What is the translation of " SAME COURAGE " in Italian?

• lo stesso coraggio
• altrettanto coraggio
• immutato coraggio

Examples of using Same courage in English and their translations into Italian

I feel so good here, I feel I have the same courage of the first inter rail but with the maturity of the second.
Mi sento così bene qui, sento di avere lo stesso coraggio del primo inter rail ma con la maturità del secondo.

encouraged by the hope that the reform tomorrow to have the same courage that"He invented the priest".
incoraggiata dalla speranza che la riforma domani abbia lo stesso coraggio di quella che"inventò il prete".

We hope that other leaders have the same courage and devotion to the defense of human dignity in Pakistan".
Speriamo che altri leader abbiano il suo stesso coraggio e dedizione per la difesa della dignità umana in Pakistan".

other leaders of the Community institutions demonstrated the same courage and leadership in future.
Vorremmo anche che gli altri vertici delle istituzioni comunitarie dimostrassero in futuro lo stesso coraggio e la stessa..

It is my hope that the same courage spirit
Ed è mia speranza che lo stesso coraggio spirito

yet that the present generation will have the same courage and vision as the authors of the Treaty of Rome.
Non è ancora scontato che la generazione attuale avrà lo stesso coraggio e la stessa visione degli autori del trattato di Roma.

His companions too showed the same courage, and prayed to St Francis Xavier,
Anche i suoi compagni dimostrarono un uguale coraggio e pregavano san Francesco Saverio,

she collected will in a fist and went to the doctor, to the same courage she added result of the ongoing pain.
ha raccolto volontà in un pugno ed è andato dal medico, per lo stesso coraggio che risultato del dolore in corso aggiunto.

If, however, you demonstrate that same courage regarding the tax on financial transactions,
Se, tuttavia, lei dimostrerà questo stesso coraggio nel gestire la tassa sulle operazioni finanziarie,

but we will get through the next one with the same courage and solidarity that we showed today.
ma supereremo anche quella con lo stesso coraggio e solidarieta' che abbiamo mostrato oggi.

Politicians need to have the same courage too; proposing a European trait,
Anche i politici devono avere lo stesso coraggio, proporre un tratto europeo,

able to build on the work of the 14th-century explorers with the same courage that they had and the same persistence.
potrà essere proseguita con successo durante la Presidenza del suo paese, con lo stesso coraggio e la stessa tenacia.

I hope she will show the same courage when it comes to the Berlin Declaration,
Mi auguro che dimostri altrettanto coraggio per quanto riguarda la dichiarazione di Berlino,

did Jim Morrison have that same courage, which would have frightened the Zionist Jews?".
non è che Jim Morrison avesse lo stesso coraggio e che la cosa avesse impaurito gli ebrei sionisti?".

I call on the Arab media to have the same courage and coherence to denounce violence
Chiedo allora ai media arabi: abbiate lo stesso coraggio e la stessa coerenza nel denunciare le violenze

we have to show the same imagination and the same courage.
dobbiamo dare prova della stessa immaginazione e dello stesso coraggio.

That same courage and recklessness changed his life,
E con lo stesso coraggio e con la stessa incoscienza si è svolta la sua vita,

answer with the same courage and the same trust as the Prophet:“Here am I! Send me”(Is 6:8).
rispondete con lo stesso coraggio e la stessa fiducia del Profeta:“Ecco, Signore, manda me”(Is 6,8).

We must have the same courage and lucidity to oppose fundamentalism and terrorism,
Dobbiamo avere lo stesso coraggio e la stessa lucidità per opporci al fondamentalismo e al terrorismo,

the same dynamism, the same courage that Helmut Kohl displayed for Germany and in Europe.
lo stesso dinamismo, lo stesso coraggio dimostrati in Europa da Helmut Kohl a nome della Germania.

Bensi that the Church, with the same courage and freedom with which it sought to help the Resistance and the Jews,
Da don Bensi ho però appreso che, con lo stesso coraggio e libertà con cui la Chiesa cercò di aiutare resistenti ed ebrei,

Now the country and its people need to show the same courage and self-assurance as they start to build their own multicultural society.
e adesso il paese e la sua popolazione devono dimostrare lo stesso coraggio e la medesima sicurezza al momento di iniziare a costruire

With that same courage they were willing to carry out glorious internationalist missions,
Con questo stesso coraggio fu capace di compiere gloriose missioni internazionaliste,

are called to have the same courage that inspired the missionaries of the past,
alle chiese particolari e alla chiesa universale sono richiesti lo stesso coraggio che mosse i missionari del passato

We would call for the same courage to be shown in taking more seriously-
Chiediamo, dunque, che lo stesso coraggio si abbia per affrontare con maggiore serietà-

set out once again in the tracks of your predecessors with the same courage and intelligence,
mettervi nuovamente sulle tracce dei vostri predecessori con altrettanto coraggio e intelligenza, ma anche con

finding the same courage refuse the deadly logic of profit of the multinationals.
sta trovando lo stesso coraggio per contrapporsi alla logica mortale del profitto delle multinazionali.

We are called to go forth with the same zeal, the same courage, of Saint Joseph,
Siamo chiamati ad“uscire” con lo stesso zelo, con lo stesso coraggio di san Giuseppe, ma anche con

but to progress and advance with the same dedication, with the same courage, and with increased love for Christ and his Church.
ma a progredire e ad avanzare con la stessa dedizione, con lo stesso coraggio e con accresciuto amore verso Cristo e la sua Chiesa.

the Church feels in duty bound to speak out with the same courage on behalf of those who have no voice.
la Chiesa sente di dover dare voce con immutato coraggio a chi non ha voce.

How to use "same courage" in an English sentence

If only Disney had the same courage as their new princesses.

That same courage you identify in me also resides in you.

Hopefully Gamboa will have the same courage to face me as Franco.

I know that very soon I'll find the same courage as you!!!!

Can I share the same courage if faced with a similar situation?

Your innovation process asks for the same courage – and trust. 2.

Brian showed the same courage and determination in his battle with cancer.

I do not possess the same courage to be brutally honest, however.

Why can’t Michelle muster up the same courage to do the same?

We need to apply that same courage to overcoming our self-cherishing attitude.

How to use "lo stesso coraggio" in an Italian sentence

vuoi non avere lo stesso coraggio tu ora ?

Lo stesso coraggio che chiediamo anche ai nostri partner».

Lo stesso coraggio di chi vuole abbattere il muro.

Avranno lo stesso coraggio del panterone Marino?

Sente di avere lo stesso coraggio della Politkovskaja?

Voglio vedere se avresti avuto lo stesso coraggio con me".

Lo stesso coraggio che abbiamo chiesto ai Comuni.

Lo stesso coraggio che hanno i francesi e i tedeschi.

Avrà lo stesso coraggio l’attuale amministrazione Battipagliesi?

Combatté con lo stesso coraggio che metteva in campo.