But to deal really efficiently with theproblems in the region, the EU must adopt a comprehensive action plan.
Ma per affrontare in maniera realmente efficace i problemi della regione occorre che l'Unione europea adotti un piano d'azione globale.
They added the integration itself would not solve the political problems in the region.
Il testo rileva che l'integrazione di per sé non risolverà i problemi politici della regione.
One example of water management problems in the region is the biggest city in Latin America and the fourth
Un esempio di problema di gestione dell'acqua nella regione è rappresentato proprio dalla più grande città dell'America latina,
is the best example of how to solve ethnic problems in the region.
di una bandiera etnica è il miglior esempio di come risolvere i problemi della regione.
To understand the main tourist-related problems in the region and the environmental impact of the tourism related transport problems..
Per capire Ì principali problemi derivanti dal turismo nella regione e l'impatto ambientale dei problemi di trasporto collegati al turismo.
which is a terrible word and has caused problems in the region.
nome Althea, che è orribile e ha causato problemi nella regione.
High long term unemployment, theproblems in the regions affected by industries closing down cry out for more cooperation
L'alto livello della disoccupazione di lungo periodo nonché i problemi delle regioni colpite da chiusure di imprese richiedono a gran
Support to tackle HIV/AIDS as well as other important endemic health problems in the region is a priority for the Caribbean.
Il sostegno alla lotta all'HIV/AIDS e ad altri importanti problemi sanitari endemici che attanagliano la regione costituisce una priorità per i Caraibi.
which should act as a catalyst for addressing problems in the region.
europea che dovrebbe fungere da catalizzatore per la soluzione dei problemi nella regione.
Today there are various problems in the region, such as the globalized culture that is prevailing in the big cities
Ci sono oggi diverse problematiche nella regione, come la cultura globalizzata che sta prevalendo nelle grandi città
There are many positive aspects to this report, including the fact that due attention is to be paid to the environmental problems in the region.
La relazione ha diversi aspetti positivi, tra cui quello di dedicare ai problemi ambientali della regione l'attenzione che meritano.
responsible for monitoring problems in the region, has declared having been-
responsabile della sorveglianza dei problemi della regione, ha dichiarato di essere stato,della zona residenziale”.">
extremely positive role in working to resolve theproblems in the region.
ruolo estremamente positivo lavorando per risolvere i problemi della regione.
organizing the dialogue necessary for a political solution to theproblems in the region of the Great Lakes and,
dialogo necessario per giungere ad una soluzione politica dei problemi della regione dei Grandi Laghi e,
which exacerbated theproblems in the region.
che hanno esacerbato i problemi della regione.
2001 in a difficult context of growing economic problems in the region, especially thedeepening recession in Argentina.
segnato dai problemi economici dei paesi dellaregione e, in particolare, dall'aggravarsi della recessione in Argentina.
11 December 1989 aimed at resolving several serious problems in the region.
11 dicembre 1989, tendente a risolvere vari seri problemi della regione.
abandon some prejudice and find solutions for problems in the region, underlined Ivanov.
abbandonare i pregiudizi e trovare insieme la soluzione per i problemi nella regione, ha dichiarato Ivanov.
develop active policies and find lasting solutions to the existing problems in the region.
sviluppare politiche attive e individuare soluzioni durevoli ai problemi di quest'area.
can settle theproblems in the region.
possa risolvere i problemi della regione.
ready to engage with Iran in constructive approaches to this and other problems in the region.
impegnarsi con l'Iran per trovare degli approcci costruttivi a questo e altri problemi nella regione.
delivery was postponed at the AICF's request owing to the security problems in the region.
ma l'invio era stato differito, su richiesta dell'AICF, a causa dei problemi di sicurezza esistenti nella regione.
high food prices are set to remain a problem in the region.
gli alti prezzi delle derrate sembrano destinati a rimanere un problema per la regione.
always firmly committed to helping to resolve theproblem in the region.
impegno con la sua volontà di aiutare a risolvere il problema nella regione.
Results: 2790,
Time: 0.0567
How to use "problems in the region" in an English sentence
What we can take away is that problems in the region have not been corrected.
The most problems in the region are connected with the lack of knowledge and education.
This would solve a few problems in the region and change the reality beyond it.
One of the biggest problems in the region is malnutrition and children are particularly vulnerable.
There were insurgency problems in the region until 1987, when it was declared a State.
In spite of the problems in the region many students braved it to come attend.
In addition, poverty and medical problems in the region are also issues for the campaigners.
The factory is responsible for most of the environmental problems in the region of Elbasan.
Sunburn and cracking are the most significant physiological problems in the region where pomegranate is grown.
Any future status will create serious problems in the region and possibly for the international community.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文