Examples of using
Whose composition
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Parson Sound, whose compositions would surface only 32 years
I Parson Sound, le cui composizioni verranno alla luce solo 32 anni
so high as to suggest avoiding any lubricant whose composition leaves you with even the slightest doubt.
Il rischio è tale da suggerire di evitare qualsiasi lubrificante sulla cui composizione vi sia il minimo dubbio.
Although the Syrian delegation, whose composition has been known for a long time,
Anche se la delegazione siriana, la cui composizione è nota da molto tempo,
incorporates oligopeptides and trace elements, whose compositions resemble the king cobra venom.
Esso incorpora oligopéptidos e oligoelementi cui composizioni simili al veleno del cobra reale.
Gargano has given birth to many authors of popular music whose compositions are still played
dato i natali a molti autori della musica popolare le cui composizioni vengono tuttora suonate
20th-century French composer Maurice Duruflé, whose compositions for orchestra and chorus are based upon chant motifs.
francese del XX secolo Maurice Duruflé, le cui composizioni per orchestra e coro sono basate su motivi di canto.
In close consultation with the Member States, the role of that Task Force, whose composition should make it possible to integrate the various
In stretta concertazione con gli Stati membri, questa Task Force, la cui composizione dovrà permettere di integrare le varie politiche
a Roman composer of the Baroque period and a violin virtuoso, whose compositions were published only recently, in 2002.
compositore romano del periodo barocco e virtuoso del violino, le cui composizioni sono state pubblicate solamente di recente nel 2002.
case Valeri Belokon v. Kyrgyz Republic, whose composition included Kaj Hober,
Belokon v. Repubblica del Kirghizistan, la cui composizione incluso Kaj Hober,
city to guarantee the quality of the metal alloy whose composition had always to contain 3,54 grams of gold.
città come garante della qualità della lega metallica di cui è composta, che deve sempre contenere 3,54 grammi d'oro.
comes to constituting a genuine European college whose composition will reflect the number of tasks to be
tratterà di formare un vero Collegio europeo, la cui composizione rifletterà il numero di funzioni che devono essere
a substance that is very hard to break down, and whose composition is very similar to that of certain plastics.
una sostanza difficilissima da biodegradare, la cui composizione è peraltro molto simile a quella di certe plastiche.
starting from the refined scenic backbone in whose composition Sabbagh is Maestro,
dalla raffinata ossatura scenica nella cui composizione è maestro, alla capacità
e.g. PLGA 75:25 identifies a copolymer whose composition is 75% lactic acid and 25% glycolic acid.
75:25 identifica un copolimero la cui composizione è al 75% lattica e vi è acido glicolico al 25.
Nino Caicedo whose compositions have been recorded by Grupo Niche
Nino Caicedo le cui composizioni sono state registrate rispettivamente dal Grupo Niche
Intellectual labour, whose composition has been enervated since the 1960s
Il lavoro intellettuale- la cui composizione è fin dagli anni Sessanta
the commission shall be assisted by a tripartite advisory committee, whose composition and rules shall be laid down by the council
la commissione e assistita da un comitato consultivo tripartito la cui composizione ed il cui statuto saranno stabiliti dal consiglio,
Exemptions from the obligation to indicate the components of certain compound ingredients(ingredients whose composition is governed by Community legislation in force)
Le deroghe per quanto riguarda l' indicazione dei componenti di taluni ingredienti composti( ingredienti la cui composizione è prevista da una legislazione comunitaria in vigore)
at the time fixed in the notice of invitation to tender, by a committee whose composition and operating procedures shall be laid down in the regulations of the Assooiated State.
le modifiche e le aggiunte vengono aperte da una commissione la cui composizione e le cui modalità di funzionamento sono fissate dalla regolamentazione del paese associato.
Consequently, a body such as that in question here, whose composition and functions are laid down by legislation
Di conseguenza un siffatto organismo, la cui composizione e le cui funzioni sono stabilite per legge e
directors of the Interporto Toscano Amerigo Vespucci, whose composition is approved of today by the assembly of the associates
amministrazione dell'Interporto Toscano Amerigo Vespucci, la cui composizione è stata approvata oggi dall'assemblea dei soci
the outside, constitutes fundamentally nothing other than a literary collection of writings whose composition extends over an entire millennium.
costituisce in fondo nient'altro che una raccolta letteraria di scritti la cui composizione si estende per un intero millennio.
as well as for basic European institutions whose composition has been changed or adjusted as a result of enlargement,
nonché per le principali Istituzioni europee, la cui composizione è stata modificata o adeguata a seguito dell'allargamento,
on the Committee and whose composition has been made known in advance to the bureau.
all' interno del Comitato e la cui composizione è stata previamente comunicata all' ufficio di presidenza.
the Executive Council, whose composition reflects the geographic distribution of the member associations
il Consiglio esecutivo, la cui composizione rispecchia la distribuzione geografica delle associazioni membro,
it is considered one of three chansons de geste whose composition incontestably dates from before 1150.
è considerata una delle tre chansons de geste la cui composizione è sicuramente databile a prima del 1150.
In 1911, his most important book appears: The conversations, whose compositions are disposed in three sections:
Nel 1911 appare il suo libro piÃ1 importante: I colloqui, i cui componimenti vengono disposti in tre sezioni:
taken shape over decades, and whose composition- purely from the age viewpoint-
da decenni e la cui composizione dal punto di vista, ad esempio, dell'età,
or to entrust more powers to the Steering Committee whose composition could be also modified,
o per affidare maggiori poteri al comitato direttivo, la cui composizione potrebbe essere anch'essa modificata,
public works contracts do not apply to authorities whose composition and functioning are governed by rules such as those to which that body is subject.
non si applicano ad organi la cui composizione e il cui funzionamento sono disciplinati da norme come quelle che caratterizzano detta giurisdizione.
Results: 115,
Time: 0.0512
How to use "whose composition" in an English sentence
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文