FINAL TESTING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاختبار النهائي

Examples of using Final testing in English and their translations into Arabic

Final Testing: re-test as step 2.
الاختبار النهائي: إعادة اختبار كخطوة 2

All initiates report for final testing.
ليذهب كل المبتدئين إلى الاختبار النهائي

Final testing phases of Lending feature.
مراحل الاختبار النهائي لميزة الإقراض

Not every model makes it to the final testing phase.
لم ينج أي تصميم إلى حين مرحلة التجريب الأخير

Final testing is being done as I am writing this.
ويجري الاختبار النهائي وأنا أكتب هذا

To reject the attacks on the final testing in Mururoa.
لترفض الهجمات على التجربة الأخيرة التي أجريت في مورورا

Final testing/acceptance of work and staff relocation.
الفحص النهائي للأعمال وقبولها وانتقال الموظفين

A new, highly integrated pension payroll system was now undergoing final testing.
وتجري اﻵن التجربة النهائية لنظام جديد على درجة عالية من التكامل لمدفوعات المستحقين

Final testing news special characters from admin end.
الاختبار النهائي الأخبار شخصيات خاصة من نهاية المشرف

Testing after each process and final testing before packing, all raw material is good quality.
اختبار بعد كل عملية و الاختبار النهائي قبل التعبئة، جميع المواد الخام هي نوعية جيدة

Final testing of the beta version of the mobile application is completed.
اكتمال الاختبار النهائي للنسخة beta من تطبيقات الهاتف المتحرك

Dingli has developed a strict QC system from raw material and semi-finish inspection to final testing.
طورت دينغلي نظام مراقبة الجودة الصارم من المواد الخام وفحص نصف النهاية إلى الاختبار النهائي

Also, the final testing method will be prepared in advance.
أيضا, وسيتم إعداد طريقة الاختبار النهائي مقدما

Out great staff walk you through the progress being made at the fantastic Midfield Terminal Building ahead of final testing this year.
حيث سيشرح لك موظفينا مراحل التقدم في مبنى المطار الجديد قبل الإختبار النهائي هذا العام

As the final testing stages were completed,'it slowly emerged that serious side effects…'.
و بمُجرد إنتهاء مَرحلة الإختبار الأخيرة… بدأ ظُهور هذه الأعراض الجانبية الخطيرة

This will be followed by a six-month on-the-job training programme, after which the recruits will return to the Academy for final testing.
وسيعقب هذا البرنامج برنامج تدريبي آخر مدته ستة أشهر يتم أثناء العمل، وبعد ذلك يعود المجندون إلى الأكاديمية لإجراء الاختبارات النهائية

Final Testing: Each dinosaur costume will be continuous operated testing before shipping.
الاختبار النهائي: وسوف يكون كل زي ديناصور اختبار التشغيل المستمر قبل الشحن

(h) Software for the new Agency-wide Refugee Registration Information System was developed and was in its final testing stages by the end of the year.
(ح) قد وضعت البرامج الخاصة بالنظام الجديد لمعلومات تسجيل اللاجئين على مستوى الوكالة، وبلغ مراحل اختباره الأخيرة في نهاية العام

Final Testing: Each item will also be continuous operated testing one day before shipping.
الاختبار النهائي: كل بند سيكون أيضا المستمر تشغيل اختبار يوم واحد قبل الشحن

On 6 December 1995, France solemnly announced that this final testing programme would be completed by the end of February 1996- in other words, in a few weeks ' time.
وفي ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، أعلنت فرنسا رسميا أن برنامج التجارب اﻷخير هذا سينتهي بنهاية شباط/فبراير ١٩٩٦- أي في غضون أسابيع قليلة

Final Testing: Each dinosaur will also be continuous operated testing one day before shipping.
الاختبار النهائي: وسوف يكون كل ديناصور أيضا تشغيل مستمر اختبار يوم واحد قبل الشحن

Each product is produced under strict quality control at every manufacturing process from raw materials to final testing, which ensures our product come with perfect performance on color and consistency.
يتم إنتاج كل لفة بجودة عالية، ويتم إنتاجها تحت رقابة صارمة على الجودة في كل عملية تصنيع من المواد الخام إلى الاختبار النهائي، مما يضمن أن ملصقاتنا تأتي بأداء مثالي على اللون والاتساق

