What is the translation of " STRINGENT CONTROLS " in Italian?

• rigorosi controlli
• severi controlli
• stringenti controlli

Examples of using Stringent controls in English and their translations into Italian

More stringent controls.
Un rafforzamento dei controlli.

Checked and optimised in extensive tests and stringent controls.
Continuamente e ottimizzati attraverso test approfonditi e severi controlli.

We need stringent controls and inspections.
Servono rigorosi controlli e verifiche.

Metrological inspections very step of production is subject to stringent controls by specialized personnel.
Ogni fase del processo produttivo è soggetta a severi controlli di personale specializzato.

Stringent controls of the materials and processing stages.
Rigorosi controlli dei materiali e degli stadi di lavorazione.

It is all very well to speak of stringent controls, but you cannot guard against human failure.
E' facile parlare di controlli rigorosi, ma il problema è costituito dall' errore umano.

Warehouse pallet Our production process goes through many phases, all subject to stringent controls.
Il nostro processo produttivo attraversa diverse fasi, tutte sottoposte ad un rigoroso controllo qualitativo.

For this reason, stringent controls are implemented along the entire value chain.
A tal fine, l'Azienda attua stringenti controlli sull'intera catena del valore.

maximum transparency in the implementation of the financial assistance and stringent controls in the use of appropriations.
massima trasparenza nell'esecuzione dell'assistenza finanziaria e procederà a controlli rigorosi del modo in cui vengono impiegati i fondi assegnati.

In the UK we had stringent controls of swill feeding in place.
Nel Regno Unito disponiamo di controlli rigorosi in materia di alimentazione con rifiuti alimentari.

is subjected to the most stringent controls to ensure high performance, reliable products.
sono sottoposti ai più rigorosi controlli per garantire prodotti performanti e affidabili.

It is very important that the same stringent controls are applied not only to our feed in Europe
E' molto importante che gli stessi rigorosi controlli siano applicati non solo ai nostri mangimi, ma

production cycle, from raw material to the final product, to very stringent controls aimed to prevent any possible unforeseen event.
dalle materie prime fino al prodotto finito, a severissimi controlli volti a prevenire qualsiasi possibile imprevisto.

Raw materials of highest quality and most stringent controls guaranteee for a quality product customers can rely on without restriction.
Le materie prime, di gran pregio, ed i più rigidi controlli, fanno sì che il prodotto sia di qualità,

maximum transparency must be ensured in the implementation of financial assistance, and stringent controls must be applied to the use of appropriations;
deve accompagnarsi alla massima trasparenza in sede di attuazione del sostegno finanziario e ad un rigoroso controllo sull'impiego dei fondi;

Its high quality is guaranteed by stringent controls and extremely thorough cleaning processes;
L'alta qualità è garantita dai rigorosi controlli e da un elevatissimo livello di pulitura;

run any risk of hurting themselves as the rides undergo stringent controls.
tipo di pericolo in quanto ogni gioco viene sottoposto a severi controlli.

Whilst some people may grumble about having to observe stringent controls, I would say that this is the price that must be paid.
Anche se alcuni si lamenteranno di doversi sottoporre a severi controlli, direi che questo è il prezzo da pagare.

where stringent controls are being introduced.
settore in cui si stanno introducendo controlli rigorosi.

To reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
Per ridurre il rischio di trasmissione di agenti infettivi, occorre applicare dei severi controlli nella selezione dei donatori di sangue e delle donazioni stesse.

practice of transboundary shipments of wastes from areas with stringent controls to areas with lower standards of environmental protection.
le spedizioni transfrontaliere di rifiuti da aree in cui vigono severi controlli ad aree in cui le norme in materia di protezione ambientale

It is right and proper that we put in place the most stringent controls in the entire area of food production,
È cosa buona e giusta adottare controlli severissimi per tutto il settore della produzione alimentare, partendo dal

there must be stringent controls of all material aid provided, including regular monitoring.
è necessario esercitare un severo controllo di tutti gli aiuti materiali inviati nel paese.

We subject every stage of production to stringent controls, and we are proud that all our processes,
Ogni fase di lavorazione è sottoposta a severi controlli: tutti i processi, dalla

flows from the Commission to the Member States separate from the stringent controls required on public expenditure,
flussi di pagamento dalla Commissione agli Stati membri dai con trolli rigorosi richiesti per la spesa pubblica,

Whereas experience shows that more stringent controls in the tobacco sector are essential,
Considerando che, viste le esperienze passate, è indispensabile rafforzare i controlli nel settore del tabacco;

Feed imported from other countries is not subject to such stringent controls as European feed,
I mangimi importati da altri paesi non sono sottoposti a controlli rigorosi quanto quelli imposti agli alimenti per animali europei,

Whereas Council Directive 92/109/EEC3 imposes stringent controls on the manufacture
Considerando che la direttiva 92/109/CEE del Consiglio3, impone severi controlli sulla produzione

Given recent cases in many Member States, the ESC believes that stringent controls are necessary to avoid any risk of transmission
Le recenti situazioni di trasmissione per queste vie evidenziate in molti Stati membri richiedono, a parere del CES, l'estensione obbligatoria di controlli severi atti ad evitare ogni rischio di trasmissione del virus

reliability of machinery and production processes, stringent controls throughout the production process,
affidabilità dei macchinari e dei processi di lavorazione, rigorosi controlli in ogni fase produttiva,

How to use "stringent controls" in an English sentence

Thus, administrative specialists have laid a few stringent controls for makers.

Ashmore Reef) are subject to more stringent controls on waste discharge.

They have no intention of bringing in stringent controls and penalties.

The aircraft are subjected to more stringent controls than commercial carriers.

There are stringent controls on storage and movement of farm commodities.

Myanmar's authorities retain stringent controls over all parts of the state.

Stringent controls on what enters Gaza affect every aspect of life.

The manufacturing process required stringent controls consistently applied and accurately tracked.

Introduce more stringent controls under the waste Duty of Care system.

We achieve this through stringent controls at each stage of production.

How to use "rigorosi controlli, severi controlli" in an Italian sentence

Rigorosi controlli di fornire informazioni raccolte dal.

Prodotto in Germania con severi controlli di qualità.

N°: A157183 ha superato i severi controlli dell'EuroTest.

Rigorosi controlli garantiscono una produzione d’eccellenza.

Disponiamo dei più severi controlli qualità nel settore.

Interattivo, educazione sanitaria a rigorosi controlli di.

Sono sempre, comunque, sottoposte a severi controlli sanitari.

Sono stati effettuati rigorosi controlli di qualità.

Seguiranno severi controlli da parte delle autorità sanitarie.

Previo severi controlli pre e post affido.