COMPLEX TASK Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 複雑な作業
• 複雑なタスク
• 複雑な仕事

Examples of using Complex task in English and their translations into Japanese

Setting up RAID 5 is kind of a complex task for anyone.
RAID5のセットアップは誰にとっても複雑な作業です。

A complex task is split into subtasks for smaller departments.
複雑なタスクはより小さい部門のためのサブタスクに分割されます。

Measuring power in today's globalized world is a complex task.
今日のグローバル化された世界において国の力を測定することは複雑な作業となる。

Simplifies the complex task of delivering and managing Windows updates workstations across your environment.
御社すべてのワークステーションへのWindowsUpdateの配布と管理という複雑なタスクを簡素化します。

Configuring efficient swap space for Linux on System z is a complex task.
SystemzにインストールするLinuxに効率的なswap領域を設定するのは複雑な作業になります。

The complex task of managing these diverse communication options is handled by a software solution from Veniam.
これらの多様な通信オプションを管理するという複雑な作業を、Veniamのソフトウェアソリューションによって処理する、としている。

It is a simple task to make things complex, but a complex task to make them simple.".
事態を複雑にするのは単純な仕事だが、単純にするのは複雑な作業である。

Ensuring the loads are introduced to the specimen correctly considering force vectors and phasing between channels is a complex task.
力ベクトルやチャネル間の位相整合を考慮しつつ、荷重を供試体に確実に正しく負荷することは複雑な仕事です。

It is a simple task to make things complex, but a complex task to make things simple.
事態を複雑にするのは単純な仕事だが、事態を単純にするのは複雑な仕事である。

Developing the highly automated driving functionalities that lead to self-driving cars is a non-trivial and complex task.
自動運転車を実現する高度自動運転機能の開発は、途方もなく複雑な作業となります。

Freemake also prides itself on its ease of use, claiming that even a complex task only takes a maximum of three clicks.
Freemakeは使いやすさも誇り、最高3回のクリックで複雑なタスクを完了できると主張しています。

This is a complex task and businesses such as RightScale, Heroku and Red Hat are stepping up with ever-more creative and useful solutions.
これは複雑なタスクで、RightScaleやHeroku、RedHatなどは、さらに創造的で役に立つソリューションを提供している。

Meyer's Law: It is a simple task to make things complex, but a complex task to make them simple.
メイヤーの法則「事態を複雑にするのは単純な仕事だが、単純にするのは複雑な作業である。

This is a complex task and early inversion codes had to assume several theoretical approximations that simplified the process and the computational time.
この作業は複雑なもので、初期のインバージョンプログラムはプロセスや演算時間を単純化するいくつかの理論的な近似を前提とする必要があった。

Curriculum Learning- It is often difficult for agents to learn a complex task at the beginning of the training process.
CurriculumLearning-エージェントが初期の訓練で複雑なタスクを習得することが困難な場合がしばしばある。

Respect the work of volunteers and recognize the need for paid jobs as well as we are looking for allies, because we face a vast and complex task.
無報酬のボランティアの仕事を尊重しよう。そして私たちは膨大で複雑な任務に直面しているのだから、有給の職の必要性を認識し同時に支援者・協力者を求めていこう。

A recent experiment explored whether certain kinds of music can reduce anxiety during a complex task and concluded that some music is better at doing this than others.
A最近の実験特定の種類の音楽が複雑な作業中に不安を軽減できるかどうかを調査し、一部の音楽は他の音楽よりもこれを行う方が優れていると結論付けました。

Mastering the complex task of producing individualized premium products requires innovative IT and software solutions,” said Oliver Zipse, member of the Board of Management of BMW AG, Production.
個人に合わせたプレミア製品を生産するという複雑な作業を習得するには、革新的なITとソフトウェアソリューションが必要です」と、BMWAG の生産部門で役員会のメンバーを務めるオリバージプセ(OliverZipse)氏は語ります。

But the day hasn't yet arrived when any average person at a small manufacturing company can instruct an industrial robot to perform a complex task, and that's hampering adoption.
しかし、小規模な製造業の会社で、普通の人が産業用ロボットに複雑な作業を教えられる水準には至っておらず、このことが導入の妨げになっている。

Mastering the complex task of producing individualized premium products requires innovative IT and software solutions,” said Oliver Zipse, member of the Board of Management of BMW AG, Production.
個人に合わせたプレミア製品を生産するという複雑な作業を習得するには、革新的なITとソフトウェアソリューションが必要です」と、BMWAGの生産部門で役員会のメンバーを務めるオリバージプセ(OliverZipse) 氏は語ります。

Even though tracking a phone using just the number might be hard, Spyzie makes this complex task simple by pointing out the phone's location as well as protecting the device.
ちょうど番号を使用して携帯電話を追跡することは難しいかもしれないにもかかわらず、,Spyzieは、携帯電話の位置を指摘だけでなく、デバイスを保護することにより、この複雑な作業が簡単になります。

Since Mac Mail uses the MBOX and EMLX formats for storing messages and attachments, direct Mac Mail to Outlook email import is impossible, which makes export mac mail to outlook a fairly complex task.
からMacMailメッセージと添付ファイルを格納するためのMBOXとEMLX形式を使用しています,ダイレクトMacMailOutlookの電子メールのインポートへ不可能です, これは作ります先行きへの輸出のMACメールかなり複雑なタスク。

A recent experimentcan we have a link to the journal paper explored whether certain kinds of music can reduce anxiety during a complex task and concluded that some music is better at doing this than others.
A最近の実験特定の種類の音楽が複雑な作業中に不安を軽減できるかどうかを調査し、一部の音楽は他の音楽よりもこれを行う方が優れていると結論付けました。

To start a relationship seems incredibly complex task, but building a house looks, where it is not easier, however, the complexity and the first and second is ignorance and lack of skills, and most importantly- work experience or experience in a previous relationship.
開始関係のような複雑なタスク,でも、家を建見, ではないが容易,しかし,の複雑さと、第二には無知なの技術,もっとも重要-体験や経験前の関係。

Most productivity software is a variation on one of several similar themes: Apple's Reminders for simple stuff, OmniFocus for complex task management, and Things somewhere in between.
殆どの生産性ソフトウェアは、幾つかの似た様な主題の一つに変化を持たせたものとなっている：AppleのRemindersは簡単なもの用、OmniFocusは複雑なタスク管理用、そしてThingsはその中間といった具合である。

The main benefit of a demo FX account is the risk-free environment, which gives great freedom to the trader to invest in any manner as they desire. Understanding the concept of trading- Forex trading is a relatively easy concept to master, but understanding the dynamics of the market is a complex task.
デモFX口座の主なメリットは、リスクの無い環境であり、それはトレーダーが望むあらゆる形での投資を行う素晴らしい自由を与えてくれます。トレーディング概念を理解すること-外国為替トレーディングはマスターするには比較的簡単な概念ですが、市場のダイナミクスを理解することは複雑なタスクです。