What is the translation of " STRINGENT CONTROLS " in Swedish?

• stränga kontroller
• strikta kontroller

Examples of using Stringent controls in English and their translations into Swedish

We need stringent controls and inspections.
Vi behöver stränga kontroller och inspektioner.

This Parliament must exercise the most stringent controls in that area.
Detta parlament måste utöva så stränga kontroller som möjligt inom detta område.

He said the stringent controls and audit processes had been put in place to ensure that where PVC was used,
Han sa att stränga kontroller och granskningsprocesser hade införts för att säkra att PVC användes på ett miljöansvarigt sätt så att så mycket

My country is accused of exercising excessively stringent controls, and thereby driving workers from other Member States away.
Mitt land anklagas för att utöva överdrivet stränga kontroller och därigenom driva bort arbetstagare från andra medlemsstater.

each Samsonite product undergoes the most stringent controls and tests before it goes on the market.
alla Samsonites produkter genomgår mycket strikta kontroller och tester innan de kommer ut på marknaden.

In the UK we had stringent controls of swill feeding in place.
I Förenade kungariket hade vi mycket stränga kontroller av utfodring av svin.

The Community should ensure maximum transparency in the implementation of the financial assistance and stringent controls in the use of appropriations.
Gemenskapen bör garantera största möjliga insyn vid genomförandet av det finansiella stödet och stränga kontroller vad gäller användningen av anslag.

Experience shows that more stringent controls in the tobacco sector are essential.
Erfarenheten visar att det är nödvändigt att skärpa kontrollen inom tobakssektorn.

As regards Community assistance, maximum transparency must be ensured in the implementation of financial assistance, and stringent controls must be applied to the use of appropriations;
Bästa möjliga insyn måste säkerställas när det gäller genomförande av ekonomiskt stöd från gemenskapen och stränga kontroller av hur anslagen används måste utföras.

It is very important that the same stringent controls are applied not only to our feed in Europe
Det är oerhört viktigt att samma stränga kontroll även tillämpas på importerat foder och inte bara på

as the cables are rigorously tested to our own stringent controls, above and beyond the highest national
kablarna testas noggrant på våra egna stränga kontroller, utöver de högsta nationella

proper that we put in place the most stringent controls in the entire area of food production, right through from producer to consumer.
riktigt att vi etablerar de allra strängaste kontroller inom hela livsmedelsproduktionen, ända från producent till konsument.

Whereas Council Directive 92/109/EEC3 imposes stringent controls on the manufacture and the placing on the market of 22 substances which may be diverted into the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances;
Genom rådets direktiv 92/109/EEG3 införs stränga kontroller av tillverkning och utsläppande på marknaden av 22 ämnen som kan missbrukas för illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen.

Whilst some people may grumble about having to observe stringent controls, I would say that this is the price that must be paid.
Somliga kanske klagar över att behöva underkastas stränga kontroller, men jag anser att detta är ett pris som man måste betala.

We have been told time and time again that stringent controls are in place,
Vi har gång efter gång fått höra att hårda kontroller finns inbyggda i systemen,

To reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
För att reducera risken för överföring av smittämnen genomförs strikta kontroller vid val av blodgivare och donerat blod.

involves stringent controls at each step of production to guarantee the sterility of manufactured products.
innebär strikta kontroller i varje produktionssteg för att garantera de färdiga produkternas sterilitet.

