What is the translation of " WHOSE COMMITMENT " in Italian?

• il cui impegno
• la cui dedizione

Examples of using Whose commitment in English and their translations into Italian

An establishment whose commitment to quality does.
Un'istituzione, la cui dedizione alla qualità non sminuisce.

who welcomed the Taizé meeting in Kolkata in 2006; Don Bosco, whose commitment was to'journeying with the young'.
avuto luogo in una scuola di Don Bosco, in cui l'impegno era di avanzare al fianco dei giovani.

Without whose commitment these races would not be possible.
Senza il cui impegno di queste gare non sarebbe possibile.

It is not possible to list all the singers, whose commitment is commendable en bloc.
Impossibile elencare tutti gli interpreti vocali, il cui impegno va elogiato in blocco.

I also commend the work of the rapporteur, whose commitment reflects the strength of feeling within our committee to tackling this particular problem
Anch'io mi congratulo con il relatore, il cui impegno rispecchia la forza e la passione con cui la nostra commissione affronta questo problema specifico e il

too dry for Nolan Group pilots, whose commitment is not often rewarded by luck.
po' arido per i piloti Nolan Group il cui impegno non è premiato dalla fortuna.

Those who were baptized very young and whose commitment was taken in their name by their loved ones,
Coloro che sono stati battezzati in giovanissima età e il cui impegno è stato preso per loro dai loro parenti,

the founder of Greenopia, whose commitment to researching green options eventually led to the creation of this guide.
il fondatore di Greenopia, il cui impegno nella ricerca opzioni verde alla fine ha portato alla creazione di questa guida.

crazed men. men whose commitment to change and peace.
uomini il cui impegno per la pace

continue to play an active role in the Quartet whose commitment is underlined by the appointment of Tony Blair as Quartet Representative.
Continuerà a svolgere un ruolo attivo nel Quartetto, il cui impegno è sottolineato dalla nomina di Tony Blair come rappresentante del Quartetto stesso.

more credit institutions authorized in the same Member State, and- whose commitments are generated by the owners. 9.
più istituti di credito autorizzati nello stesso Stato e i cui impegni siano generati dagli azionisti. 9.

Icons are loving homages to men and women whose commitment to their craft was exceeded only by the courage
Le penne della serie"Icons" sono amorevoli omaggi a quegli uomini e a quelle donne la cui dedizione al proprio mestiere è stata superata

and it will be led by three strong political personalities whose commitment to Europe is beyond question.
e sarà animato da tre forti personalità politiche, il cui impegno europeo è fuori questione.

the attention of the Banyan Tree family management, whose commitment is to protect"Earth's vital resources and preserve
grazie alla gestione della famiglia Banyan Tree, il cui impegno Ã̈ quello di proteggere"le risorse vitali della Terra

substitute member of Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development, whose commitment and involvement deserve special mention.
membro supplente della commissione del Parlamento per l'agricoltura e lo sviluppo rurale, il cui impegno e coinvolgimento sono stati esemplari.

the Government and the media, whose commitment was crucial to move forward the entire process
del Governo e dei media, il cui impegno è stato cruciale per portare avanti l'intero

for which I thank Matteo Tarabella, whose commitment has enabled us to start this journey.".
per la quale ringrazio Matteo Tarabella, il cui impegno ci ha permesso di avviare questo percorso".

men whose commitment to change and peace,
uomini il cui impegno per la pace

groups of people can be identified whose commitment is more marked in one direction or the other.
Comunità, è possibile distinguere i gruppi il cui impegno è più marcato, in un senso o nell'altro.

Sir Leon Brittan, whose commitments in this Parliament to oppose the American steamroller were often disregarded-
Sir Leon Brittan, i cui impegni in questo Parlamento ad opporsi al rullo compressore statunitense

cities and investors, whose commitments will be vital to achieve the new goals.
le città e gli investitori, i cui impegni saranno di vitale importanza per il raggiungimento dei nuovi obiettivi.

We heard from Rita Borsellino, the sister of Judge Borsellino, whose commitment testifies to the importance-
la sorella del giudice Borsellino- il cui impegno era una certificazione di come ciò fosse importante,

team of professionals with a great diversity of skills and whose commitment is the key to achieving our objectives and projects.
team di professionisti con una grande diversità di competenze, e il cui impegno è la chiave per raggiungere i nostri obiettivi

the Government and the media, whose commitment was crucial to move forward the entire process
del Governo e dei media, il cui impegno è stato cruciale per portare avanti l'

Greek and South African sections, whose commitment to our party and whose leadership capacities were brought to the fore.
greca e sudafricana, il cui impegno nei confronti del nostro partito e le cui capacità di direzione sono emersi con chiarezza.

women whose commitment to the mission involves their whole person and their whole life,
donne la cui dedizione alla missione coinvolge tutta la loro persona e tutta la loro vita,

explains Junior Director Andreas Zingg, whose commitment to the area of environmental management has been
sottolinea lo junior chef Andreas Zingg, il cui impegno in materia di gestione ambientale è documentato

over 2,500 employees, whose commitment has contributed to achieving a turnover which,
oltre 2.500 dipendenti, il cui impegno ha contribuito a raggiungere un fatturato che,

This is not the fault of the Commissioner, whose commitment is not in doubt,
vaghezza di cui non ha certo colpa il Commissario, il cui impegno non è affatto in discussione,

Advisory Board to an Indiana probation officer whose commitment and personal dedication have exemplified the ideals and philosophy of John Augustus,
sorvegliante le persone in libertà vigilata dell'Indiana, il cui impegno e dedizione personale incarnano gli ideali e la filosofia di John Augustus,

How to use "whose commitment" in an English sentence

A call whose commitment rekindles true hearts.

Whose commitment comes first, the company or employee?

BUSH, whose commitment abode is c/o Robert C.

Whose commitment is to the authority of the Bible?

But, whose commitment issues are you most concerned about?

Friend, whose commitment to our NHS is very clear.

Just whose commitment to democracy is in question here?

whose commitment to the cause is second to none.

King Foundation, whose commitment makes BOLD & GOLD possible.

sniper whose commitment to the group was beyond question.

How to use "il cui impegno" in an Italian sentence

Altre nazioni, il cui impegno appare evidente, sono la Francia e il Canada.

Howe, il cui impegno a beneficio della Sig.

L'attività ei suoi affiliati è una famiglia il cui impegno a perseguire soddisfazione.

Howe, il cui impegno a beneficio della subito.

Due persone il cui impegno ha riscontrato in questi anni l'apprezzamento di Casatenovo.

Carlo Galli, il cui impegno è sempre davvero encomiabile.

Esso fa parte di un Seminario, il cui impegno è molteplice.

Antonio Giua il cui impegno permise ai salesiani di giungere a Lanusei.

Il cui impegno era quello di nutrirsi dell’amicizia, della passione e della gastronomia.

Busco il cui impegno e passione sono portati avanti attualmente dalla giovane figlia.