Examples of using Specified in appendix in English and their translations into Italian
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
IPSC match level requirements and recommendations are specified in Appendix A1.
I livelli delle gare IPSC sono specificati in Appendice A1.The graphic design of the label is specified in Appendix 3.10 of the Federal Energy Ordinance,
Il formato dell'etichetta è definito nell'appendice 3.10 dell'ordinanza sull'energia, che siIt is necessary to comply with the basic safety requirements specified in Appendix No.
The corresponding classifications and formats are specified in Appendix B. A short definition of each of the variables is provided below.
Le classificazioni ed i formati corrispondenti sono specificati nell'allegato B. Una breve definizione di ciascuna variabile viene fornita qui di seguito.designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3.
essere realizzate in colori dominanti diversi, specificati nell'appendice 3.From 19 May 2008, the fee schedule specified in Appendix VI of Annex II
dell' Eurosistema si applicherà la struttura tariffaria specificata nell' appendice VI dell' allegato IIshall inform the participant of any rejection of a payment order, as specified in Appendix I.
informa il partecipante di qualunque rigetto di ordini di pagamento, come specificato nell' appendice I.Provide a capacity opinion in the form specified in Appendix III, unless the information
Provide a capacity opinion (c) that it has implemented the technical and organisational security measures specified in Appendix 2 before processing the personal data transferred;
(c) di aver implementato le misure tecniche e organizzative di cui all'Appendice 2 prima di trattare i dati personali trasferiti;the special categories of personal data where applicable are specified in Appendix 1.
le categorie speciali di dati personali laddove applicabile sono specificati nell'Appendice 1.organisational security measures specified in Appendix 2 before processing the personal data transferred;
organizzative specificate nell'Appendice 2 prima del trattamento dei dati personali trasferiti;organisational security measures specified in Appendix 2;
organizzative di cui all'Appendice 2;in particolare quelli specificati nell' appendice IA all' allegato V,and must be calibrated as specified in Appendix C1.
devono essere calibrati come specificato nell'Appendice C1.The oxygen supply requirements, as specified in Appendix 1, for aeroplanes not certificated to fly
I requisiti in materia di alimentazione in ossigeno, specificati nell' appendice 1, per i velivoli non certificati per altitudinishall inform the participant of any rejection of a payment order, as specified in Appendix I. Article 15 Priority rules 1.
informa il partecipante di qualunque rigetto di ordini di pagamento, come specificato nell' appendice I. Articolo 15 Regole sulla priorità 1.administrative measures to ensure the protection of the wild fauna species specified in Appendix III.
organisational security measures specified in Appendix 2 to this contract;
organizzative specificate nell'Appendice 2 del presente contratto;measures to ensure the special protection of the wild fauna species specified in Appendix II.
necessari per assicurare la conservazione particolare delle specie di fauna selvatica enumerate nell'allegato II.personal data where applicable are specified in Appendix 1 which forms an integral part of the Clauses.
le categorie speciali di dati personali eventualmente specificati nell'Appendice 1 che costituisce parte integrante delle Clausole.according to the testing method specified in Appendix.
secondo il metodo di calcolo specificato in appendice.exporter to the data importer of the personal data specified in Appendix 1 which forms an integral part of the Clauses(the"Appendix 1").
ai diritti fondamentali dei dati personali specificati nell'Appendice 1 che costituisce parte integrante delle Clausole(“Appendice 1).appropriately disposed to meet the requirements of the migratory species specified in Appendix III.
implement the technical and organisational security measures specified in Appendix 1 before processing the Eventbrite Personal Data.
di implementare le misure di sicurezza tecniche e organizzative specificate nell'Appendice 1 prima di elaborare i Dati personali di Eventbrite.knowledge requirements sufficient to instruct on the items specified in Appendix 1 to OPS 1.965( a)( 1)( i)( A) and(B);
di conoscenza definiti dall' esercente sufficienti alla formazione sui punti specificati nell' appendice 1 della OPS 1.965( a)( 1)( i)( A) e( B);cut-off times for the relevant message type, as specified in Appendix V.
di cut-off previsti per la relativa tipologia di messaggio, così come specificati nell' appendice V.knowledge requirements sufficient to instruct on the items specified in Appendix 1 to OPS 1.965( a)( 1)( i)( A) and(B);
di conoscenza definiti dall' esercente sufficienti alla formazione sui punti specificati nell' appendice 1 della OPS 1.965( a)( 1)( i)( A) e( B);new business as specified in Appendices 1 and 2 of Annex II to Regulation ECB/ 2001/18.
sulle nuove operazioni come specificato nelle appendici 1 e 2 dall' allegato II, del Regolamento BCE/ 2001/18.new business as specified in Appendices 1
sulle nuove operazioni come specificato nelle appendici 1
