What is the translation of " I NEED TO EXPLAIN " in Czech?

• musím vysvětlovat
• musím vysvětlit
• potřebuji vám to vysvětlit
• nemusím vysvětlovat
• musím vám to objasnit

Examples of using I need to explain in English and their translations into Czech

I need to explain.
Musím vysvětlit.

There's something that I need to explain.
Něco vám musím vysvětlit.

I need to explain.
Musím to vysvětlit.

Is it something I need to explain?
Je to něco, co musím vysvětlovat?

I need to explain.
Potřebuju vysvětlit.

There's something I need to explain.
Je tu něco, co musím vysvětlit.

I need to explain.
Musím vám to objasnit.

Please, Olivia. I need to explain.
Prosím, Olivie. Musím vám to objasnit.

I need to explain.
Chci vám to vysvětlit.

I know, and I need to explain.
Já vím a musím ti to vysvětlit.

I need to explain.
Potřebuji ti to vysvětlit.

Agent Gibbs, I need to explain.
Agente Gibbsi, potřebuji vám to vysvětlit.

I need to explain. Danny.
Danny… Musím to vysvětlit.

I don't think I need to explain it.
Nemyslím si, že to musím vysvětlovat.

I need to explain it again? Really?
Vážně to musím vysvětlovat znova?

I would like to, um… I need to explain.
Musím to vysvětlit. Ráda bych.

But I need to explain.
Ale já chci vysvětlit.

You are. Well, there's something that I need to explain.
Něco vám musím vysvětlit. Už mluvíte.

But I need to explain.
Ale potřebuju ti to vysvětlit.

Why I wasn't there to protect you. But first I need to explain to you.
Ale nejdřív ti musím vysvětlit, proč jsem tě nedokázala ochránit.

Steph, I need to explain.
Steph, chci ti to vysvětlit.

I need to explain What a pendant is?
Musím vysvětlovat, co je přívěšek?

I don't think I need to explain that, do I?.
Myslím, že to nemusím vysvětlovat, nebo ano?

I need to explain what happened to Max.
Musím vám vysvětlit, co se stalo Maxovi.

No, no, no, because I need to explain more to you, Kelly.
Ne, protože ti toho musím vysvětlit daleko víc, Kelly.

I need to explain what a pendant is? What's this?
Co je tohle? Musím vysvětlovat, co je přívěšek?

I don't feel like I need to explain anything to you.
Nic jsem neudělala. -Tobě nic vysvětlovat nemusím.

I need to explain because i love you.
A já ti to musím vysvětlit, protože tě miluji.

I just killed this thing, I need to explain Why I did that.
Právě jsem tu věc zabil a musím vysvětlit proč.

Look, I need to explain my side in the whole hole thing here.
Podívej, potřebuju vysvětlit tu věc s dírou.