Examples of using Zigzagging in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
If we stopped zigzagging.
Se smettessimo di andare a zigzag.Just go zigzagging and the beast gets disoriented!
Basta andare a zig zag e la bestia si disorienta!I'm just gonna keep zigzagging.
Mi limiterò The lorry came zigzagging along the street.
Il camion è venuto a zig-zag lungo la strada.Zigzagging is the only natural outcome of this.
Procedere a zig zag è l'esito naturale di tutto ciò.
And these lights zigzagging in my eyes.
E queste luci che zigzagano nei miei occhi.Cease zigzagging until the fog clears, full speed ahead.
Non zigzagare fino a che smette la nebbia, avanti a tutta forza.All of a sudden, Kidd starts zigzagging around the road.
All'improvviso, Kidd inizia a zigzagare per strada.A route of zigzagging ramps leads to the bottom of the cave;
Un percorso di rampe a zig zag porta alla base della caverna;We leave the first lake, the Dudh Pokhari, by zigzagging paths.
Partiamo dal Dudh Pokhari, seguendo sentieri a zig zag.So with a little zigzagging I collected material….
Zigzagging aimlessly over the water," said one of the young flies.
Zigzagavamo senza meta sull'acqua» disse una delle giovani.The road descends steeply, zigzagging, toward Piazza Mino.
La strada scende ripida zigzagando verso piazza Mino.
Goes zigzagging all over the place.-Where the adventure line?
Segnando sulla mappa ogni posto visto con una linea a zigzag?To create a literary landscape: Zigzagging in the Dolomites.
Creare un paesaggio letterario“Zig-Zagging” nelle Dolomiti.They move like the child in the title of Grossman's novel: zigzagging.
Si muovomono come il bambino del titolo del romanzo di David Grossman: a zig zag.He started zigzagging and then he dropped.
Captain McVay, what, pray tell, is your theory on zigzagging?
Capitano McVay, la prego, ci dica, e' sua la teoria dello zig-zag?I don't understand, sir. You weren't zigzagging when you took the torpedo hits.
Non capisco. Non procedevate a zigzag quando siete stati colpiti dal siluro.In all places, through which electricity passed through- zigzagging.
attraverso il quale energia elettrica fatta passare attraverso- a zig-zag.The fast and zigzagging evolutions of this small bird are truly unbelievable.
Le evoluzioni rapide e zigzaganti di questo uccelletto sono davvero incredibili.We leave the first lake, the Dudh Pokhari, by zigzagging paths.
Partiremo dal terzo lago, il Dudh Pokhari, per sentieri a zig-zag.Zigzagging between piles of rubbish we arrive at a Liberty-style bridge in reinforced concrete.
Zigzagando tra cumuli di immondizie arriviamo al ponte in cemento armato stile Liberty.Ilio continues his focused and cautious zigzagging, like a cat hunting.
Ilio prosegue i suoi concentrati e cauti zig-zag di felino che caccia.A second staircase descends zigzagging toward the inside of volcanic gut where there are
Una seconda scala discende zigzagando verso l'interno del budello di origine vulcanica dove ci sonoLouis,"the road turns to the 400," which follows zigzagging steep walls.
Louis,"la strada si rivolge al 400", che segue zigzagando ripide pareti.Cross the forest track and continue zigzagging upwards to exit the forest.
Attraversare la strada asfaltata e continuare a zig-zag, per poi uscire dalla foresta e dall'ombra.From my porch, I could see him tearing across towards the school, zigzagging everywhere.
Dal mio portico, ho potuto vederlo strisciando verso la scuola, zigzagando ovunque.These murders range throughout the southwest zigzagging all over the desert.
Questo gruppo di omicidi attraverso il sud-ovest zig-zagando tutto attorno al deserto.The Helicornia, belonging to the same family, show incredible zigzagging inflorescences;
Le Heliconia, appartenenti alla stessa famiglia, mostrano incredibili infiorescenze zigzaganti;
