What is the translation of " SAME COURAGE " in Swedish?

• samma mod
• samma tapperhet

Examples of using Same courage in English and their translations into Swedish

They are asking us to show the same courage.
De begär samma mod av oss.

Let us show that we have the same courage and the same farsightedness as our fathers.
Låt oss visa, att vi har samma mod och samma vidsynthet som våra fäder.

At the same time, I give the women the same credit for the same courage.
Samtidigt ska kvinnorna hedras för samma mod.

He went to his death with the same courage with which he had lived.
Med samma mod som han levat, gick han mot döden.

Spirit and honour, which has brought us together… It is my hope that the same courage.
Att samma tapperhet, gnista och hederskänsla- Jag hoppas.

But we will get through the next one with the same courage and solidarity that we showed today.
Vi klarar oss igenom nästa kris med samma mod och solidaritet som vi visade idag.

That is why I am calling on my fellow Socialist Members to show the same courage.
Därför uppmanar jag mina socialistiska kolleger att visa samma mod.

They rushed to save human lives with the same courage displayed by the firemen in New York.
De ställde upp för att rädda människoliv och visade samma mod som brandmännen i New York.

imagine if everyone had acted with the same courage.
alla hade handlat med samma mod.

I hope that the European Commission will have the same courage, when it comes to dealing with these large countries.
Jag önskar Europeiska kommissionen samma mod när det gäller att tackla dessa stora länder.

help others to do the same Courage to Act.
hjälpa andra att göra detsamma.

It is my hope that the same courage… spirit and honor… which has brought us together… will one day restore this Union.
Jag hoppas att samma tapperhet, gnista och hederskänsla som fört oss samman ska återupprätta unionen en dag.

We would also like it if the other leaders of the Community institutions demonstrated the same courage and leadership in future.
Vi skulle likaså uppskatta om de andra ledarna av gemenskapens institutioner visade samma mod och ledarskap i framtiden.

If, however, you demonstrate that same courage regarding the tax on financial transactions, we will not get very far.
Men om ni visar prov på samma mod när det gäller skatten på finansiella transaktioner kommer vi inte så långt.

of Government can produce the same courage and foresight.
vi kan uppbåda samma mod och samma framsynthet i detta parlament och också hos våra stats- och regeringschefer.

its people need to show the same courage and self-assurance as they start to build their own multicultural society.
dess folk visa samma mod och självkänsla när de börjar bygga upp sitt eget mångkulturella samhälle.

example of the generations before us; we have to show the same imagination and the same courage.
måste följa exemplet från generationerna före oss. Vi måste visa samma fantasi och samma mod.

There is no certainty as yet that the present generation will have the same courage and vision as the authors of the Treaty of Rome.
Det är ännu inte säkert att den nuvarande generationen kommer att ha samma mod och samma vision som Romfördragets upphovsmän.

May I find the same courage as your chosen disciple to teach the Word of God
Får jag hitta samma mod som din utvalda lärjunge att lära Guds ord

Under this Presidency, your country will be able to build on the work of the 14th-century explorers with the same courage that they had and the same persistence.
Under detta ordförandeskap kommer ert land att kunna fortsätta det arbete som upptäcktsresandena inledde på 1300-talet, med samma mod som de hade, och med samma uthållighet.

We hope ETA may have the same courage as the IRA, to renounce arms
Vi hoppas på samma mod från ETA som IRA har visat genom att lägga ned vapnen

the same dynamism, the same courage that Helmut Kohl displayed for Germany and in Europe.
samma dynamik, samma mod som Helmut Kohl, då han företrädde Tyskland och Europa.

I hope she will show the same courage when it comes to the Berlin Declaration,
Jag hoppas att hon kommer att ge prov på samma mod när det gäller Berlinförklaringen,

they stayed together, kept going with the same courage that had served them before.
på nåt sätt höll de ihop och fortsatte med samma mod som hjälpt dem förut, tills de nådde denna kvadrant där de lade grunden till den stora Voth-kulturen.

But somehow they stayed together, kept going with the same courage, until they reached this quadrant,
Där de lade grunden till den stora Voth-kulturen. Men på nåt sätt höll de ihop och fortsatte med samma mod som hjälpt dem förut,

The same courage that Jean Monnet,
Samma mod som Jean Monnet,

the same imagination and the same courage all the time, we will have achieved a great success,
samma fantasi och samma mod hela tiden har vi uppnått en stor framgång

They are also deeds that demand the same courage and far-sightedness that was needed to cope honourably with the most difficult stages of the earlier process.
Dessa handlingar kräver också samma mod och framsynthet som behövs för att man med äran i behåll skall kunna klara av de svåraste skedena i den föregående processen.

I hope the SFOR stabilisation force will pluck up the same courage to arrest Karadzic, for now that
Samma mod önskar jag åt SFOR vid arresteringen av Karadzic, eftersom vi absolut inte kan hamna på efterkälken i Bosnien,

I am eager to see whether the Council will pluck up the same courage as the Commission and Parliament next year to take active measures to prevent environmental pollution at sea.
Jag är nyfiken på om rådet ska repa mod på samma sätt som kommissionen och Europaparlamentet till nästa år och vidta aktiva åtgärder för att förhindra föroreningar av havet.

How to use "same courage" in an English sentence

In other words, the same courage we need every day.

Here’s hoping other Republicans show the same courage as McGahn.

He will have the same courage as President George H.

May we each have the same courage as we begin 2015.

We must learn to have this same courage in our lives.

Will bystanders show the same courage when the boyfriend is black?

That same courage is found among persecuted Christians around the world.

Why aren't the party's leaders showing the same courage of conviction?

That same courage is displayed by other characters in this story.

You did it with the same courage I have seen before.

How to use "samma mod" in a Swedish sentence

Ge mig samma mod som Dina martyrer och helgon.

Samma mod ligger. 9 nov Topplista herrparfymer.

I andra halvlek öppnade Eskils upp med samma mod och beslutsamhet.

Kan du inte visa samma mod i fråga om kärnkraftspolitikens ohållbarhet?

Nu utövar jag samma mod och publicerar denna morgon denna meta-text.

Hon ämnade dö med samma mod som hon levat.

Jag önskar att man skulle ha samma mod när det gäller Västsahara.

Sofia hade samma mod som Daniel, dvs.

Förhoppningsvis vågar svenska kommunpolitiker visa samma mod som deras kollegor i Nottingham.

Jag önskar jag haft samma mod som den kvinnan.