What is the translation of " WHOSE TASKS " in Italian?

• cui compiti
• i cui compiti

Examples of using Whose tasks in English and their translations into Italian

should be entrusted to EU agencies whose tasks and responsibilities we must later discuss in detail.
dovrebbero essere affidate ad agenzie dell'Unione, sul ruolo e suoi compiti delle quali converrà discutere ulteriormente in modo approfondito.

The European Maritime Safety Agency, whose tasks include supporting the Member States in activities
L'Agenzia europea per la sicurezza marittima, fra i cui compiti rientra il sostegno agli Stati membri nelle attività

also be taking part in the meeting, whose tasks it will be to develop and further deepen the dialogue.
anche i futuri Presidenti del Consiglio il cui compito sarà approfondire e sviluppare ulteriormente il dialogo.

It is an easy to use and functional tool, whose tasks include verification of the status of inputs and outputs in these modules,
È uno strumento facile da usare e funzionale, icui compiti includono la verifica dello stato degli ingressi e delle uscite di questi moduli,

still there are special regular inspectors"pathfinders" whose tasks include further searches of ancient monuments.
in Inghilterra ancora ci sono ispettori regolari speciali"esploratori" i cui compiti includono ricerche ulteriori di monumenti antichi.

are required under the Directive to set up a body or bodies whose tasks include providing independent assistance to victims of discrimination
gli Stati membri sono tenuti a istituire uno o più organismi tra i cui compiti rientrino l' assistenza indipendente alle vittime di discriminazioni,

a paramilitary unit of the Israel Nature and Parks Authority, whose tasks included seizing and slaughtering the Bedouin's black goats.
un'unità paramilitare dell'Agenzia Israeliana della Natura e dei Parchi, i cui compiti comprendevano il sequestro e la macellazione di capre nere dei beduini.

The ESRB is a Community body, whose tasks concern the EU financial system
L' ESRB è un organo della Comunità, i cui compiti attengono al sistema finanziario dell' UE

employing hundreds if not thousands of workers, whose tasks were divided into several specialities to increase efficiency and consistency.
impiegando centinaia se non migliaia di operai, i cui compiti erano divisi in diverse specialità per aumentare l'efficienza

by an"European Union Special Adviser", whose tasks are confirmed by the current Joint Action.
da un consulente speciale dell'Unione europea le cui mansioni sono confermate dalla presente azione comune.

linking national training institutes whose tasks include the training of senior police officers of the Member States.
rete che riunisce gli istituti nazionali di formazione i cui compiti includono la formazione degli alti funzionari

There are one or more trade committees for each occupation, whose tasks correspond to those of the apprentice committees,
Ad ogni professione corrisponde una o più commissioni, i cui compiti sono analoghi a quelli delle commissioni per l' apprendistato,

pointed out that the Commission has created a new division whose tasks are more specifically focused on trade
la Commissione ha creato una nuova divisione i cui compiti sono più specificamente centrati sui problemi del commercio

providing appropriate radiation protection education, training and information to all individuals whose tasks require specific competences in radiation protection.
formazione e trasmissione di informazioni in materia di radioprotezione a tutte le persone le cui funzioni richiedano competenze specifiche nel campo della protezione dalle radiazioni.

audit committee made up of three EESC Members, whose tasks include the verification of the independence of the Internal Audit unit
audit composta da tre membri del CESE, i cui incarichi comprendono la verifica dell'indipendenza dell'unità di audit interno

Church, in a loyal and disinterested way, with the diocesan priests, whose tasks they are called to share, not by way of exception, but
in modo disinteressato e leale insieme con i sacerdoti diocesani, i cui compiti sono chiamati a condividere non in via eccezionale,

You will have to ensure the consolidation of the European Union, whose tasks and size have increased dramatically in recent years
ossia il consolidamento dell' Unione europea i cui compiti e le cui dimensioni sono aumentati enormemente negli ultimi anni e decenni e, laddove

The new European Group on Ethics appointed by the Commission, whose tasks range from communications technology to bio- and gene technology.
Gruppo di consulenti per l'etica istituito dalla Commissione, il cui mandato spazia dalla tecnologia della comunicazione, alla biotecnologia e alla tecnologia genetica.

