What is the translation of " BE ABLE TO GO " in Slovak?

• ste byť schopní ísť
• bude môcť ísť
• možnosť chodiť

Examples of using Be able to go in English and their translations into Slovak

You may not be able to go out.
Nie je možné ísť von.

He's outside school and he should be able to go.
Musí byť nachystaný do školy a môže ísť.

I might be able to go home.
Zdá sa, že sa budem môcť vrátiť domov.

So far, it looks like I may NOT be able to go there.
Zatiaľ to vyzerá tak, že asi nebudem môcť ísť.

We should be able to go wherever the hell we want.
Mali by sme môcť ísť kde sakra chceme.

And I might not be able to go.
Ale možno nebudem môcť odísť.

You will be able to go home the following morning.
Nasledujúce ráno sa môžete vrátiť domov.

Freedom, mobility and safety must be able to go hand in hand.
Sloboda, mobilita a bezpečnosť musia byť schopné ísť ruka v ruke.

Be able to go to the European countries without visas.
Do krajín únie môžu cestovať bez víz.

Our children must be able to go to school.
Naše deti musia mať možnosť ísť do školy.

You should be able to go higher and higher with the balloons and the push-ups that you will find around.
Mali by ste byť schopní ísť vyššie a vyššie s balóniky a push-up, ktoré nájdete v okolí.

By now, your child should be able to go to the bathroom alone.
Už ráno dieťa bude môcť ísť na toaletu sám.

I was never afraid that after this surgery may not be able to go right….
Nikdy som nebol strach, že po tejto operácii nesmie byť schopný ísť pravdu….

I wouldn't be able to go to school without computers.
Nebola by som schopná ísť do školy bez knihy.

The whole procedure should take about three hours, and your daughter should be able to go home in a few days.
Celá procedúra by mala trvať asi 3 hodiny a vaša dcéra by mala byť schopná ísť domov za pár dní.

You wouldn't be able to go- you would have a cold.
Nemal by si byť schopný chodiť- keď ti bude zima.

As long as you study well you will naturally have good grades and naturally be able to go to college.
Pokiaľ dobre študuješ, budeš mať prirodzene dobré známky a prirodzene budeš môcť ísť na vysokú školu.

You should be able to go into a refuge on the day that you call.
Mali by ste byť schopní ísť do útočisko v deň, kedy voláte.

In the case of exploitation in such a process, malicious code is limited in its capabilities and be able to go beyond the"sandbox.".
V prípade využitia do tohto procesu, škodlivý kód je obmedzený vo svoje schopnosti a budú môcť ísť nad rámec"pieskovisku".

The pig should be able to go outdoors at any time of the year.
Sliepky by preto mali mať možnosť chodiť kedykoľvek počas roka.

Among those asked, 97% said that people with disabilities should be able to go to school, get a job or access shops like anyone else.
Opýtaných uviedlo, že osoby so zdravotným postihnutím by mali mať možnosť chodiť do školy, získať pracovné miesto alebo navštevovať obchody ako všetci ostatní.

You should be able to go home shortly after the procedure is over.
Mali by ste byť schopní ísť domov hneď po ukončení procedúry.

When you begin the workshop, you'll be able to go straight to Your first Django project!
Keď začne workshop, budeš môcť prejsť priamo na Tvoj prvý Django projekt!

You will be able to go longer during sex with greater control over your climaxes when you take Sir Maximus.
Nájdete, môžete ísť dlhšie a majú väčšiu kontrolu nad ejakuláciou čas, keď ste na Sir Maximus.

Summer is a great time of year, and you should be able to go outside, soak up the sun and be with your best friend.
Leto je skvelý čas roka a mali by ste byť schopní ísť von, nasávať slnko a byť s tvojim najlepším priateľom.

You may not be able to go to a real French salon, but that does not mean that you can't experience a Parisian salon in all its glory.
Nemusí byť schopní ísť do skutočného francúzskeho salónu, ale to neznamená, že nemôžete zažiť parížsky salón v celej svojej kráse.

A victim should be able to go into a refuge on the day that they call.
Mali by ste byť schopní ísť do útočisko v deň, kedy voláte.

Course, he would also have to be able to go… for days without food or drink… stealthy, sure-footed in any terrain.
Samozrejme, že taktiež by musel byť schopný ísť… dni bez jedla a vody… kradmo, sebaistý na každom teréne.

According to him I should even be able to go without shoes for my next outing running and find that I can do without it completely….
Podľa neho som mal dokonca byť schopní ísť bez topánok na moje ďalšie vychádzkovú chod a zistíte, že môžem robiť, bez toho by to úplne….

Proper checks should be able to go back to the sources, checking their reliability and the appropriateness of the procedures used: a clearly impossible task.
Skutočná kontrola by mala mať možnosť ísť až k zdrojom a overiť ich dôveryhodnosť a správnosť používaných postupov, čo je zjavne nemožné.