I'M NOT TRYING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• んだ
• でない
• ないです
• ありません
• いない
• する
• 試す
• 試みる
• しています
• trying

Examples of using I'm not trying in English and their translations into Japanese

I'm not trying.
私はやろうとしてない。

They be thinking I'm not trying.
と思いつつ、試していない。

I'm not trying to pry.
詮索するつもりはないのよ。

RUBY: I'm not trying.
Customer:試みていません。

I'm not trying to seduce you.
誘惑する気はないんだ。

Because I'm not trying to judge.
わたしは裁こうとしていないのだから。

I'm not trying to kill her.
彼女を殺そうとはしていない。

I'm not trying to hurt Julia.
ジュリアを傷つけたりしないわ。

I'm not trying to generalize.
私は一般化しようとは思わない。

I'm not trying to negotiate.
交渉しようとは思っていない。

I'm not trying to improve it.
それを改善しようとはしません。

I'm not trying to define this.
私はそれを定義しようとはしません。

I'm not trying to sell religion.
わしは宗教を売ろうとしてるわけじゃない。

I'm not trying to defend Sony.
私はSONYさんを弁護しようとは思いません。

I'm not trying to destroy religion.
宗教を壊滅させようとしていなかった。

I'm not trying to be critical.
批判しようとしてるわけじゃないんだ。

I am not trying Lord.
主を試みません。

I am not trying NaNo.
納豆は試していません。

I am not trying the update.
UPDATEは試していません。

I was not trying to kill you.
君を殺そうとしたわけじゃない。

I am not trying to rob you.
わしが盗むだと。

I was not trying to mislead people.
私は人々を惑わそうとしているのではない。

I am not trying to help anyone.
私は誰かを助けようとしない。

I am not trying to define it.
私はそれを定義しようとはしません。

I am not trying to control anyone.
僕は誰かをコントロールしようと思いません。

I am not trying to BE Superman.
スーパーマンになろうとしてない。

I wasn't trying to be..
いようとしなかった。

I wasn't trying to act.
行動しようとしていませんでした。

I wasn't trying to divert.
楽しもうとしていなかった。

I wasn't trying to betray you.
君を裏切るつもりはなかった。