NKT also manufactures its cables according to its own stringent controls, ensuring that our customers receive the highest quality products
tillverkar NKT även kablar enligt sina egna stränga kontroller, för att säkerställa att våra kunder får de produkter och lösningar med den

where particularly stringent controls are carried out, and that, by the same token, fraud will not be
där särskilt stränga kontroller görs, men att de inte upptäcks där motsvarande kontroller inte görs,

The Committee calls for stringent control, effective monitoring,
Kommittén uppmanar till strikt kontroll, effektiv övervakning

There needs to be stringent control over any potential attempts to influence unduly the decision makers within the EU.
Det krävs en hård kontroll av eventuella försök att otillbörligt påverka beslutsfattare inom EU.

where stringent control is ensured for the most dangerous substances;
ett av ämnena skall införas, för att garantera strängare kontroller av de farligaste ämnena.

hence, at this stage, a more stringent control framework is not deemed to be required by the Commission.
övervakning av flygbolagens resultat. Därför bedömer kommissionen att det i nuläget inte finns behov av något striktare kontrollsystem.

weight of 56 Kg in just seven weeks without any type of heavy workout or stringent control on my eating habits.
vikt av 56 kg i enbart sju veckor utan slags tung träning eller strikt kontroll på mina ätauppföranden.

Introduction of a tailor-made authorisation system where stringent control is ensured for the most dangerous substances.
Införande av ett skräddarsytt tillståndssystem som garanterar sträng kontroll av de farligaste ämnena.

With environmental concerns increasing and pollution stringent control, MMO anodes become widely used in the metal electrowinning industry since this MMO titanium anode for metal electrowinning offer a cleaner alternative and significant power savings over lead dioxide anode.
Med miljöfrågor ökar och stränga kontroll av föroreningar, blivit MMO anoder utbredd i metall anodslam branschen eftersom denna MMO Titan anod för metall anodslam erbjuder ett renare alternativ och betydande energibesparingar över bly-dioxid anod.

AWARE ALSO of the growing international concern about the need for stringent control of transboundary movement of hazardous wastes
SOM OCKSÅ ÄR MEDVETNA OM det växande internationella engagemanget för behovet av sträng kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall

But let me say that decentralizing competition policy assumes effective, stringent control on the Commission's part,
Men låt mig slå fast att en decentralisering av konkurrenspolitiken förutsätter en effektiv och stringent kontroll från kommissionens sida,

Whereas the Convention aims to help protect the environment in the area of waste through more stringent control of transboundary movements of hazardous wastes
Konventionen syftar till att främja miljöskyddet på avfallsområdet genom en skärpt kontroll av gränsöverskridande transporter av riskavfall och annat avfall

weight of 56 Kg in simply seven weeks without any form of heavy exercise or stringent control on my eating behaviors.
vikt av 56 kg på bara sju veckor utan någon form av typ av tung träning eller strikt kontroll på mina matvanor.

How to use "stringent controls" in an English sentence

Hence the stringent controls on the Education Loan request.

Stringent controls in the region prevent most media access.?

More stringent controls on the agricultural use of pesticides followed.

Stringent controls were adopted to minimize the possibility of contamination.

Are their stringent controls and management practices likely to work?

Carrying out extensive and stringent controls throughout the production process.

Traditionally, regulations change, with more stringent controls enacted over time.

The new law exerted stringent controls over the broadcasting industry.

All other advanced nations impose stringent controls on allowable medical fees.

Stringent controls are in fact a mutated form of rebreathing techniques.

How to use "strikta kontroller, stränga kontroller" in a Swedish sentence

Strikta kontroller kommer att utföras av de lokala vakterna.

Det beror flesta bankbolag har riklig behöver och stränga kontroller .

Läkemedelsföretag har väldigt strikta kontroller på aktiva ämnen i läkemedel.

Fler och fler europeiska länder inför stränga kontroller och straffavgifter till de som hyr ut ”svart”.

Kravmärkt foder tillverkas dessutom under stränga kontroller för att minimera påverkan på miljön.

Solarays örter har genomgått stränga kontroller för att säkra optimal kvalitet och renhet.

Processen kräver stränga kontroller och tester utförda av både internteam och godkända testhus.

De är helt brott varor som produceras i anslutning till stränga kontroller och regler.

Med etableringen av stränga kontroller vid utresehamnarna riskerade många att bli kvar i transit.

Det innebär att det görs stränga kontroller av samtliga råvaror och av färdig produkt.