What is the translation of " PHYSICALLY IMPOSSIBLE " in Italian?

• fisicamente impossibile
• materialmente impossibile
• fisicamente impossibili
• fisicamente impossible

Examples of using Physically impossible in English and their translations into Italian

Yes, if you like the physically impossible.
Si', se ti piacciono le cose fisicamente impossibili.

Physically impossible.l Obviously one of the two texts is wrong.
Fisicamente impossible.l Ovviamente uno dei due testi è sbagliato.

Bannon should perform physically impossible acts on himself.
Bannon dovrebbe compiere su stesso atti fisicamente impossibili.

Members of the army are doing things, which are physically impossible.
Dove membri dell'esercito fanno cose che sono fisicamente impossibili.

Even more important, it is physically impossible to extract a substantial quota from existing funds to devote to IMPs.
Oltretutto, è mate rialmente impossibile ritagliare dai fondi una parte consistente da destinare ai PIM.

Continued growth at present rates is physically impossible.
I tassi continuati di sviluppo attualmente è fisicamente impossibili.

Secondly, under these conditions, it was physically impossible for the services to prepare the vote overnight in time for voting today.
In secondo luogo, a queste condizioni, per i servizi è stato materialmente impossibile preparare la votazione in una notte, in tempo per votare oggi.

Continued growth at present rates is physically impossible.
I tassi continuati di sviluppo attualmente Ã̈ fisicamente impossibili.

We are seeing that it's physically impossible for people to analyse all the data in front of them,
Constatiamo che è materialmente impossibile per gli esseri umani analizzare tutti i dati che hanno di fronte,

We often see designs that are physically impossible to machine.
Spesso vediamo progetti che sono fisicamente impossibili da eseguire.

sharing of data between Member States is physically impossible.
la loro condivisione tra gli Stati membri è materialmente impossibile.

Of course, many of these places are physically impossible to inspect.
Naturalmente, molti di questi posti sono fisicamente impossibili da ispezionare.

These activities form an obstacle to peace and threaten to make any solution based on the coexistence of two states physically impossible.
Tali attività rappresentano un ostacolo alla pace e rischiano di rendere materialmente impossibile una soluzione basata sulla coesistenza di due Stati.

The risk of a'Paradox'(computing with physically impossible conditions) is thus avoided.
Il rischio di un"paradosso"(calcolo con condizioni fisicamente impossibili) è così evitato.

threatens to make any solution based on the coexistence of two States physically impossible.
rischia di rendere materialmente impossibile qualsiasi soluzione basata sulla coesistenza di due Stati.

Exhaustive analysis of the effects of state aid was physically impossible for the Commission; making the rules clear was
Analizzare tutti gli effetti economici degli aiuti di stato è materialmente impossibile per la Commissione; è meglio avere regole chiare.

many of which may be physically impossible in reality.
molte delle quali potrebbero essere fisicamente impossibili nella realtà.

Where it is physically impossible to include the advice on the label or package itself,
prudenza relativi all'utilizzazione del preparato qualora sia materialmente impossibile apporli sull'etichetta o sull'imballaggio stesso.

These objects are handled within Cinema 4D as"physically impossible” objects.
trattati all'interno di Cinema 4D come oggetti"fisicamente impossibili”.

Not only would it be physically impossible to attempt it in today's world of the Internet
Non solo sarebbe materialmente impossibile nel mondo di oggi con e in un contesto in frenetico mutamento,

and that he was physically impossible to have all the priests and parishes under control.
niente, e che a lui era materialmente impossibile avere tutti i preti e le parrocchie sotto controllo.

Today it's physically impossible to follow all the trends.
Oggi seguire le tendenze è materialmente impossibile, per cui dal nostro piccolo

so it is physically impossible for any new information to have been put to it.
quando ha discusso di questa relazione, ragion per cui era materialmente impossibile venire a conoscenza di qualsiasi fatto nuovo.

its hatches make the boarding or carriage of the person with a disability or reduced mobility physically impossible.
dei suoi portelloni rendono fisicamente impossibile l'imbarco o il trasporto della persona con disabilità o a mobilità ridotta.

infinite sensitivity to initial conditions so it is physically impossible to make useful weather forecasts beyond a week or so.
firmare con le iniziali le circostanze in modo da è fisicamente impossible da formulare i bollettini meteorologici utili oltre una settimana o così.

Those bugs that are physically impossible to reach with a solution will not be destroyed,
Quegli insetti che sono fisicamente impossibili da raggiungere con una soluzione non saranno distrutti,

all of which threaten to render the two-State solution physically impossible to implement.
attività che minacciano di rendere fisicamente impossibile l'attuazione della soluzione basata su due Stati.

ski instructors who say that it is becoming physically impossible to live up to the rules,
Ricevo molte richieste da istruttori di sci, che dicono che è fisicamente impossibile rispettare le regole perché il fatto

Where it is physically impossible to give such information on the package itself,
L'imballaggio contenente detti preparati deve essere accompagnato, qualora fosse materialmente impossibile apporta direttamente,

that the installation of a rescue boat on board of a ship is physically impossible, such ship may be exempted from carrying a rescueboat,
la sistemazione di un battello di emergenza a bordo della nave sia fisicamente impossibile, tale nave può essere esentata dal trasportare un battello di emergenza,

How to use "physically impossible" in an English sentence

It's just physically impossible for me.

Really, it’s physically impossible for them.

Both are physically impossible for me.

IK/animators from creating physically impossible poses.

That was physically impossible before 2006.

It’s physically impossible to build more roads.

It’s physically impossible to contact 2,000 leads.

This is just physically impossible and untrue.

Something physically impossible but yet they believed.

And it’s almost physically impossible to break.

How to use "materialmente impossibile, fisicamente impossibile" in an Italian sentence

Materialmente impossibile da manipolare data la liquidità enorme che lo contraddistingue.

Significa agire per rendere materialmente impossibile all'Impero raggiungere i suoi obiettivi.

Fisicamente impossibile e, in molti casi, non basterebbe.

Era materialmente impossibile provare a resistere o a fuggire».

Materialmente impossibile fare dei confronti non avendo nulla da confrontare.

E’ difficile in condizioni normali, è materialmente impossibile in condizioni straordinarie.

Quest'ultima rende fisicamente impossibile al circuito la lettura della EEPROM.

Questo e materialmente impossibile con il prodotto in polvere. 2.

Quando capita, diventa fisicamente impossibile la recitazione.

E' quindi materialmente impossibile varcare queste porte.