What is the translation of " SAME COURSE " in Italian?

• stesso percorso
• lo stesso corso
• stessa rotta
• le stesse portate
• stessa linea
• medesimo corso
• lo stesso naturalmente

Examples of using Same course in English and their translations into Italian

We were doing the same course.
Frequentavamo gli stessi corsi.

Same course? I have only gotten stronger.
Stesso percorso?- Io sono migliorato.

They're not on the same course?
Non sono più sulla stessa rotta?

This same course will be repeated in March.
Questo stesso corso si ripeterà a marzo.

You and me run the same course.
Tu ed io corriamo la stessa corsa.

The same course for the female part….
Lo stesso naturalmente per la parte femminile….

You and me run the same course.
Tu ed io corriamo nella stessa direzione.

The same course is foreseen to be offered in both Italian
Lo stesso corso è previsto in italiano e spagnolo in ottobre 2013.

Were you on the same course at uni or…?
Eravate nello stesso corso, all'uni?

No, ma'am. The Pizzouza's still on its same course.
No, signora. La Pizzouza è sempre sulla stessa rotta.

University◼ yes, on the same course and at the same university.
Ateneo◼ sì, allo stesso corso dell'Ateneo.

Yet here we are, on the same course.
Sullo stesso percorso. Eppure eccoci qui.

University◼ yes, on the same course and at the same university.
Ateneo◼ sì, allo stesso corso di questo Ateneo.

Yet here we are, on the same course.
Eppure eccoci qui, sullo stesso percorso.

Then have them run the same course with 44 to 50 psi in the tires.
Poi li hanno eseguito lo stesso corso con 44-50 psi dei pneumatici.

Yet here we are, on the same course.
Eppure, eccoci qua… sullo stesso percorso.

On the same course are other churches of the same period.
Sempre sullo stesso corso sono situate altre chiesette dello stesso periodo.

I have only gotten stronger. Same course?
Io sono migliorato.- Stesso percorso?

These vessels follow the same course as your harmonious arteries.
Questi vasi sanguigni seguono lo stesso percorso come le vostre arterie.

In China we are pursuing the same course.
In Cina stiamo seguendo la stessa linea.

The Pizzouza's still on its same course. No, ma'am.
No, signora. La Pizzouza è sempre sulla stessa rotta.

The only constraint that at that table all eat the same course.
L'unico vincolo che a quel tavolo tutti mangiano le stesse portate.

Record time attacks on the same course.
Registrazione a determinati intervalli temporali sullo stesso percorso.

Many teams can work simultaneously in collaboration on the same course.
Diversi team possono lavorare simultaneamente, collaborando sullo stesso corso.

Apparently the same sport, same starting line, same course, same distance.
Stesso sport apparentemente, stessa linea di partenza, stesse gare, stesse distanze.

10 km competition in the last kilometers of the same course.
È prevista una gara di km 10 negli ultimi chilometri del medesimo percorso.

Partial exemptions of 20% for the second employy enrolled in the same course.
Esoneri parziali del 20% sul secondo dipendente che si iscrive al medesimo corso.

Present civilizations can reasonably be expected to follow the same course.
Le civilizzazioni attuali possono ragionevolmente essere previste per seguire lo stesso corso.

Consistency of attendance rules is guaranteed for all sections of the same course.
È garantita l'uniformità delle regole di frequenza per tutte le sezioni del medesimo insegnamento.

How to use "same course" in an English sentence

Enrollment Comments: Same course as Materials 284.

To renew complete the same course again.

Same course as Chemistry and Biochemistry 246.

I’m on the same course just now.

same course to the Health Sciences Academy.

The same course is run both days.

The same course that Mary Berry did.

Both versions contain the same course materials.

Raymond had done the same course earlier.

Enrollment Comments: Same course as Geology 173.

How to use "stesso percorso, lo stesso corso, stessa rotta" in an Italian sentence

Tre strade diverse, stesso percorso universitario.

Lo stesso corso dello studio è semplice al comune.

Raccomando lo stesso corso d'azione agli ospiti futuri.

Sempre lo stesso Corso che, mi è rimasto impresso.

Con Augustus, stessa rotta nel 1974.

Terrebbe la stessa rotta che teniamo adesso.

Spesso, vene eseguire lo stesso corso arterie.

Inoltre, lo stesso corso degli eventi lo ha dettato.

Seguirà la stessa rotta del suo antenato.

Lo stesso corso è organizzato nella città di Bouar.