DEVELOPMENT OF LOCAL COMMUNITIES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 地域社会の発展

Examples of using Development of local communities in English and their translations into Japanese

Contribute to the development of local communities as a good corporate citizen.
良き企業市民として、地域社会の発展に貢献する。

We ensure information disclosure, and actively contribute to the development of local communities.
情報を開示するとともに、地域社会の発展に積極的に貢献します。

And we assist in the development of local communities as the Wings of HOKKAIDO.
北海道の翼として地域社会の発展に貢献します。

I hope to continue to make convenience on Expressway and make a big contribution to the development of local communities.
今後も高速道路の利便性を図り、地域社会の発展に大きく貢献していきたいと考えています。

We shall contribute to the development of local communities as the Wings of HOKKAIDO.
北海道の翼として地域社会の発展に貢献します。

We shall actively interact with local people and support sports to contribute to the development of local communities.
地域との交流やスポーツ支援を積極的に行い、地域社会の発展に貢献します。

We contribute to the sustainable development of local communities using technology and knowledge gained in business.
事業で培った技術や知識を生かして、地域社会の持続的な発展に貢献します。

We will steadily advance the development of Expressway networks and contribute to the development of local communities.
高速道路ネットワークの整備を着実に進め、地域社会の発展に貢献していきます。

I believe we can contribute to the development of local communities through the cultivation of excellent successors.
すばらしい後継者育成を通じて、企業のサステナビリティや地域社会の発展に寄与できると考えています。

The Academy aims to nurture and disseminate young generation soccer players, and to contribute to the development of local communities.
本アカデミーは、若い世代のサッカー選手の育成と普及、地域社会の発展に寄与することを目的とする。

Home- Development of Local Communities Contributing to Resolution of Social Issues through the Business CSR MS&AD Insurance Group Holdings, Inc.
ホーム-地域社会の発展事業を通じた社会的課題解決への貢献CSRMS&ADホールディングス。

To demonstrate the effect of Expressway, to support the development of local communities and improvement of their lives.
高速道路の効果を発揮し、地域社会の発展と暮らしの向上を支える。

We also engage in environmental and ecosystem conservation activities that contribute to the sustainable development of local communities.
また、地域社会の持続可能な発展への貢献として環境、生態系保全活動に取り組んでいます。

We contribute to the development of local communities with our technologies to create electric energy by effectively utilizing small-scale water resources.
私たちは、小さな水資源を有効活用し、電気エネルギーを作り出す技術で、地域の発展に貢献する企業を目指します。

We also engage in environmental and ecosystem conservation activities that contribute to the sustainable development of local communities.
また、地域社会の持続可能な発展への貢献として環境や生態系の保全活動に取り組んでいます。

Group companies shall actively support activities that contribute to the development of local communities, and each shall fulfill its responsibilities as a corporate citizen.
地域社会の発展につながる様々な活動を積極的に支援し、企業市民としての責任を果たします。

While showing respect and consideration for human rights in our operations, we bring stability to our business and contribute to the development of local communities.
事業活動を通じた人権の尊重と配慮に取組み、事業の安定化を実現すると共に、地域社会の発展に寄与します。

Contributing to the Development of Local Communities through Tree-Planting Activities| Sojitz Corporation Sojitz engages in the woodchip processing business through four joint ventures in Vietnam that export processed woodchips, mainly for use as raw materials by Japanese paper manufacturers.
植林活動を通じた地域社会発展への貢献|双日株式会社当社はベトナムで4つの木材チップ加工工場を保有し、主に日本の製紙メーカー向けに製紙原料となる木材チップを輸出しています。

While trying to harmoniously coexist with society and nature, we will make efforts to solve global environmental issues and contribute to the development of local communities.
社会と自然との調和を図りつつ、地球規模の環境問題に取り組み地域社会の発展に貢献します。

We will actively adopt local human resources in the business activities of our overseas affiliates and contribute to the development of local communities through our business activities.
私たちは、現地法人の事業活動にあたっては、地域の人材を積極的に登用し、当社の事業活動を通じて、地域社会の発展に貢献します。

The ORIX Group and the JFE Engineering Group will actively expand renewable energy and other energy-related businesses, with the view of contributing to global environmental protection and the development of local communities.
オリックスグループとJFEエンジニアリンググループは、再生可能エネルギーをはじめとしたエネルギー関連事業を積極的に展開し、地球環境保全や地域社会の発展に貢献してまいります。

Corporate actions Actions as business persons Veritas will respect local cultures and traditions in Japan and internationally and contribute to the development of local communities through corporate activities.
企業行動企業人としての行動国内外の地域文化や慣習を尊重し、企業活動を通じ地域社会の発展に寄与します。

We will take initiatives for the respect and consideration for human rights through our business activities to stabilize our businesses and contribute to the development of local communities.
事業活動を通じた人権の尊重と配慮に取組み、事業の安定化を実現すると共に、地域社会の発展に寄与します。

The agreement seeks mutual exchange and cooperation between Fukuoka City and APU for intellectual, human and material resources, aiming to contribute to the development of local communities and the cultivation of talent.
この協定は、福岡市とAPUが、相互の知的・人的・物的資源の交流・連携を図り、地域社会の発展と人材の育成に寄与することを目的としています。

ORIX and CHUDENKO will actively expand renewable energy and other energy-related businesses, with the view of contributing to global environmental protection and the development of local communities.
オリックスと中電工は、今後も、再生可能エネルギーをはじめとしたエネルギー関連事業を積極的に展開し、地球環境保全や地域社会の発展に貢献してまいります。

Contributing to Environmental Protection and Harmony with Local Communities AKM Group is committed to operating in harmony with the environment and with local communities and to contribute to the development of local communities through our business activities.
環境保全と地域社会との共生AKMグループは、環境と地域社会と共生し、事業活動を通じて地域社会の発展に貢献します。

Sumitomo Corporation hopes through the Project to help meet the rising need for housing in Indonesia as the economy grows and provide the infrastructure needed for people to live comfortable lives, as well as to contribute to the development of local communities.
住友商事は本事業を通じて、経済成長とともに高まるインドネシアの住宅ニーズに対応し、人々の快適な暮らしの基盤を提供するとともに、地域社会の発展に貢献していきます。

We will promote coexistence and cooperation with local communities, proactively engage in such activities as volunteer activities and conducting local events, and contribute to the development of local communities as"good corporate citizens.".
私たちは、地域社会との連携と協調を図り、ボランティア活動、地域イベントの実施など社会貢献活動に積極的に取り組み、「良き企業市民」として地域社会の発展に貢献します。

In the Code of Corporate Ethics, our Group makes a pledge to conduct social contribution activities voluntarily as a corporate citizen, to respect local laws, regulations, culture and customs at each of our bases in Japan and overseas, and contribute to the development of local communities.
このうち、企業倫理綱領において、当社グループ社員は、よき企業市民として、自ら社会貢献活動に取り組むこと、また国内はもとより海外においても、活動拠点の法令・文化・慣習を尊重し、地域の発展に貢献することを宣言しています。

As a real global company, contribute to happy life of people who are related to the development of local community besides a quest for profit.
利益追求のみに留まらず、真のグローバル企業として地域社会の発展と関わる人々の幸福な生活に貢献する。