how to treat it," whose tasks will include"locating,
delle relative azioni da intraprendere," il cui compito includerà" individuare,

always succeed in meeting the general requirements and whose tasks do not always meet the real
che non sempre riescono a soddisfare i criteri generali e i cui compiti non sempre corrispondono alle effettive esigenze dell'Unione europea

other corporate finance transactions, whose tasks range from arranging appraisals to drawing up documents
altre operazioni di corporate finance, i cui compiti vanno dalla predisposizione di perizie valutative,

a number of whose tasks would coincide with those of the organization proposed in the honourable Member's question.
una parte dei cui compiti coincide con quelli dell'organizzazione suggerita dall'onorevole parlamentare.

linking national training institutes whose tasks include the training of senior police officers of the Member States.
rete che collega gli istituti nazionali di formazione tra i cui compiti rientra la formazione degli alti funzionari

business leaders via the Asia-Europe Business Forum(AEBF) whose tasks include that of helping improve trade relations between Asia
privato tramite il Forum economico Asia-Europa(Asia-Europe Business Forum- AEBF) fra i cui compiti vi è l'impegno di contribuire a migliorare le relazioni

Eumabois, the European Federation of woodworking technology manufacturers' associations, whose tasks have been expanded and diversified with the appointment of the new President, Franz Josef Buetfering
la federazione europea delle associazioni dei produttori di tecnologie per il legno, i cui compiti si sono ulteriormente ampliati e diversificati con la nomina del nuovo presidente,

During 1962 Ulbricht created a few working groups whose task was to create proposals for the NES.
Nel 1962, Ulbricht creò alcuni gruppi di lavoro il cui obiettivo era di creare delle proposte per il Nuovo sistema economico.

It is the governance organ of the initiative, whose task also includes the definition
È l'organo di governance dell'iniziativa, a cui compete inoltre la definizione e l'aggiornamento del Disciplinare tecnico,

subjects were asked to imagine they were a bartender whose task was to make sure there was no one at the bar who was underage….
oggetti sono stati chiesti di immaginare erano un barista di cui l'operazione era di assicurarsi che ci erano nessuno alla barra che era il underage….

Whose task is it to plan ahead, above all to think out a new anthropology
A chi compete la progettualità, soprattutto di una nuova antropologia capace

I cordially greet all of you Environment Ministers of the European Union, whose task in recent years has become increasingly
Saluto cordialmente tutti voi Signori ministri dell'Ambiente dell'Unione Europea, il cui incarico negli ultimi anni ha assunto sempre maggiore

How to use "whose tasks" in an English sentence

And to those whose tasks are done.

Select whose tasks you want to view.

tableId string Table whose tasks are being listed.

on a Nigerian mental nurse whose tasks demeaned somehow.

It’s critical to know whose tasks get top priority.

The name of the job whose tasks were dispatched.

Keep unlocking new Characters/Character Skins whose tasks drop XP.

Provide a reasonable plan whose tasks can be executed.

Open the bot whose tasks you want to publish.

Accounting clerk for 25+ years whose tasks were automated.

How to use "i cui compiti, cui compiti" in an Italian sentence

L'Assicurazione militare resta infatti un'assicurazione sociale specifica i cui compiti sono fissati per legge.

Il Settore si avvale di due uffici i cui compiti sono di seguito specificati.

Una figura i cui compiti professionali, nel settore degli audiovisivi, sono molteplici.

Abolizione del COREPER i cui compiti verrebbero assorbiti da questa nuova struttura.

Non si applicano inoltre agli uffici i cui compiti sono attribuiti ad agenzie statali. 16.

Cantone, dai cui compiti abbiamo tratto questo esercizio, parla sempre di codominio.

Dohrn” di Napoli, i cui compiti ed attribuzioni passano direttamente al MIUR.

Durata: 1 anno _gat - Google Cookie funzionali i cui compiti possono differire.

Ma anche per Messina, i cui compiti sono stati spediti a Genova per la correzione.

Sui convogli continuerebbe a operare del personale, i cui compiti verrebbero facilitati dalla tecnologia.