What is the translation of " REDUCE THE ABILITY " in Italian?

• ridurre la capacità di
• riducono la capacità di

Examples of using Reduce the ability in English and their translations into Italian

Does ageing reduce the ability to produce vitamin D?
L'invecchiamento riduce la capacità di produrre vitamina D?

The stress and depression can create confusion and reduce the ability to concentrate and focus.
lo stress e la depressione possono creare confusione e ridurre la capacità di concentrazione e attenzione.

They reduce the ability of the blood to form clots.
Essi riducono la capacità del sangue di formare coaguli.

Antiviral drugs help fight the virus and reduce the ability to damage the liver.
Farmaci antivirali per combattere il virus e ridurre la capacità di danneggiare il fegato.

NexoBrid may reduce the ability of your blood to form clots, which increases the risk of bleeding.
NexoBrid potrebbe ridurre la capacità di coagulazione del sangue, aumentando il rischio di sanguinamenti.

The browser hijacker can slow the computer performance and reduce the ability of the user to surf the web.
Il browser hijacker può rallentare le prestazioni del computer e ridurre la possibilità per l'utente di navigare sul web.

Abdominal lining can reduce the ability of the fallopian tube to receive the egg inside.
Disturbo nel rivestimento addominale puo' ridurre la capacità del tubo di falloppio per ricevere l'ovocita al suo interno.

effectiveness of tax administrations and reduce the ability to prevent and detect fraud.
metterebbe a rischio l'efficienza e l'efficacia delle amministrazioni fiscali e ridurrebbe la capacità di prevenire e rilevare la frode.

Grapefruit contains chemicals that reduce the ability of the liver to break down estrogen.
Pompelmo contiene sostanze chimiche che riducono la capacità del fegato di abbattere gli estrogeni.

It will reduce the ability to prevent and detect fraud,
Verrebbe ridotta la capacità di prevenire e rilevare le frodi,

So, for example, lesions of the musculoskeletal system reduce the ability to do jogging and other forms of athletics, etc.
Così, per esempio, le lesioni del sistema muscolo-scheletrico riducono la capacità di fare jogging e altre forme di atletica, ecc.

Thyrogen may reduce the ability to drive or use machines,
Thyrogen può ridurre la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari,

by their very nature reduce the ability to negotiate copyright material without permission.
per loro stessa natura riducono le possibilità di utilizzo di materiale coperto da copyright senza permesso.

Caffeine can reduce the ability to absorb nutrients
La caffeina può ridurre la capacità di assorbire i nutrienti di caffè e tè- esperienza personale").">

challenge the uniformity of the Customs Union and thus the treatment of traders, and reduce the ability to prevent and detect fraud.
uniformità dell' unione doganale e, quindi, il trattamento degli operatori commerciali e limiterebbe la capacità di prevenire e rilevare le frodi.

Some genetic mutations reduce the ability to metabolise folic acid,
Alcune mutazioni genetiche riducono la capacità di metabolizzare l'acido folico,

caused by the retro-illumination and by the speed of images, which reduce the ability to focus and concentrate.
della velocità con cui si susseguono le immagini che riducono la capacità di concentrazione e di attenzione.

According to some experts, the phase-out, however, reduce the ability to reduce CO2 emissions
Secondo alcuni esperti, il phase out tuttavia ridurrebbe la capacità di ridurre le emissioni di Co2

can have a number of biological causes- which reduce the ability of the body to absorb folate-
anche un certo numero di cause biologiche- che riducono la capacità dell'organismo di assorbirli-

Medicines that reduce the ability of blood to clot,
Medicinali che riducono la capacità di coagulazione del sangue,

Decrease in platelets which reduces the ability of blood to clot thrombocytopenia.
Riduzione delle piastrine che riduce la capacità del sangue a coagulare trombocitopenia.

It has also reduced the ability of governments to influence any economic development.
Ha pure ridotto la capacità dei governi di influenzare un qualsiasi fatto economico.

As a result, scarring reduces the ability to transfer oxygen from the lungs into the bloodstream
Di conseguenza, le cicatrici riducono la capacità di trasferire ossigeno dai polmoni alla circolazione del sangue,

Desertification reduces the ability of an ecosystem to survive when the climate changes, with dramatic consequences, such as.
La desertificazione riduce la capacità di un ecosistema di sopravvivere alla variabilità del clima, con drammatiche conseguenze, quali.

Ozone reduces the ability of plants to absorb CO2, altering their growth and variety.
L'ozono riduce la capacità delle piante di assorbire CO2, alterando la loro crescita e varietà.

This variability reduced the ability of the test to demonstrate equivalence between reference batches.
Tale variabilità ha ridotto la capacità del test di dimostrare l' equivalenza tra i lotti di riferimento.

Sugar weakens the immune system, reduces the ability of some defenses to resist foreign factors[1];
Lo zucchero indebolisce il sistema immunitario, riduce la capacità di alcune difese di resistere a fattori estranei[1];

And the state of extreme poverty reduces the ability of people to combat climate change.
E lo stato di estrema indigenza riduce la capacità delle popolazioni di contrastare i cambiamenti climatici.

Reducing the ability to bind testosterone to the transport proteins called SHBG(Sex Hormone-Binding Globulin)
La riduzione della capacità di unione del testosterone con le proteine trasportatriciSHBG(Globulina Fissatrice degli Ormoni Sessuali)

This reduces the ability of nerves to generate an impulse and send pain sensations.
Ciò riduce la capacità dei nervi di generare un impulso e di inviare le sensazioni di dolore.

How to use "reduce the ability" in a sentence

It can also reduce the ability to have a conversation and reduce the ability to form sentences.

Distribution bottle necks reduce the ability to manage customer satisfaction.

The 5-AA deletion does not reduce the ability of B.

These blood clots would reduce the ability of blood circulation.

inflammation and reduce the ability of your body to heal.

High taxes on large incomes reduce the ability to save.

Chronic pain and fibromyalgia, usually reduce the ability to exercise.

Similarly, this anti-adhesive property may reduce the ability of H.

They reduce the ability to absorb nutrients from your food.