What is the translation of " MATERIAL VALUES " in Italian?

• valori materiali

Examples of using Material values in English and their translations into Italian

In our society, in fact, the material values have the greatest importance.
Nella nostra società, infatti, i valori materiali sono la cosa più importante.

Real material values are not allowed to circulate within bank accounts.
Ai reali valori materiali non Ã̈ concessa la circolazione nei conti bancari.

But how it goes in nowadays consumer society where material values are the most important ones?
Ma cosa succede nella società dei consumi di oggi in cui i valori materiali sono i più importanti?

Material values are necessary,
I valori materiali sono necessari

Armed escort of cargos and material values on the territory of Russian Federation;
L'accompagnamento armato del carico e dei valori materiali sul territorio della Federazione Russa;

But then it is possible that he will feel dependent on you and from those material values which you"shared" with it.
Ma allora è possibile che si sentirà dipendente da Lei e da quei valori materiali che ha«condiviso» con esso.

In one he intervenes as a consumer of material values, of things, in the other he is, instead an accumulator of information.
Nell'uno interviene come consumatore di valori materiali, di cose, nell'altro invece come accumulatore d'informazione.

but that shows the jury had little concern for national material values.
ma ciò dimostra il disinteresse della giuria per i valori materiali nazionali.

enough to have an overview of immaterial values and some material values as well.
abbastanza per avere una descrizione dei valori immateriali e di alcuni valori materiali pure.

achievement of immediate material values.
raggiungimento dei valori materiali immediati.

progress is not one that extols material values only, but one that recognizes the priority of the spiritual.
progresso non è quello che esalta solo i valori materiali, ma che riconosce la priorità di quelli spirituali.

characterized by the dominance of material values.
caratterizzate dal predominio di valori materiali.

We are witnesses, namely, that material values are all the more quickly pressing into the background
Infatti siamo testimoni di come i valori materiali sempre pij rapidamente si assestino sullo sfondo

can save lives and protect material values.
salvano la vita e proteggono i valori materiali.

The process of technological evolution culminates with the ability to achieve all the material values technologically possible and desirable by mental effort.
Il processo di evoluzione tecnologica culmina con la capacità di raggiungere tutti i valori materiali tecnologicamente possibili e desiderabili dalla mente umana.

subsequent sale of goods and material values.
la successiva vendita di beni e valori materiali.

They are a people totally driven by material values, who are not allowed to question,
Sono persone totalmente guidate da valori materiali, alle quali non è concesso fare domande,

not only material values but political influence too.
non solo i valori materiali, ma anche influenza politica.

Do not be tempted by ideologies that preach only material values or purely temporal ideals,
Non siate tentati da ideologie che predicano solo valori materiali o semplicemente ideali temporali,

citizens to refrain from placing their hopes only in material values.
astenersi dal riporre le loro speranze nei soli valori materiali.

Fixed assets are a set of material values used as means of labor,
Le immobilizzazioni sono un insieme di valori materiali usati come mezzi di lavoro,

devotion are based generally not on material values, and on personal valuable norms and installations.
la devozione è basata generalmente non su valori materiali, e su norme preziose personali e impianti.

in a society which attributes too much importance to material values, the Order, with its work,
in una societá che ha dato troppa importanza ai soli valori materiali, l'Ordine, con la sua attivitá,

in the realm of material values.
vale a dire nel regno dei valori materiali.

the conception of Domostroy(Oἰkovoμιkός), and material values being in their permanent connection with spiritual values and ideological archetypes.
la concezione di Domostroy(Oἰkovoμιkός) e con i valori materiali essere in collegamento permanente con i valori spirituali e archetipi ideologi.

designated by order of the accountant assumes full responsibility for material values.
designato per ordine del contabile si assume la piena responsabilità per i valori materiali.

not only on material values, but on the emotions evoked by an object too.
non solo sui valori materiali, ma anche sulle emozioni che un oggetto può suscitare.

peppers or any other material values?
peperoni o qualsiasi altro valore materiale?

modern malaise which has a tendency to place material values above spiritual ones.
sintomo della moderna malizia che tende a mettere i valori materiali sopra quelli spirituali.

to receive material values of which it was only possible to dream earlier.
ricevere valori materiali che è stato solo possibile sognare ancora prima.

How to use "material values" in an English sentence

This is the “keeper” of the material values ​​of ancient civilizations.

SeparateBackColor determines whether separate Material values are used for back faces.

If further material values ​​are to be stored, please contact us.

We also change the material values when we do viewport rendering.

As these raw material values decline, so do their revenue flows.

In these times of rampant consumerism, material values have become prominent.

The protection of human life and material values should be improved.

because This indifference to material values in the epoch of consumerism.

Because material values is what is necessary for survival, not spiritual values.

They include checks to cash, attorneys to receive material values and others.

How to use "valori materiali" in an Italian sentence

I valori materiali sono al servizio di quelli spirituali.

La procura a ricevere valori materiali indicati nella contabilità.

Valori materiali che li bloccano al timore del cambiamento.

L'esaltazione dei valori materiali e la schiavitù del consumismo!

Di conseguenza, i valori materiali mostrano dei limiti.

Non tiene conto solo dei valori materiali dell’oggetto. 2.

Occorre integrare i valori materiali con quelli umani!

Non ci sono valori materiali e valori spirituali.

Implica anche l'altro consumo illecito di valori materiali affidati.

Valori mistici, valori umani, valori materiali e sociali.