What is the translation of " I NEED TO EXPLAIN " in Polish?

• muszę wyjaśnić
• musiy wyjaśnić
• muszę wyjaśniać
• muszę wytłumaczyć
• potrzebuję wyjaśnienia
• muszę tłumaczyć

Examples of using I need to explain in English and their translations into Polish

I need to explain.
Muszę wyjaśnić.

Is it something I need to explain?
A jest to coś, co muszę wyjaśniać?

I need to explain.
Musiy wyjaśnić.

Agent Gibbs, I need to explain.
Agencie Gibbs, potrzebuję wyjaśnienia.

I need to explain.
Musimy wyjaśnić.

There's um… there's some things I need to explain.
Jest coś, co muszę wyjaśnić.

I need to explain.
Chcę wytłumaczyć.

Agent Gibbs, I need to explain.
Niema co wyjaśniać Agentko Cassidy. Agencie Gibbs, potrzebuję wyjaśnienia.

I need to explain.
Muszę wytłumaczyć.

You know… I guess there's a few things I need to explain.
Chyba muszę wyjaśnić ci kilka rzeczy. Wiesz.

I need to explain.
Muszę ci wyjaśnić.

Thank you. I would like to, um… I need to explain.
Chciałabym, hm… Dziękuję. Musiy wyjaśnić.

But I need to explain.
Ale muszę wyjaśnić.

Thank you. I would like to, um… I need to explain.
Dziękuję. Chciałabym, hm… Musiy wyjaśnić.

I need to explain things.
Muszę to wyjaśnić.

I would like to, um… I need to explain. Thank you.
Chciałabym, hm… Dziękuję. Musiy wyjaśnić.

I need to explain, okay?
Chcę ci wyjaśnić, ok?

But I need to talk to him, I need to explain.
Muszę z nim porozmawiać. Muszę wyjaśnić.

I need to explain things.
Muszę wytłumaczyć pewne sprawy.

Why there are three dead celebrities and a bodyguard. I need to explain.
Muszę wyjaśnić dlaczego mamy trzech zabitych aktorów i jednego ochroniarza.

I need to explain the situation.
Muszę wyjaśnić sytuację.

Anyway, before we do the news properly, there's something I need to explain.
W każdym razie, zanim to zrobimy wiadomości prawidłowo, coś muszę wyjaśnić.

And I need to explain the rope.
Trzeba wytłumaczyć tę linę.

To explain the why of this siege, I need to explain some history.
Aby wyjaśnić dlaczego to Oblężenie, muszę wyjaśnić kilka historii.

I need to explain what happened.
Muszę wyjaśnić, co się stało.

That will hopefully help the app run more efficiently. Yeah, I need to explain some details.
Które pomogą aplikacji działać sprawniej. Muszę wyjaśnić kilka szczegółów.

I need to explain something. Okay.
Muszę się wytłumaczyć. Jasne.

Professor, professor, are you there, I need to explain, whatever you do, don't open that watch.
Cokolwiek zrobisz, nie otwieraj zegarka. Profesorze, profesorze, jesteś tam, muszę wyjaśnić.

I need to explain what's happening.
Muszę ci wyjaśnić, co się dzieje.

I think I need to explain this again.
Chyba muszę wyjaśnić jeszcze raz.

How to use "i need to explain" in an English sentence

NOTE: I need to explain the words I use.

For the first group, I need to explain myself.

But first I need to explain something about cuttings.

Maybe I need to explain that a little better.

Now at this point I need to explain something.

Do I need to explain everything out for you?

To preface this review, I need to explain a concept.

Do I need to explain why he would want that?

I don’t think that I need to explain what Rev.

First I need to explain what SRPF is all about.

How to use "muszę wyjaśnić, muszę wyjaśniać" in a Polish sentence

Ciągnąc dalej wątek, muszę wyjaśnić, że w tyrce też nie jest najlepiej, ale przynajmniej coś się dzieje.

Od razu muszę wyjaśnić, że nie kończyłem w Polsce zadanych szkół artystycznych zakładając, że z tego nie da się wyżyć.

Muszę wyjaśnić jedno: ja nie wierzę w duchy.

Te dwie noce przespał w Domu Kultury na gazetach. – Ja muszę wyjaśnić sprawę – powiedział Brochocki. – Ja nie pracuję u was.

Już na samym początku, muszę wyjaśnić, że wskazują one miejsca rzutów po asystach zawodnika, a nie miejsca podania.

Ile wspólnego mają ze słowem ekologia, od którego się wywodzą, chyba nie muszę wyjaśniać.

Stwórz własnego sonica, nie muszę wyjaśniać o co chodzi w tym trybie.

I chyba nie muszę wyjaśniać, o co w poniższej „wyliczance” chodzi.

Na wstępie muszę wyjaśnić, że interesuję się szeroko-pojętą ezoteryką od wielu lat, mimo tego nigdy do tej pory nie przykuł mojej uwagi temat Kabały.

Następnego dnia mieliśmy wylot - chyba nie muszę wyjaśniać, że gdyby nie cudowny zbieg okoliczności, wszystko potoczyłoby się zupełnie inaczej.