Examples of using Zigzagging in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But why are we zigzagging like this?
¿Pero por qué es que nosotros zigzagueamos así?They were wondering why I was zigzagging.
Zigzagging between the cars at top speed.
But the path to it is dangerous and zigzagging.
Pero el camino hacia él es peligroso y zigzaguea.Zigzagging in my awesome, original dance.
Zigzagueando en mi imponente danza originaria.We conducted a fair election without zigzagging.
Start zigzagging and running away from this evil!
Such has been the advance of humankind: zigzagging.
Zigzagging til we get inside a book.
Zigzaguear hasta adentrarnos en el interior de un libro.O5-4 watched his hand shake,smoke from the cigar zigzagging.
O5-4 vio temblar su mano,el humo del cigarro zigzagueando.If the cruiser was zigzagging, the tragedy would not have happened.
Si el crucero iba zigzag, la tragedia no se ha producido.Also, the task force which included the Liscome Bay was not zigzagging.
Además, el grupo de trabajo que incluía la Bahía de Liscome no estaba zigzagueando.He didn't see the truck zigzagging toward him and he was hit!
No vio el motocarro, que llegaba haciendo zigzag y lo atropelló!Why zigzagging is better than making a beeline toward your goals.
Por qué zigzaguear es mejor que ir directamente hacia sus objetivos.Both monuments are linked by zigzagging corridor walls.
Ambos monumentos están unidos por un pasillo de murallas zigzagueantes.You go zigzagging at 125 miles for no reason and then get yourself stopped.
Vas zigzagueando a 200 km sin razón y entonces te detienen.The inverse Golden Ratio starts zigzagging from the very beginning.
El inverso de la Proporción Aurea empieza a hacer zigzag desde el principio.Like snakes, zigzagging wandering to drink water, clinging to the earth.
Como serpientes, zigzagueando errantes para beber el agua, aferrándose a la tierra.The next decade finds our hero,as hobo, zigzagging across the country.
Durante la próxima década nuestro héroe,como vagabundo, zigzagueó por todo el país.Pastel mint and zigzagging stripes are everything you can wish for.
Menta pastel y rayas zigzageantes son todo lo que usted puede desear.Couples strolled along arm in arm,their children zigzagging around them through the crowd;
Parejas deambulando del bracete,sus hijos zigzagueando a su alrededor entre la multitud;Travel north, zigzagging among the shrub forest, until reaching Laguna Martillo.
Avance con rumbo Norte, zigzagueando entre el bosque aparragado, hasta alcanzar la laguna Martillo.Mornings, the first rays of the sun illuminate the fortress,shining on its zigzagging terraces.
Cada mañana el sol resplandece en la fortaleza,alumbrando sus terrazas zigzagueantes.Start the hardest part, zigzagging up to Santa Rosa(2 hours approx.).
Iniciar la parte más difícil, zigzagueando hasta Santa Rosa(2 horas aprox.).The Helicornia, belonging to the same family,show incredible zigzagging inflorescences;
Las Heliconia, pertenecientes a la misma familia,muestran increíbles inflorescencias zigzagueantes;She runs through the trees, zigzagging, but her splashing makes too much noise.
Corre en zigzag entre los árboles, pero hace demasiado ruido al chapotear.Its 1,219 sharp curves, zigzagging through lush, forested landscapes, have churned many stomachs.
Sus 1,219 curvas cerradas, zigzagueando a través lozano, paisajes forestales, han batido muchos estómagos.The trail seemed all the same zigzagging among rocks and small elevations.
El camino parecía el mismo, era zigzagueante entre rocas y pequeñas elevaciones.After about one hour zigzagging in front of the entrance, we could finally access.
Después de aproximadamente una hora zigzagueando en frente de la entrada, pudimos finalmente acceder.
