What is the translation of " SIMULATION EXERCISES " in Italian?

• esercizi di simulazione
• esercitazioni di simulazione

Examples of using Simulation exercises in English and their translations into Italian

Involvement of stakeholders in simulation exercises.
Partecipazione delle parti interessate a esercizi di simulazione.

Annual Community simulation exercises, each putting together up to 1 000 participants.
Esercizi di simulazione annuali a livello comunitario, raggruppanti ciascuno fino a 1 000 partecipanti;

Enhancing preparedness through training and simulation exercises.
Migliorare la preparazione mediante la formazione ed esercitazioni di simulazione.

You will take roles in simulation exercises and try to understand how crises are managed
Potrai prendere ruoli in esercizi di simulazione e cercare di capire come le crisi sono gestite

The parties involved must be trained in effective crisis management using simulation exercises.
le parti interessate siano preparate a gestire efficacemente le crisi attraverso esercitazioni di simulazione.

The study included several macroeconomic simulation exercises, aimed at determining the possible impact of the 1992
Lo studio ha effettuato un certo numero di esercizi di simulazione macroeconomica che avevano lo scopo di determinare la possibile

Many people leave communities(even when they formally remain there) because they are exhausted by these simulation exercises.
Molte persone lasciano le comunità(anche quando formalmente vi restano) perché sfinite da questi esercizi di simulazione.

This programme currently consists of three components: courses, simulation exercises and an exchange of experts system.
Il programma comprende attualmente tre aspetti: corsi, esercitazioni di simulazione ed un sistema di scambio di esperti.

Simulation exercises are important to establish
Le esercitazioni di simulazione sono importanti per creare

several financial crisis simulation exercises were organised.
sono stati condotti diversi esercizi di simulazione delle crisi finanziarie.

In our simulation exercises we use the version of the model calibrated for Italy,
Negli esercizi di simulazione il Dipartimento utilizza la versione del modello calibrata per l'Italia,

by carrying out simulation exercises;
realizzando esercizi di simulazione;

the Commission has financed since 2002 the organisation of 8 major simulation exercises, involving teams and experts from several Member States.
la Commissione ha finanziato dal 2002 l'organizzazione di 8 importanti esercitazioni di simulazione, che coinvolgono gruppi ed esperti di diversi Stati membri.

And( iii) crisis simulation exercises at both EU
Iii gli esercizi di simulazione delle crisi a livello UE

included two days of IHL simulation exercises in a camp.
comprendeva due giorni di esercizi di simulazione sul campo.

had sufficient consultation with civil society and simulation exercises to ensure that,
consultazione della società civile sia stata sufficiente e che si siano svolte esercitazioni di simulazione tali da garantire che,

serious games and distributed simulation exercises.
i"serious games" sino ad arrivare a quelle abilitanti a realizzare esercizi di simulazione distribuita.

in particular in the course of simulation exercises, and facilitating the pooling of experience of those who work for civil protection;
in particolare nel corso di esercizi di simulazione, nonché il beneficio derivante dal fatto di mettere in comune l'esperienza di coloro che lavorano per la protezione civile;

including experience gained in simulation exercises.
compresa l'esperienza maturata a seguito di esercizi di simulazione.

we are developing simulation exercises in case of potential bioterrorist attacks,
stiamo sviluppando degli esercizi di simulazione in caso di possibili attentati bioterroristici,

exchanges of experts and simulation exercises.
sistema di scambi di esperti ed esercitazioni di simulazione.

contingency plans, simulation exercises, the need for a more proactive import system,
i piani di emergenza, gli esercizi di simulazione, la necessità di un sistema di importazione più proattivo

contingency plans and simulation exercises concerning priority pests;
piani di emergenza ed esercizi di simulazione concernenti gli organismi nocivi prioritari,

participated in EU and euro area crisis simulation exercises, and contributed to both the development of an analytical framework for the assessment of financial crises
ha partecipato a esercizi di simulazione delle crisi nell' ambito dell' UE e dell' area dell' euro, ha contribuito all' elaborazione di un quadro analitico per la valutazione delle crisi finanziarie e

Course contains simulations, exercises and role plays Certification.
Il Corso contiene simulazioni, esercizi e giochi di ruolo.

Â-- Simulation exercise on the administrative regularization(25 minutes).
Esercizio di simulazione sulla regolarizzazione amministrativa(25 minuti).

Next steps April 2011: ICAO volcanic ash simulation exercise.
Aprile 2011: esercizio di simulazione dell'ICAO di ceneri vulcaniche.

Simulation exercise“Youth in action” BIBLIOGRAPHY CONTACTS.
Esercizio di simulazione di“gioventù in azione” BIBLIOGRAFIA CONTATTI.

Interactive Simulation Exercise for Emergencies I SEE.
I SEE- Esercizio di simulazione interattiva per le emergenze.

April 2011: ICAO volcanic ash simulation exercise.
Aprile 2011: esercizio di simulazione dell'ICAO di ceneri vulcaniche.

How to use "simulation exercises" in an English sentence

Are simulation exercises used to strengthen familiarity with the protocols?

Case studies and simulation exercises will illustrate the discussed points.

I think of these simulation exercises like breaking a bone.

We hope you’ve enjoyed the simulation exercises throughout this course.

The simulation exercises help apply knowledge to the real world.

Testing and simulation exercises allow us to account for this reality.

The course will include lectures, simulation exercises and independent web-assisted content.

Partial and/or simulation exercises shall be conducted every year in between.

It is noted that simulation exercises are common to other sports.

The course also includes simulation exercises to manage mass casualty events.

How to use "esercitazioni di simulazione, esercizi di simulazione" in an Italian sentence

Statistica mediante calcolatore esercitazioni di simulazione al Sistemi calcolatore.

Quella che le scuole chiamano “pratica” in realtà sono molto spesso esercitazioni di simulazione tra i partecipanti della scuola stessa.

Da diversi anni svolgiamo esercitazioni di simulazione di evacuazione nelle scuole in caso di tali calamità.

Esercizi di simulazione facilitata dell esame First Certificate.

Workshop / Esercitazioni di simulazione di casi aziendali completano l'attività formativa sul tema.

Verranno fatti anche esercizi di simulazione (interscambiabilità dei ruoli).

Per testare l’efficacia del piano, periodicamente, vengono organizzate esercitazioni di simulazione di lotta agli inquinamenti accidentali.

La modalità didattica è frontale con ampio ricorso ad esercitazioni di simulazione di costruzione della diagnosi energetica.

Nel terzo paragrafo vengono presentati gli esercizi di simulazione condotti.

Ultime notizie alla stesura di questo articolo affermano intese esercitazioni di simulazione sub acquatiche per l’atterraggio su un asteroide.