What is the translation of " PRINCIPLE OF UNITY " in Italian?

• principio di unità
• principi di unità
• principio di coesione

Examples of using Principle of unity in English and their translations into Italian

Principle of unity.
Principio dell'unità.

Definition of the principle of unity.
Definizione del principio dell'unità.

The principle of unity in variety is thus respected.
Il principio dell'unità nella varietà è dunque rispettato.

That leads to another principle of unity.
Questo ci porta ad un altro principio dell'unità.

The principle of unity of the budget is set out in Article 268.
Il principio dell'unità è enunciato all'articolo 268.

Each conventional subdivision inflicts damage upon the principle of unity.
Tutte le suddivisioni convenzionali nuocciono al principio unitario.

Application of the principle of unity in the general budget.
Realizzazione del principio dell'unità nel bilancio generale.

it is said that Cosmos creates upon the principle of unity of life.
si afferma che il Cosmo crea sul principio dell unità della vita.

In practice, the principle of unity is not applied in full.
Nella pratica, il principio dell'unità trova soltanto parziale realizzazione.

who in the Church is"the principle of unity in communion"(L.G., 13).
che nella Chiesa è"il principio di unità e comunione"(LG 13).

See Chapter 9 on the principle of unity and Chapter 12, Section 3.
Cfr. il capitolo 9 sul principio dell'unità e il capitolo 12, rubrica 3.

universality is known in public finance as the principle of unity.
nel vocabolario finanziario è il principio dell'unità.

But in this denominational unity, the principle of unity is the truth of Christ.
Ma in questa unità denominazionale, il principio dell'unità è la verità di Cristo.

Christ is the principle of unity, the mediator, the final destination towards whom all creation converges.
Cristo è il principio di coesione, il mediatore, la destinazione finale verso cui converge tutto il creato.

fail to look constantly at that supreme model and principle of unity which is resplendent in the Trinitarian mystery.
Chiesa non può non guardare a quel supremo modello e principio dell'unità che rifulge nel Mistero trinitario.

The principle of unity of the Community budget derives from Article268 of the EC Treaty,
Il principio dell'unità del bilancio comunitario discende dal trattato CE, il cui articolo

Article 3 of the common position establishes the principle of unity and universality in reorganisation proceedings.
L'articolo 3 della posizione comune stabilisce i principi di unità e universalità nell'applicazione dei provvedimenti di risanamento.

He is the principle of unity and communion because the unity of the Church is a grace
Egli è principio di unità e di comunione perché l'unità della Chiesa è grazia e

Evil that is always divided in itself, always finds its principle of unity in the struggle with the righteous and the saint of God.
Il male che è sempre diviso in se stesso, sempre trova il suo principio di unità nella lotta con il giusto e il santo di Dio.

Regarding the principle of unity of the budget, the rule governing interest generated
Per quanto riguarda il principio dell'unità del bilancio, è necessario semplificare la regola

the Ecclesial Community is built up as a new Jerusalem, a principle of unity in Christ among different persons and peoples.
la Comunità ecclesiale viene edificata quale nuova Gerusalemme, principio di unità in Cristo tra persone e popoli diversi.

The principle of unity and universality at the basis of this directive does not
I principi di unità e di universalità, che sono alla base della presente direttiva,

that by uniting all things in Christ the Holy Spirit is the principle of unity of the Church and makes believers one.
lo Spirito Santo, unendo tutti in Cristo, è il principio dell'unità della Chiesa e fa dei credenti una sola cosa.

The spiritual and immortal soul is the principle of unity of the human being,
L'anima spirituale e immortale è il principio di unità dell'essere umano, è ciò per

and to the Holy Spirit, the principle of unity in the variety of his gifts.
e allo Spirito Santo, principio di unità nella varietà dei doni.

Under the principle of unity and universality, only the home Member State administrative
In base ai principi di unità e di universalità, solo le autorità amministrative

Clearly, the popes who enacted the rules understood that the bishop of Rome, the principle of unity for the entire church, needs a broad support.
Chiaramente i papi che avevano emanato queste regole avevano compreso che il vescovo di Roma, principio di unità per l'intera Chiesa, ha bisogno di un sostegno molto ampio.

All those who in faith look toward Jesus, the author of salvation and the principle of unity and peace, God has gathered together
Dio ha convocato l'assemblea di coloro che guardano nella fede a Gesù, autore della salvezza e principio di unità e di pace, e ne ha costituito la Chiesa,

The latter talked about the peculiarities of Indonesia, a nation founded on the principle of unity in diversity as outlined in the Constitution and the idea of Pancasila.
Quest'ultimo ha ricordato e illustrato la peculiarità dell'Indonesia, che è nata e poggia sul principio dell'unità nella diversità, come sottolineato dalla Costituzione e i Pancasila.

Christ is before all creation, generated from all eternity and for St Paul,"he is principle of unity(«in him all things hold together»),
Cristo precede tutta la creazione, essendo generato fin dall'eternità, e per l'Apostolo,"è sia il principio di coesione(«tutte le cose in lui sussistono»),

How to use "principle of unity" in an English sentence

This is also known as principle of Unity in Diversity.

It also focuses on the principle of unity in diversity.

principle of unity is wanting there can be no creation.

The matrix design violates the principle of unity of command.

Paul presents the principle of unity tying together diversity (12:7–12).

Second, the principle of unity was covenantal and pertained to belief.

The One or principle of Unity is present in all things.

First of all, it embodies the principle of Unity in Diversity.

That is the principle of unity and perfection of a being.

It may show the great principle of unity in all things.

How to use "principio di unità, principio di coesione, principi di unità" in an Italian sentence

Questo principio di unità ha tre specificazioni: «1.

Ciò in controtendenza a quel principio di coesione promosso costantentemente dalle politiche europee.

Non è questo il principio di unità inteso da Gesù.

Sapeva La Dan adotta i seguenti Principi di Unità ispirati a, e derivati da «Grandi manganelli, cazzi piccoli!..

Per rifondare lo Stato insisto da tempo sui principi di unità e cittadinanza.

Il principio di Unità vuol’essere esteso a tutti i cittadini di Albanella!

Principio di unità L’unità del “sistema”rappresenta un bene irrinunciabile per ciascuna BCC-CR.

Questo è quanto prescrive la legge per il principio di unità dell’invenzione.

E lo sta facendo pur sempre nell’ambito del principio di unità nazionale.

Si deve pertanto riconoscere il Principio di Unità nella Divinità.