Note 1: Final testing and commissioning for these projects will be completed by the end of March 2006.
الملاحظة 1: سيُجرى الاختبار النهائي لهذه المشاريع ويبدأ تشغيلها في نهاية آذار/مارس 2006

The plan will operationalize the database by committing resources for full-scale data-entry for communications dealt with by the three committees, final testing, and any modifications that need to be made.
ومن شأن الخطة أن تسمح بتشغيل قاعدة البيانات عن طريق رصد ما يلزم من الموارد لإدخال البيانات كاملة فيما يتعلق بالبلاغات التي تتناولها اللجان الثلاث، والاختبار النهائي وأي تعديلات يقتضي الأمر إدخالها

Experience assembly, testing, aging, final testing, final inspection and other procedures to ensure reliable and stable products.
تجربة التجميع والاختبار والشيخوخة والاختبار النهائي والتفتيش النهائي وغيرها من الإجراءات لضمان منتجات موثوقة ومستقرة

These include measuring equipment(such as multi-axis drift rate tables) for dynamic testing and calibration of the inertial measurement units and larger, more complex dynamic test stands for final testing of the complete guidance and control system.
ومن بين هذه المعدات معدات القياس(مثل طاولات قياس معدل الانجراف المتعددة المحاور) من أجل إجراء الاختبارات الديناميكية والمعايرة لوحدات قياس القصور الذاتي ومحطات اختبار ديناميكي أكبر حجما وأكثر تعقيدا لإجراء الاختبارات النهائية لنظم التوجيه والتحكم المكتملة

This was followed by the final testing and commissioning in June 2014 of the electromechanical installations to ensure that they performed as required by design.
وأعقب ذلك الفحص النهائي والتكليف في حزيران/يونيه 2014 بعمل التركيبات الكهروميكانيكية للتأكد من أنها تؤدي وظائفها وفقا لتصاميمها

HB-3000D adopts digital Brinell microscopes with adjustable LED illuminator, it doesn't need the operator to read the detail length of indentation, it only needs operator to aim the D1, D2 diameter of indentation and press the length key twice above the Microscope, then the built-in computer can computer the Brinell scale and display the final testing result on LCD display automatically.
يستخدم HB-3000D مجاهر Brinell الرقمية مع إضاءة LED قابلة للتعديل، فإنه لا يحتاج إلى المشغل لقراءة طول التفاصيل من المسافة البادئة، فإنه يحتاج فقط للمشغل لتوجيه القطر D1، D2 من المسافة البادئة والضغط على مفتاح الطول مرتين فوق المجهر، ثم يمكن للكمبيوتر المدمج في الكمبيوتر على مقياس برينل وعرض نتيجة الاختبار النهائي على شاشة LCD تلقائيا

Draft resolution A/C.1/50/L.3 calls for immediate cessation, whereas it is common knowledge that the objective of our final testing programme serves the interests of the comprehensive nuclear-test-ban treaty and it is common knowledge that this testing programme will have ended well before the conclusion of that treaty in 1996.
وبينما يدعو مشروع القرار A/C.1/50/L.3 الى الوقف الفوري، فإنه من المعروف جيدا أن هدف برنامج تجاربنا اﻷخير يخدم مصلحة معاهــدة الحظـــر الشامـل للتجارب النووية، ومن المعروف جيدا أن برنامج التجارب هذا سينتهي قبل ابرام تلك المعاهدة في عام ١٩٩٦ بوقت طويل

How to use "final testing" in a sentence

The flagship coupe has entered its final testing phase.

Final testing of the Araneobit applications and platform functionality.

August 7:Coinbase final testing for Ethereum Classic (ETC) support.

Final testing is where work pays of the most.

We meet Rase Flannigan on his final testing day.

Final testing of the finished product on CA, post-pay.

At this point, Wonderstructs is the final testing stages.

With final testing now completed, we move to deployment.

We are in the final testing phase right now.

The new firmware is in the final testing stages.