What is the translation of " SENT FORTH " in Italian?

[sent fɔːθ]
[sent fɔːθ]
trasmessi avanti
mandati fuori

Examples of using Sent forth in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Where was He sent forth from?
Egli è stato mandato via dal Cielo!
The word'Apostle', means one who is sent forth.
La parola'Apostolo', significa uno che è mandato in avanti.
Destruction sent forth in a soulless machine.
La distruzione mandata avanti in una macchina crudele.
And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove;
Gen8:12 Aspettò altri sette giorni, poi mandò fuori la colomba;
I was being sent forth… Like a dove of promise.
Venivo mandato avanti come la colomba della promessa.
How beautiful are My children that I sent forth to multiply.
Quanto sono belli i Miei figli, che Io mandai avanti a moltiplicarsi.
Jovan warrior sent forth from the eye of the storm.
Il guerriero Jovan mandato avanti dall'occhio della tempesta.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.
Voi siete l'arco dal quale, i vostri figli come frecce vive, sono scagliati in avanti.
And these 12, Jesus sent forth and commanded them.
E di questi 12, Gesù li mandò via e comandò loro.
Were sent forth by God to seek Paradise. Our fathers of the tribe of Sevateem.
Vennero mandati fuori da Dio a cercare il Paradiso. I nostri padri della tribu' dei Sevateem.
A delegate, messenger, one sent forth with orders.
Delegato, messaggero, mandato in avanti con ordini.
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the summits of the high places of the city.
Ha mandato fuori le sue ancelle, dall'alto dei luoghi elevati della città ella grida.
Slowly. The Sevateem were sent forth by God to seek Paradise.
Piano, piano. I Sevateem vennero mandati fuori da Dio a cercare il Paradiso.
Ra hath sent forth Meri-Ra; he cometh forth therefore and ascendeth into heaven.
Meri-Ra avanti trasmesso hath del Ra; lui cometh avanti quindi ed ascendeth in cielo.
It is the small fish which did the characteristic figure which sent forth Palauan(PALAU) coral and a black skirt.
È il piccolo pesce che faceva la figura di caratteristica che spedì avanti corallo di Palauan(Palau) ed una gonna nera.
But Hanno the Elder, informed about such try, sent forth the cavalry under the command of his officer Hamilcar with orders
Ma Annone, informato della cosa, mandò avanti la cavalleria agli ordini del suo ufficiale Amilcare con l'ordine di bloccare al di
This storm was the raging of Ra at the thunder-cloud which[Set] sent forth against the Right Eye of Ra(the Sun).
Questa tempesta era infuriarsi del Ra al thunder-cloud che[regolarsi] ha trasmesso avanti contro l'occhio di destra di Ra(il sole).
Would that I had sent forth(good deeds) for(this) my life!
Se avessi mandato avanti qualcosa per la mia vita[futura]!”!
she is the reference point of the farm and the farm is sent forth by his brother Pompilius;
sua cucina, lei Ã̈ il punto di riferimento dell'agriturismo mentre l'azienda agricola Ã̈ mandata avanti dal fratello Pompilio;
was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two
era eccedere wroth ed inviato avanti e pantano tutti i bambini che erano a Betlemme ed in tutte le coste di ciò,
development of virgin Adjusters before they are sent forth from Divinington, but we really do not know very much about it.
siano inviati fuori di Divinington, ma noi in realtà non sappiamo molto su questo.
duly accredited ambassadors were sent forth to all the cities
gli ambasciatori debitamente accreditati sono stati trasmessi avanti a tutte le città
where I have sent forth the broadest interpretation
io abbia mandato avanti la più ampia interpretazione
duly accredited ambassadors were sent forth to all the cities
gli ambasciatori debitamente accreditati sono stati trasmessi avanti a tutte le città
Send forth a wave of banshees dealing 114 damage to all targets.
Ondata Ossessionante Invia un'ondata di Banshee che infliggono 114 danni ai bersagli.
Send forth the sickles, because the harvest has matured.
Invia via falci, perché il raccolto è maturato.
In this way, he sends forth his spirit of consolation on the suffering Church.
Effonde così il suo spirito di consolazione sulla Chiesa afflitta.
Worshipped as a goddess by her followers, the Lady sends forth her legions to ravage planets and transform their populations into her undead slaves.
Adorata come dea dai suoi seguaci, Styx mandò avanti le sue legioni per saccheggiare pianeti e trasformarne la popolazione in schiavi non-morti.
the exhortation and the judgment that God“sends forth from the future as sign of his critical omnipotence”(ibid, p. 329).
l'esortazione e il giudizio che Dio«manda innanzi dal futuro come segno della sua onnipotenza critica»(ivi, p. 477).
Take up the White Man's burden, Send forth the best ye breed Go bind your sons to exile,
Prendete fardello dell'Uomo Bianco, Invia via la migliore razza ye Vai legano i tuoi figli in esilio,
Results: 30, Time: 0.0527

How to use "sent forth" in an English sentence

He sent forth Jesus and set me free.
Sent forth by God to comfort and restore.
One crevasse sent forth hot dust or ashes.
We, too, are sent forth in like manner.
Sent forth from heaven as a perfect whole?
All were sent forth to live the faith.
I sent forth a dove and released it.
I sent forth a swallow and released it.
I sent forth a raven and released it.
sent forth in the name of Jesus Christ.
Show more

How to use "mandato avanti" in an Italian sentence

Al massimo viene mandato avanti qualche collaboratore.
Sembrava che avessero mandato avanti i bambini.
Ho sempre mandato avanti l'ufficio dal carcere.
I DEM hanno mandato avanti le seconde linee.
Gli uffici hanno mandato avanti la pratica.
Ho sempre mandato avanti l’ufficio dal carcere.
E noi non abbiamo mandato avanti altri.
Coraggiosamente hanno mandato avanti gli altri.
Riforme. "Abbiamo mandato avanti riforme corpose.
L’Asp, prendendone atto, ha mandato avanti questa procedura.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian