What is the translation of " STRINGENT CONTROLS " in Dutch?

• strenge controles
• strenge controle
• strikte controles

Examples of using Stringent controls in English and their translations into Dutch

We need stringent controls and inspections.
Er moeten strengere controles komen.

it is subjected to stringent controls in test mode.
onderwerpen we die aan een strenge controle in een teststand.

Manufactured under stringent controls in an ISO 9001 certified facility.
Geproduceerd onder strikte controles in een ISO 9001 gecertificeerde fabriek.

are subject to the stringent controls of Dremel Quality Assurance.
getest en is aan de strenge controles van de Dremel-kwaliteitscontrole onderworpen.

In the UK we had stringent controls of swill feeding in place.
In het Verenigd Koninkrijk hadden we de strenge controle op het vervoederen van spoeling goed geregeld.

The Community, via its directives, has invariably made the granting of aids subject to stringent controls over production capacity.
De Gemeenschap heeft in haar richtlijnen de toekenning van steun steeds gekoppeld aan de voorwaarde dat de produktiecapaciteit strikt onder controle wordt gehouden.

With new stringent controls, a radical method of processing poppy was introduced.
Samen met nieuwe strikte controles, begon men ook met een radicale methode voor de verwerking van de papaver.

He says security is paramount and stringent controls are made to ensure no leakage.
Hij zegt dat beveiliging overal aanwezig is en er wordt strikt gecontroleerd of er geen lekken zijn.

Stringent controls on our products(including the HACCP quality system)
Door strenge controle op onze producten(o.a. HACCP kwaliteitssysteem)

proper that we put in place the most stringent controls in the entire area of food production, right through from producer to consumer.
er in de hele voedselproductieketen, van producent tot consument, stringente controles worden ingesteld.

The Community should ensure maximum transparency in the implementation of the financial assistance and stringent controls in the use of appropriations.
De Gemeenschap moet ervoor zorgen dat de financiële bijstand zo transparant mogelijk wordt verleend en dat de besteding van de kredieten strikt wordt gecontroleerd.

Food Family stands for stringent controls of raw materials and meticulous processing procedures.
Food Family staat voor strenge controles van grondstoffen en zorgvuldige verwerkingsprocedures.

more development aid, stringent controls on arms sales and a policy for peace
meer ontwikkelingshulp, strenge controles op wapenverkoop, alsook een beleid van vrede

It is very important that the same stringent controls are applied not only to our feed in Europe
Het is erg belangrijk dat dezelfde strenge controles niet alleen worden gehanteerd voor onze Europese,

especially where cross-border crime is concerned, more stringent controls on illegal migration,
een meer doeltreffende preventie van criminaliteit, met name van de grensoverschrijdende criminaliteit; strengere controles van de illegale immigratie;

It is a testament to the tough and stringent controls in place in my own country that this particular breach was picked up so quickly and effectively.
Dankzij de zeer strenge controlemaatregelen in mijn land kwam men deze overtreding snel en efficiënt op het spoor.

I believe we must now decide as a matter of urgency to put procedures in place to ensure that industries cannot move simply to take advantage of less stringent controls and, if they do move,
Ik meen dat wij dringend procedures moeten ontwikkelen waarmee wij kunnen beletten dat ondernemingen alleen maar verhuizen om voordeel te halen uit minder strenge controles en, als ze toch wegtrekken, kunnen verhinderen

Stringent controls on the emissions of particulate matter will reduce the potential adverse impact on human health thought to be caused by exposure to fine particulates in the atmosphere.
Door een strikte beheersing van de uitstoot van deeltjes zullen de mogelijke schadelijke effecten op de menselijke gezondheid worden bestreden die aan blootstelling aan zeer kleine zwevende deeltjes in de lucht worden toegeschreven.

Whilst some people may grumble about having to observe stringent controls, I would say that this is the price that must be paid.
Hoewel sommige mensen wellicht zullen mopperen omdat ze zich aan strenge controles moeten onderwerpen, denk ik dat dit de prijs is die wij moeten betalen.

