscontrato un errore materiale.

adverse opinions concluding that they are affected by material error, although to different levels.
la Corte continua ad esprimere un'opinione avversa rilevando la presenza di errori materiali, seppure a livelli diversi.

pre-accession programmes for Turkey the transactions tested were free of material error thanks to the ex ante controls that were
ed ai programmi di preadesione per la Turchia, le operazioni verificate sono risultate esenti da errori rilevanti, grazie ai controlli ex ante operati efficacemente dalle delegazioni.

In the event of material error in the price indication,
In caso di errore materiale nell'indicazione del prezzo,

transactions in the area of administrative expenditure are free from material error and the supervisory and control
le operazioni nel settore delle spese amministrative sono esenti da errori rilevanti e che i sistemi di supervisione

enlargement and administration were again free from material error last year.
l'allargamento e l'amministrazione sono risultati nuovamente esenti da errori materiali nell'ultimo anno.

In these areas the Court concludes that transactions are free from material error and supervisory and control systems are implemented in a manner which
le operazioni in questi settori di spesa sono esenti da errori rilevanti e che le modalità di attuazione dei sistemi di supervisione

pre-accession transactions were consistently rated by the Court of Auditors as unaffected by material error(below 2% of error),
Fino al 2006 la Corte dei conti ha sempre giudicato che le operazioni relative alla preadesione non fossero caratterizzate da errori rilevanti(tasso di errore al di sotto del 2%),

In the text published in the Official Journal of the European Communities a material error occurred in the date for the bringing into force of the laws,
Nel testo pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee è intervenuto un errore materiale relativamente alla data entro la quale gli Stati membri devono mettere

How to use "material error" in an English sentence

Parker does contain a material error of law and is set aside.

The decision of the First-tier Tribunal contained a material error of law.

Guess what happens if you notice a material error in the documents?

How you can Repair Blended Content material Error Message on Your Web site?

Also while trying to replicate some material error coming in SMW01 is below.

However, it cannot guarantee against material error or technical deficiency of its Website.

The Upper Tribunal found no material error of law in the FTT’s approach.

Her anesthesiologist made a material error during the operation, which paralyzed the patient.

He had conquered material error with the understanding of Spirit and of spiritual power.

The Council has made a material error in downgrading the importance of extant policy.

How to use "errore materiale, errori materiali, errori rilevanti" in an Italian sentence

Annullamento per errore materiale della D.D.

Correzione errori materiali reticolo idrico minore;8.

Correzione degli errori materiali delle offerte

Errori materiali nella compilazione del bonifico.

per mero errore materiale nella planimetria.

Caso 9.2 Quali sono gli errori rilevanti ai fini della revisione delle tabelle?

Rettifica errore materiale del disciplinare di gara.

Correzione errori materiali reticolo idrico minore; 8.

Errore materiale (con recidiva)? | Coordinamento UniTo Errore materiale (con recidiva)?

Evita di fare eventuali errori o errori rilevanti in rapporto di quest’anno.