What is the translation of " WHOSE DECISIONS " in Italian?

• cui decisioni

Examples of using Whose decisions in English and their translations into Italian

said of the work of the Court of Justice in Luxembourg, whose decisions should gradually build a clear
circa i lavori della Corte di giustizia europea, le cui sentenze debbono creare gradualmente un corpus giuridico chiaro

obliged to resort to the European Court of Justice, whose decisions are sometimes a source of either incomprehension or controversy.
adire la Corte di giustizia delle Comunità europee, le cui decisioni sono a volte fonte di incomprensioni o controversie.

Politicians whose decisions produce undesirable results ussualy try decisions were conclusions.  But they voted.  Voting is choosing.">
Di solito, i politici le cui decisioni hanno prodotto risultati indesiderati tentano le loro decisioni per conclusioni. Ma essi hanno votato.">

problem by bringing in the idea of a European government whose decisions must be accepted by all Member States
introducendo l'idea di“un governo europeo le cui decisioni siano vincolanti per tutti gli Stati membri”, e

by instituting a new High Authority, whose decisions will bind France, Germany and other member countries, this
istituendo una nuova Alta Autorità, le cui decisioni saranno vincolanti per la Francia,

ever closer union among the populations of Europe", whose decisions"are taken as close as possible to the citizens,
sempre più stretta tra i popoli d'Europa", le cui decisioni"vengano assunte il più vicino possibile ai cittadini,

Above all, we appeal to the United States, a country whose decisions have an immense impact on global politics,
In particolare, vogliamo lanciare un appello agli Stati Uniti, un paese le cui decisioni hanno profonde ripercussioni sulla politica mondiale,

his friend Danny Saunders, whose decisions in life thus far have alienated him from the Hasidic Jewish community
e il suo amico Danny Saunders, per il quale le decisioni prese nella sua vita hanno finito per distaccarlo

the European monetary authority whose decisions have an impact throughout economic life.
l' autorità monetaria europea le cui decisioni hanno un impatto su tutta la vita economica.

to the institutions of the Union whose decisions are in dispute,
nonché alle istituzioni dell'Unione le cui decisioni sono in causa,

which presupposes a forming of the community to respect consciences whose decisions in the internal forum cannot be known in the external forum.
ciò che suppone anche un'educazione della comunità al rispetto delle coscienze le cui scelte in foro interno possono non essere conosciute in foro esterno.

authority concerned can be reviewed and whose decisions may become final.
imparziale istituito dalla legge le cui decisioni possano diventare definitive.

in open warfare with the Faculty Council, at whose decisions refuses to submit,
in guerra aperta con il consiglio di facoltà, alle cui decisioni si rifiuta di sottostare,

general principle set out in Article 3 and whose decisions.
applicazione del principio generale dell' articolo 3, e le cui decisioni.

subject to appeal to a specialised Board of Appeal, whose decisions, in turn, should be open to action before the Court of Justice.
decisioni dell'autorità dinanzi a una commissione speciale di ricorso, contro le cui decisioni tuttavia potrebbe essere adita la Corte di giustizia.

regarding the re-use of public sector information and whose decisions are binding upon the public sector body
riguardanti il riutilizzo dell' informazione del settore pubblico e le cui decisioni sono vincolanti per l' ente pubblico interessato"

or to farming, whose decisions(e.g. a declaration of war) would depend on their geographical position.
alla città e alle zone rurali- le cui decisioni(dichiarazione di guerra, ecc) dipendessero dalla loro posizione geografica.

influence those members of the NCBs» decision-making bodies whose decisions may affect the fulfilment of the NCBs» ESCBrelated tasks.
influenzare i membri degli organi decisionali delle BCN, le cui decisioni possono avere un impatto sull' espletamento da parte delle BCN dei compiti svolti nell' ambito del SEBC.

regarding the re-use of public sector information and whose decisions are binding upon the public sector body concerned.
riguardanti il riutilizzo dell'informazione settore pubblico e le cui decisioni sono vincolanti per l'ente pubblico interessato.";

designs)- whose decisions may be challenged before the Court of Justice of the European Communities.
disegni o modelli), le cui decisioni potranno costituire oggetto di ricorso presso la Corte

of those decision-making bodies of the NCBs whose decisions may have an impact on the fulfilment by the NCBs of their ESCB-related tasks.
di quegli organi delle BCN, le cui decisioni possono avere un impatto sullo svolgimento da parte delle BCN delle funzioni proprie del SEBC.

under competent domestic judges, whose decisions remain subject to the approval of the Common Court of Justice in Abidjan.
più stretto) sotto i giudici nazionali competenti, le cui decisioni restano soggetti all'approvazione della Corte di giustizia Comune di Abidjan.

to an arbitral tribunal whose decisions shall be binding upon the Parties,
a un tribunale arbitrale la cui decisione sarà vincolante per le Parti,

on the condition that it means placing themselves at the disposal of the proletarian movement, whose decisions must be taken by its class organizations,
ma alla condizione che essa significhi metter si a disposizione del movimento proletario, le cui decisioni devono essere prese dai suoi organismi di classe,

Whose decision was it to enter?
Chi ha deciso di entrare nel fabbricato?

Whose decision was it to take Daniel Miller alive?
Chi ha deciso… di prendere Daniel Miller vivo?

Whose decision was it to release such a heartfelt ballad as your second single?
Una ballata cosi' profonda come secondo singolo? Chi ha deciso di rilasciare?

An appeal may be lodged with the Supervisory Board whose decision may be referred to the Insurance Court.
Si può ricorrere in appello al comitato ispettivo, contro le cui decisioni si può ricorrere alla giurisdizione delle assicurazioni.

How to use "whose decisions" in an English sentence

Whose decisions directly affect military action.

the people whose decisions impact you.

Classification Chair, whose decisions are final.

whose decisions are final and binding.

Review Board whose decisions are final.

whose decisions are regularly reported and those courts whose decisions are rarely reported.

LLC” or “Judges”) whose decisions are final.

Whose decisions are final in all respects.

whose decisions were swayed by party interests!

Ethically, whose decisions are these to make?

How to use "cui decisioni" in an Italian sentence

Rummenigge va all’attacco di Kassai, le cui decisioni hanno condizionato Real-Bayern.

E le cui decisioni di vita sfuggono a facili definizioni.

E' colei le cui decisioni influenzano la nostra vita.

Avvisata soprattutto Forza Italia, le cui decisioni sono attese a giorni.

Dalle cui decisioni il cittadino comune, com’è logico, rimarrà rigorosamente escluso.

Era colui le cui decisioni venivano rispettate.

Le cui decisioni verranno rese note nelle prossime ore.

Competitività e Sviluppo di Impresa Agricola, le cui decisioni sono insindacabili.

Quest’ultimo approccio è piuttosto fragile su cui decisioni commerciali base.

Un terzo le cui decisioni sono dotate di autorità è l'arbitro.