This need to ensure stringent controls on ships entering their ports in accordance with the MOU was recently confirmed at the International Conference on the Protection of the North Sea Bremen,
De noodzaak zorg te dragen voor strenge controles op schepen die hun havens aandoen overeenkomstig het memorandum van overeenstemming werd onlangs bevestigd tijdens de Internationale Conferentie over de Bescherming van de Noordzee Bremen 31 oktober

To reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
Om het risico op overdracht van infectieuze stoffen te verminderen, worden strenge controles toegepast bij de selectie van bloedgevers en bloedgiften.

Whereas Council Directive 92/109/EEC3 imposes stringent controls on the manufacture and the placing on the market of 22 substances which may be diverted into the illicit manufacture of narcotic drugs
Overwegende dat Richtlijn 92/109/EEG van de Raad3 voorziet in zeer strenge controles op de vervaardiging en het in de handel brengen van 22 stoffen waarvan misbruik kan worden gemaakt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen

inspected to meet our stringent controls, and that we have already done our bit in terms of maintenance to ensure your car is as efficient as it can be.
de veilige wetenschap dat uw vakantie-huurwagen volledig gecontroleerd en geïnspecteerd is om aan onze strenge controles voldoen, en dat we alles hebben gedaan om uw wagen zo verbruiksvriendelijk te maken.

Confirm publicly their intention to exert stringent controls over the export of material,
D openlijk uiting te geven aan hun voornemen om strenge controles uit te oefenen op de export van materiaal,

To reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
Om het risico van de overdracht van besmettelijke dragers te verminderen, is strenge controle op de selectie van bloeddonoren of bloeddonaties verricht.

While account has been taken of the technical circumstances, stringent controls have been maintained for the pollutants
Met deze technische aspecten is rekening gehouden, terwijl niettemin strenge beheersingsmaatregelen voor de verontreinigende stoffen zijn gehandhaafd;

Given recent cases in many Member States, the ESC believes that stringent controls are necessary to avoid any risk of transmission of the HIV virus via blood transfusions and/or the use of medicines.
Daarom dienen volgens het Comité meer verplichte strenge controles te worden uitgevoerd om elk risico van HIV-besmetting door transfusie en/of het gebruik van geneesmiddelen uit te sluiten.

Recent events show that the nuclear fuel cycle needs to be subjected to ever more stringent controls, and the agreement on disarmament that has just been concluded by Russia
De laatste gebeurtenissen hebben aangetoond dat niet alleen het brandstofvraagstuk een steeds strengere controle vereist maar het recentelijk tussen Rusland en de Verenigde Staten gesloten ontwapeningsakkoord ook de aanwezigheid

should be subject to stringent controls with the aim of preventing
de in deel I opgenomen stoffen en aan een strenge controle dienen te worden onderworpen ten

There needs to be stringent control over any potential attempts to influence unduly the decision makers within the EU.
Er is een strenge controle nodig op eventuele pogingen om de besluitvorming binnen de EU ontoelaatbaar te beïnvloeden.

How to use "stringent controls" in an English sentence

The authorities impose stringent controls especially in the aquatic national parks.

They are subject to stringent controls on alcohol and drug abuse.

More stringent controls on tobacco content in television programmes are urgently needed."

In all cases, mining is subject to stringent controls and approvals processes.

The product is subject to stringent controls throughout the entire production process.

However the Chinese government doesn’t have the stringent controls that the U.S.

Furthermore, there are stringent controls over the introduction of new home insecticides.

They also introduce more stringent controls under the Duty of Care system.

Biotipox Products are manufactured under stringent controls and of the highest quality.

The auditors now oblige the College to enact stringent controls over I.T.

How to use "strenge controle, strenge controles, strikte controles" in a Dutch sentence

Strenge controle zou misschien wel werken.

Zij worden aan strenge controles onderworpen.

Strenge controles en hardhandig optreden worden opgevoerd.

De gemeente gaat meer strenge controles uitvoeren.

Waarom zijn hier geen strenge controles op?

Strenge controle dieren met kanker die.

Strenge controle dieren met een mogelijke.

En er zijn nogal strikte controles op het thuisonderwijs.

Daar stond een strenge controle tegenover.

Strenge controle van mestafzet naar Duitsland