Examples of using Be able to go in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Will I be able to go shopping?
私は買い物に行くことができるだろうか？Would an amateur photographer like me be able to go?
私のような素人でも行くことは出来るでしょうか？Would I not be able to go into the room?
部屋に入ることはないでしょうか。After all, after the birth you will not be able to go shopping.
出産後、ママはしばらく買い物に出ることができません。They would not be able to go on, nor will they return.
But, ultimately Netflix will not be able to go it alone.
しかし、最終的にNetflixはそれを単独で行うことはできません。I might be able to go,"Oh, that's a John Williams score.
私は「おお、それはジョン・ウィリアムススコアである」という行くことができて、ことであるかもしれません。Most people's grandchildren should be able to go into space.
大部分の人の孫は、宇宙に行くことができなければなりません。Would the child be able to go to school in Japan? The child's father is my ex-husband.
日本で学校に通うことができますか?子どもの父親は前の夫です。That we think that he won't be able to go to heaven.
And this ideal product would also be able to go about five kilometers a day so you could get to your job, get to school, and do it on many, many different types of terrain.
日5キロを移動することになりますしかも様々な地形に対応する必要があります自宅や屋内の職場では。Unless you accomplish these, you will not be able to go to heaven.
そのようにならなければ、天の国に行くことができません。Unfortunately, you won't be able to go inside the castle but you can walk all around the outside.
残念ながらお城に入ることはできませんが、周りを散策することができます。It is awesome to be able to learn something,and then actually be able to go see it.
The cat won't be able to go outside.
We have to stop Ebola at source and this means we have to be able to go there.”.
われわれはエボラ〔の流行〕を源で止めなければならず、そのためにはそこに行かなければならない」。Our cat wouldn't be able to go outside.
ネコは、外に出て行くことはないはずです。The low frequency sound of these wind farms coming down through the valleynow will mean she will not be able to go outside her own door.
谷を下って来るこれらの風力発電所の低周波音は今、彼女は彼女自身のドアの外に行くことができないことを意味します。Only then will I be able to go through the door.
その時だけ、扉を越えて進むことが出来ます。But to rely entirely on a computerized system can also be dangerous,the system should be able to go on and off.
It's a bad thing, they should be able to go to the gym when they want.
忙しい方でも、行きたい時にジムに通うことができますね。So I gave the command to select the partition, not the disk selection!?!So… how will I be able to go to the next step??
だから私は、パーティションではなく、ディスクの選択を選択するためのコマンドを与えた！！だから…どのように私は次のステップに行くことができるでしょう？事前のおかげで！Perhaps some day you won't be able to go this far, and so today, I really enjoy your ability to go this far.”.
おそらくいつかあなたはこれまで遠くに行くことができないでしょう、そして、今日、私はこれまでのあなたの能力を本当に楽しんでいます。For example, if you would burn in ten minutes withoutprotection then with SPF 15 you should be able to go 150 minutes before burning sets in.
たとえば、保護なしで10分で焼くならばSPF15であなたは焼くセットの150分前に行くことができるはずです。Users will also be able to go head-to-head with their opponents while simultaneously trying to avoid more than six different police cars at once through a dynamically changing open-ended world.
同時に、動的に変化するオープンエンド型の世界を一度に複数の6種類のパトカーを避けるためにしようとしたときにユーザーは、相手の頭に頭に行くことができます。It was great to not have cutting and be able to go to work the next day.
メスを使わないので翌日から仕事にも行くことができたのもよかったです。At this point, you will know if your system is working correctly and passing the Intel EPT feature, because if it doesn't,you won't be able to go past this point.
この時点で、システムが正常に機能しているかどうか、IntelEPT機能を通過するかを確認します。そうでなければ、先に進むことはできません。If you want to differentiate your business, you should be able to go beyond providing cut-and-dried answers to customer queries.
あなたのビジネスを差別化したい場合,あなたは、顧客の問い合わせにカットし、乾燥して答えを提供越えて行くことができるはずです。Have become commercial and impetuous, while the Zhongdian not, but in Zhongdian,I will always be able to go on foot to enjoy the blue sky, white clouds.
商業的になることがありますし、衝動的な一方、チョンティエンではなく、チョンティエンで、私はいつも徒歩で、青い空、白い雲をお楽しみに行くことができます。Socialization is important for any dog, but it is crucial for guide dogs,who must be able to go anywhere without being distracted from their work.
社会はあらゆる犬のために重要であるが、それは彼らの仕事から気を取られることなく、どこにでも行くことができなければならない盲導犬、のために重要です。
