Examples of using Final testing in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Final testing and approval.
最終的なテストおよび承認。All that's left is final testing.
Final testing circuit boards.
ファイナル検査用基板。Produce semi-conductor final testing boards.
半導体ファイナル検査ボード製作。Final testing is also conducted.
最終的なテストはまた行なわれます。MVP in the final testing phase.
最終テスト段階のＭＶＰ（ミニマム・バイアブル・プロダクト）。Final testing phases of Lending feature.
貸出機能の最終テスト段階。The only thing left to do is the final testing.
残るは最終テストのみになっている。Final testing and assembly will happen in the United States.
最終テストと組み立てはアメリカで行う。Was finally submitted for official, final testing in 1946.
はやっと公式の最終テストへと持ち込まれました。Also, the final testing method will be prepared in advance.
さらに,最終的な試験方法は、予め用意され。The picture below shows Helbio's reformer under final testing in Greece.
下の写真はギリシャで最終テスト中のヘルビオの改質器です。And display the final testing result on LCD display automatically;
そしてLCD表示の最終的な試験結果を自動的に表示して下さい;The prototype is already finished and entering it's final testing phase.
プロトタイプはすでに完成しており、現在最終テスト段階です。SoPay APP is the final testing stages and is expected to be released soon.
SoPayAPPは最終テスト段階であり、すぐにリリースされる予定です。The front-wheel-drive hatch is currently undergoing final testing in France.
このラリーカーは現在、フランスで最終テストの最中だ。During the final testing stage in preparation for first flight, FTV1 will conduct power runs, as well as low and high speed taxiing.
最初の飛行準備の最終テストステージの間に、FTV1は動力テスト及び低・高速地上走行を行う。Vaisala repair service includes always final testing and instrument calibration.
For other devices, the update is currentlybeing delayed due to a bug found in final testing.
他のデバイスについては、最終テストで見つかったバグが原因で、アップデートが遅れている。This enables a really clean way to enable final testing of your site before it goes live.
これによって、本番環境で公開する前にサイトの最終テストを行う、本当にクリーンに方法が可能になります。Length key twice, then the built-in processor can compute the Vickers value anddisplay the final testing.
二度長さのキーは、そして作り付けプロセッサVickersの価値を計算し、最終的なテストを表示できます。We received the LWC copper tube from Customer and make final testing on all aspects before delivery.
当社はお客様からLWC銅管を受領し、出荷前にあらゆる面で最終テストを行いました。We also offer test services,thereby providing total support for packages from assembly to final testing.
また、テストサービスも行っており、アセンブリから最終試験までトータルにパッケージングをサポートいたします。Why is Ensinger unable to take responsibility for final testing for suitability in contact with foods on behalf of customers?
なぜエンズィンガーは食品に接触した場合の適性に関する最終試験を顧客に代わって行う責任を負えないのですか？During the final testing stage in preparation for first flight, FTV1 will conduct power runs, as well as low and high speed taxiing.
初飛行準備の最終試験段階中に、FTV1の動力系統実行と、低速・高速の地上走行も実施する予定です。The man washighly suspected of infection with the new coronavirus, but his final testing result was not yet available.
男性は新型コロナウイルス陽性の疑いが高いものの、最終的な検査結果は確定していなかった。Prior this final testing Mr. Moon verified, with these instruments, the polarity and the balanced signal quality of all speakers.
Moon氏は最終テストに先立ち、これらの測定器を使用して全てのスピーカーのポラリティを周波数帯域ごとに詳しく検証しました。After I finished making the film in 2006,the reprocessing factory entered the final testing stage before its full-scale operation.
年にあの映画をつくり終わった直後から、再処理工場は本格稼働に向けた最終試験段階に入った。Earlier this year, Sprint completed final testing of the 40-Gbps IPoDWDM technology and enabled their first production 40-Gbps circuit.
今年初め、Sprintは40GbpsIPoDWDMテクノロジーの最終試験を終え、初の40Gbpsプロダクション回線を実現しました。In the lead up to the Chinese pageant, we were just putting ournew fragrance creation event"Essence of Excellence" through its final testing.
中華人民共和国への主導で、最終テストを通じて、私たちは新しい香りの創造イベント「エクセレンスのエッセンス」"を行いました。
