What is the translation of " STARFLEET COMMAND " in Italian?

• comando della flotta
• il comando della flotta stellare
• flotta stellare
• starfleet command

Examples of using Starfleet command in English and their translations into Italian

What did Starfleet Command say?
Cos'ha detto la Flotta Stellare?

Starfleet Command agrees with you.
Il Comando della Flotta Stellare è d'accordo.

Mr. Januzzi, contact Starfleet Command.
Januzzi, contatti il Comando della Flotta.

Starfleet Command has ordered us to rescue them.
La Flotta Stellare ci ordina di salvarla.

Lieutenant, contact Starfleet Command.
Tenente, contattare il Comando della Flotta Stellare.

Starfleet Command is waiting for my official report.
Il comando della Flotta aspetta il mio rapporto ufficiale.

Please respond. Thank you. Starfleet Command.
Comando della Flotta Stellare, rispondete. Grazie.

Starfleet Command has given me a new assignment.
Il comando della Flotta Stellare mi ha affidato un nuovo incarico.

I discussed my concerns with Starfleet Command.
Ho parlato con il comando della Flotta Stellare.

Starfleet Command is in an Alpha Prime lockdown, Sir!
Il Comando della Flotta Stellare è in protocollo di massima sicurezza signore!

Thank you. please respond. Starfleet Command.
Grazie. Comando della Flotta Stellare, rispondete.

Starfleet Command wants a detailed report from each of us.
Il Comando della Flotta Stellare vuole un rapporto dettagliato da tutti noi.

Please respond. Thank you. Starfleet Command.
Grazie. Comando della Flotta Stellare, rispondete.

Starfleet Command presents you the Christopher Pike Medal of Valour.
La Flotta Stellare le offre la Medaglia al Valore Christopher Pike.

Mr. Januzzi, contact Starfleet Command.
Signor Januzzi, contatti il Comando della Flotta Stellare.

Starfleet Command would like to award you with the Legion of Honor.
Il Comando della Flotta vuole insignirla della Legione d'Onore.

I have just spoken with Starfleet Command.
Ho appena parlato con il Comando della Flotta Stellare.

But Starfleet Command will listen to Picard and Picard… listens to you.
Ma il comando della Flotta darà ascolto a Picard e Picard… ascolta te.

Open a priority channel to Starfleet Command now.
Aprire subito un canale prioritario con il Comando della Flotta Stellare.

Starfleet Command would like to award you with the Legion of Honor.
Il comando della Flotta Stellare le vorrebbe conferire la Legione d'Onore.

That is because my order to attack came directly from Starfleet Command.
È perché il mio ordine d'attacco veniva dal Comando della Flotta.

Starfleet Command has ordered the Enterprise to the Aldebaran sector.
Il Comando della Flotta Stellare ha inviato l'Enterprise al settore Aldebarano.

Captain Sisko will take our analyses to Starfleet Command at once.
Il capitano Sisko sottoporrà le nostre analisi al comando della Flotta.

Starfleet Command is waiting for my official report
II comando della Flotta aspetta il mio rapporto ufficiale.

You have made your recommendation. I will pass it on to Starfleet Command.
Ha presentato le sue argomentazioni, le passerò al comando della Flotta.

Starfleet Command has always been uneasy about working with a changeling.
Il comando della Flotta è sempre stato restio a collaborare con un cambiante.

The USS Lantree is a quarantined vessel by order of Starfleet Command.
Massima cautela. La USS Lantree è in quarantena per ordine della Flotta Stellare.

But they don't deny it, either. Starfleet Command doesn't acknowledge its existence.
Ma non la nega nemmeno. Il Comando della Flotta non riconosce la sua esistenza.

Starfleet Command doesn't acknowledge its existence, but they don't deny it, either.
Il Comando della Flotta non riconosce la sua esistenza, ma non la nega nemmeno.

They have agreed that no more Dominion ships I have talked to Starfleet Command.
Finirà presto. Il comando della Flotta Stellare ha proibito a ulteriori navi del Dominio.