I NEED TO EXPLAIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 説明する必要は

Examples of using I need to explain in English and their translations into Japanese

I need to explain.”.
説明する必要がある」。

Hobbiton: Do I need to explain this?
セーラームーン:これって説明する必要あるのか?

I need to explain Johnny.
ジョニーは説明します。

I don't think I need to explain why.
その理由は説明する必要はないと思います）。

I need to explain Johnny.
ジョニーについては説明が必要であろう。

Normally I feel like I need to explain the why.
ふつうじゃないと、なぜそうなのか説明しなければならない。

I need to explain Chicago.
シカゴについては、解説必要ないでしょう。

I changed my name and feel I need to explain.
私はそれの名前を変更し、私はあなたを教えなければならないと思いました。

Or do I need to explain that too?
これも説明の必要はないですかね。

Its something I think I need to explain first, though.
とコメントしますが、これは最初に説明すべきではないかと思います。

Do I need to explain further?”.
もっと詳しく説明する必要がありますか？」。

Firstly, I do think that I need to explain this title.
さて、まずはこのタイトルについて、説明しておく必要があるでしょう。

I need to explain to people who don't know.
わからない人のために説明しようか。

So, I don't think that I need to explain anything about the game.
さて、ゲームについては説明は要らないと思います。

I need to explain this phenomenon.
私はこの現象の説明を迫られているんだ。

I mean if you actually try to use it, I need to explain about each of almost 70 data items what they are for.
つまり、本当に活用しようとすれば、70近くあるデータ項目について、その業務用途を説明する必要がある。

Do I need to explain that part to you?
そこを説明する必要がある？

So I suppose I need to explain about the name.
だから、説明を要する名前であることは確かだ。

Do I need to explain what this means?
これが何を意味するのか、説明する必要があるでしょうか。

(I don't think I need to explain, I hope not anyway.).
おそらく説明は必要ないと思いますが一応）。

Do I need to explain the reason to him?
彼にその理由を説明する必要がありますか。

Should I need to explain the reason?
彼にその理由を説明する必要がありますか。

Do I need to explain why I was pissed?
私がムカついた理由、説明する必要がある？

Why do I need to explain my emotions?
なぜ、私の気持ちを説明させる必要があるのだ。

Here i need to explain for laser system.
ここに私はレーザーシステムのために説明する必要があります。

I don't think I need to explain the absurdity of that.
それがいかに馬鹿げたことかを説明する必要はないと思います。

In order to do that, I need to explain to you something about the origin of the solar system.
これを行うためにみなさんに太陽系の始まりについて説明する必要があります。

I don't think I need to explain more, the photos should be clear enough by themselves.
自分が見た状況を説明する必要はなくて、写真はもっと自由で、自分の感覚に正直であっていいのだと思うようになった。