What is the translation of " PHYSICALLY IMPOSSIBLE " in Slovenian?

• fizično nemogoče
• fizikalno nemogoč
• fizično nemogoč
• fizično nemogoča
• fizikalno nemogoče

Examples of using Physically impossible in English and their translations into Slovenian

It's physically impossible.
To je fizično nemogoče.

What you're describing is physically impossible.
Torej to ni fizično mogoče.

It is physically impossible.
To je fizično nemogoče.

That the whole story is physically impossible.
Povedati vse je fizično nemogoče.

Another physically impossible death.
Še ena fizično nemogoča smrt.

No one will notice that it's physically impossible.”.
Nihče ne opazi, da je to fizikalno nemogoče.

This is physically impossible.
To je fizično nemogoče.

On the grounds of this statement it is physically impossible for.
Na podlagi te izjave je fizično nemogoče.

It was physically impossible.
Bilo je fizično nemogoče.

I'm beginning to think it's physically impossible.
Zdaj že počasi začenjam sumiti, da je to fizično nemogoče.

Physically impossible to prove the truth of the events.
Fizično nemogoče dokazati resnico o dogodkih.

That would be physically impossible.
To bi bilo fizično nemogoče.

A transmission line of infinite length is an interesting abstraction, but physically impossible.
Prenosna linija neskončne dolžine je zanimiva abstrakcija, vendar fizično nemogoča.

Time travel is physically impossible.
Potovanje skozi čas je fizikalno nemogoče.

It is physically impossible to keep track of all the violations in the chat, therefore we kindly ask you to complain about violators.
To je fizično nemogoče, da spremljate vse kršitve, v klepetu, zato vas vljudno prosimo vas, da se pritožuje nad kršitelji.

Persons for whom fingerprinting is physically impossible;
Prosilci, katerih prstne odtise je nemogoče fizično zajeti;

While that is physically impossible, it was rather direct.
Medtem ko je to psihično nemogoče je bilo precej direktno.

That is a superhuman feat bordering on physically impossible.
To je nadčloveški podvig, ki meji na fizično nemogočnost.

Or that it is physically impossible for pigs to look up into the sky?
Pa si vedel, da je za prašiče fizično nemogoče, da bi se zazrli v nebo?

Those for whom fingerprinting is physically impossible.
Osebe, pri katerih je jemanje prstnih odtisov fizično nemogoče.

Did you know that it's physically impossible for pigs to look up in the sky?
Pa si vedel, da je za prašiče fizično nemogoče, da bi se zazrli v nebo?

(b) Persons where fingerprinting is physically impossible.
(b)osebe, pri katerih je jemanje prstnih odtisov fizično nemogoče.

It is simply physically impossible and extremely destructive for any relationship.
To je preprosto fizično nemogoče in zelo uničujoče za vsako razmerje.

Although we now know that such an outcome is physically impossible, an existential risk was present then.
Čeprav sedaj vemo, da je bil takšen izid fizikalno nemogoč, se kvalificira kot eksistenčno tveganje, ki je bilo takrat prisotno.

The teacher said is was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a large mammal its throat was very small.
Učitelj ji je dejal, da je fizično nemogoče, da bi lahko kit, čeprav je to zelo velik sesalec, pogoltnil človeka, saj ima zelo majhno grlo.

Access to the transport element is physically impossible due to the presence of barriers or other physical obstacles.
Dostop do elementa prometa je fizično nemogoč zaradi ovir ali drugih fizičnih preprek.

Persons in respect of whom fingerprinting is physically impossible shall be exempt from the requirement to give fingerprints.
Osebe, pri katerih je odvzem prstnih odtisov fizično nemogoč, so izvzete iz obveznosti odvzema prstnih odtisov.

Although we now know that such an outcome was physically impossible, it qualifies as an existential risk that was present at the time.
Čeprav sedaj vemo, da je bil takšen izid fizikalno nemogoč, se kvalificira kot eksistenčno tveganje, ki je bilo takrat prisotno.