What is the translation of " PHYSICALLY IMPOSSIBLE " in Spanish?

• físicamente imposible
• materialmente imposible
• fisicamente imposible
• físicamente imposibles
• materialmente imposibles
• una imposibilidad física

Examples of using Physically impossible in English and their translations into Spanish

It's physically impossible.
Es fisicamente imposible.

And as you can see, it is physically impossible.
Como vera, es fisicamente imposible.

That is physically impossible, how did…?
Es fisicamente imposible,¿cómo…?

Alyssa chuckles No, that's actually physically impossible.
No. Eso es fisicamente imposible.

That's physically impossible.
Es una imposibilidad física.

What you're describing is physically impossible.
Lo que Ud. describe es fisicamente imposible.

It is physically impossible for me to take a bad picture.
Es fisicamente imposible para mi sacarme una foto mala.

We can do what is physically impossible.
Podemos hacer lo qué es imposible físicamente.

I speak perfect German. I told him my work had been made morally and physically impossible.
Le dije que mi trabajo se ha hecho moral y psicológicamente imposible.

Such noises would be physically impossible for a solid mass to produce.
Tales ruidos serían físicamente imposibles de producir para una masa sólida.

He convinced Raimi to make many of the stunts computer-generated, as they would have been physically impossible.
Convenció a Raimi que muchos del equipo de acrobacias participaran, como habría sido materialmente imposibles.

Try as you may, it's physically impossible.
Por mucho que nos empeñemos, no es físicamente posible.

It would be physically impossible to cover, in just one speech, the whole range of ideas contained in the report of the Secretary-General.
Sería materialmente imposible abarcar en una sola intervención el universo de ideas contenidas en la Memoria del Secretario General.

People have told me that it is physically impossible.
Todos dicen que a esa distancia resulta fisicamente imposible.

Accordingly, it is physically impossible to identify the descendants of slaves in Madagascar.
Por consiguiente, es materialmente imposible identificar a los descendientes de esclavos en Madagascar.

Besides betray my confidence with every intention, you have done physically impossible to win the Christmas Show.
Además de traicionar mi confianza con toda la intención, has hecho materialmente imposible que gane la Muestra Navideña.

According to the documents, two identically sized containers, one filled with motorcycles and the other filled with aluminium utensils, had almost similar weights, which is physically impossible.
Según estos documentos, dos contenedores de exactamente el mismo tamaño, uno lleno de motocicletas y otro lleno de utensilios de aluminio tenían un peso similar, lo cual es materialmente imposible.

ANSWER: It is both morally and physically impossible to be born with a sinful nature.
Respuesta: Es imposible fisicamente y moralmente nacer con una naturaleza pecaminosa.

Indeed, this expansionist Wall, if not ceased and dismantled, will make the two-State solution physically impossible to achieve.
De hecho, si este Muro expansionista se sigue construyendo y no se derriba, la solución biestatal será físicamente imposible.

By the time this trial is over you will have seen it was physically impossible for Mr. Byron De La Beckwith to have killed Medgar Evers.
Para cuando termine este juicio Uds. habrán visto cómo fue imposible, físicamente, que el Sr. De La Beckwith matara a Medgar Evers.

If it is physically impossible to find a person or an institution to take the minor in immediately, he may be kept temporarily in a local prison for a maximum of 15 days.
Si es materialmente imposible encontrar a un particular o una institución que estén en condiciones de recibir de inmediato al menor, éste puede permanecer en una institución de detención provisionalmente y por un período no superior a los 15 días.

Issue There is no Early Warning System developed, and it is physically impossible to access the zones affected by the disaster.
Dificultad No se cuenta con un sistema de alerta temprana(SAT) elaborado y hay una imposibilidad física de acceso a las zonas afectadas por el desastre.

Moreover, the continued construction of this Wall is seriously undermining the prospects for achieving the two-State solution, as it is making the establishment of an independent, viable and territorially contiguous Palestinian State physically impossible to achieve.
Además, la continuación de la construcción del muro reduce seriamente las perspectivas de lograr la solución biestatal, pues hace físicamente imposible la creación de un Estado palestino independiente y viable al lado de Israel.

While a rollcall takes place every evening in each section, it is physically impossible during the day to separate convicted from unconvicted prisoners.
Si bien todas las noches se pasa lista en cada pabellón, durante el día es materialmente imposible separar a los condenados de los procesados.

Using Auto-Tune's proprietary pitch detection and extremely high-quality pitch shifting, the optional Alternate Tuning upgrade lets you quickly select from among popular alternative tunings as well as dramatic new tunings that would be physically impossible without Auto-Tune for Guitar.
El uso de la detección de tono exclusivo de Auto-Tune y el cambio de sintonía de extremadamente alta calidad, la actualización de la Sintonía alternativa opcional le permite seleccionar la sintonización alternativa popular así como las sintonías nuevas lo que sería físicamente imposible sin Auto-Tune para Guitarra.

In addition to its amazing potential, cannabis is extremely safe, as it is physically impossible to die from and it cannot cause permanent organ damage.
Además de su increíble potencial, el cannabis es muy seguro, ya que es físicamente imposible de morir y no puede causar daño a órganos permanentes.

In the event that reinstatement is physically impossible or its costs would be unreasonable, the law should require offsetting measures, such as the introduction of equivalent components into the environment, or the taking of off-site measures.
En caso de que el restablecimiento sea físicamente imposible o su costo no sea razonable, la legislación debería exigir la adopción de medidas compensatorias como la introducción de componentes equivalentes en el medio ambiente o la adopción de medidas ex situ.

The article"These Impossibly Twisted 3D-Printed Faucets Somehow Actually Work" posted on Gizmodo. com discusses the 3D printed faucets that seem physically impossible with unique designs that are truly stunning.
El artículo"Estas imposiblemente retorcidas llaves impresas en 3D funcionan en realidad" publicado en Gizmodo. com analiza las llaves impresas en 3D que parecen físicamente imposibles con diseños únicos que son verdaderamente maravillosos.

The Court has limited resources at its disposal. It would be physically impossible to launch an investigation of every case of which the Prosecutor is made aware.
La Corte tiene recursos limitados, y sería materialmente imposible iniciar una investigación de cada situación sólo por el hecho de que haya sido hecha del conocimiento de la Fiscalía.

This cannot be achieved using a static webpage, because it is physically impossible to place all the combinations of keyword phrases that visitors could use to find your product or service on a single page.
Esto no se puede lograr mediante una página web estática, porque es físicamente imposible incluir todas las combinaciones de frases clave que los usuarios podrían utilizar para encontrar su producto o servicio en una sola página.