Recognise regularities, be critical and you will get closer to the truth.
Fai un'esperienza di regolarità, sia critico e ti avvicini alla verità.
New scientific work only confirmed the existence of such regularities.
ricerca solo ha confermato la presenza di tali modelli.
Prilia beetle 50 regularities preserved cross mot €1.800.
Prilia scarabeo 50 regolarità cross conservato mot €1.800.
Such divergence remains in line with business cycle regularities.
Questi andamenti divergenti restano in linea con le regolarità del ciclo economico.
These"regularities" are beautifully reflected in the painting"Summery Bank Landscape".
Queste"regolaritÃ" si riflettono magnificamente nel dipinto"Summery Bank Landscape".
Employee rights Here are some basic rules and regularities concerning employee rights in Italy.
Ecco alcune regole di base e di regolarità in materia di diritti dei lavoratori in Italia.
Such regularities, as well as the way the downturns have been managed,
Tali regolaritÃ, così come il modo in cui le cadute sono state gestite,
more we study physics the more mathematical regularities we keep discovering.
studiamo la fisica, piu'… piu' continuiamo a trovare delle regolarita' matematiche.
Because there are regularities in nature… which permitted secrets to be uncovered.
Perché ci sono delle regolarità in natura… che permettono ai segreti di essere scoperti.
so why are we discovering even more and more mathematical regularities out there, what is it telling us?
Galileo, dunque perche' stiamo scoprendo sempre piu' regolarita' matematiche li' fuori? Cosa ci sta dicendo?
What if we could use these regularities to PREDlCT where cetaceans could be found?
E se potessimo usare questi modelli ricorrenti per prevedere dove si possono trovare i cetacei?
Regularities of formation of image,
Le regolarità di formazione d'immagine,
Data mining algorithms for searching regularities and patterns in data, and data structures necessary for their organization;
Algoritmi di data mining per la ricerca di regolarità e pattern nei dati, e strutture dati necessarie alla loro organizzazione;
he applied statistics to the problem of finding regularities in social behaviour.
Niceforo applicò l'indagine statistica al fine di scoprire delle regolarità nel comportamento sociale.
Fliess believed that he observed regularities at 23- and 28-day intervals in a number of phenomena,
Fliess credeva nella regolarità di 23 e 28 giorni osservata in molti fenomeni, comprese la
however experts marked out some regularities of its emergence.
comunque gli esperti hanno segnato alcune regolarità della sua apparizione.
Historical regularities that had prevailed failed to hold and LTCM which had bet on those regularities nearly went bankrupt.
Le regolarità storiche che erano prevalso non riuscito a tenere
Provided it's not confidential information: Do you perceive any regularities, any fluctuations, when it comes to people's choices?
Se non si tratta di un'informazione riservata: percepite delle regolarità, delle fluttuazioni, se parliamo di scelte degli individui?
maintained or blurred in accordance with specific regularities"(9).
tenute o sfumate in accordo a specifiche regole"(9).
when they begin to create perceptual regularities and faster reading, are they static entities?
formate, quando cominciano a dare luogo a regolarità percettive e a ritmi di lettura più veloci,
The idea that there are regularities in nature and these are just two different things.
Vi siano irregolarità, e che queste siano semplicemente due cose diverse, è semplicemente falsa. L'idea che in natura si osservino regolarità e poi, totalmente separate da quelle.
is fixed in the speaker who becomes conscious of the regularities and norms ruling the tool she is using- language.
stato fissato nel parlante che diviene consapevole delle regolarità e delle norme che governano lo strumento che sta usando, il linguaggio.
The idea that there are regularities in nature and then,
L'idea che in natura si osservino regolarità e poi, totalmente separate da quelle,
forces of gravity do not follow the same quantitative regularities as those of cohesion.
le forze della gravità non seguono le stesse regolarità quantitative di quelle della coesione.
Learning these regularities through perception is immediate,
L'apprendimento di queste regolarità tramite la percezione èimmediato,
the educational process presupposes a detailed description of all regularities governing the process of educating schoolchildren.
processo educativo presuppone una descrizione dettagliata di tutte le regolarità che regolano il processo di educazione degli scolari.
about the principles of the Evolution of Consciousness and regularities of spiri- tual growth.
dei principi di evoluzione della coscienza e delle leggi della crescita spirituale.
be fully in line with past historical regularities, once we take into account the severity and duration of the recession.
i recenti andamenti del credito appaiono pienamente in linea con le regolarità storiche, se si tiene conto della gravità e della durata della recessione.
with special consideration to the regularities of thermodynamics and kinetics.
con particolare attenzione ai regolarità della termodinamica e cinetica.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文