What is the translation of " I NEED TO EXPLAIN " in Hebrew?

• אני צריך להסביר
• אני חייב להסביר
• עליי להסביר
• שעליי להסביר
• אני צריכה להסביר
• צורך להסביר
• אני חייב הסבר
• אני רוצה להסביר

Examples of using I need to explain in English and their translations into Hebrew

I need to explain.
עליי להסביר.

There's something I need to explain.
אני צריכה להסביר משהו.

I need to explain.
אני צריכה להסביר.

I think I need to explain.
אני חושב שאני חייב הסבר.

I need to explain, okay?
אני צריך להסביר, אוקיי?

I feel that I need to explain.
אני חושב שאני חייב הסבר.

I need to explain something.
אני צריך להסביר משהו.

Before continuing, I need to explain something….
רגע לפני שממשיכים אני חייב להסביר משהו-.

I need to explain myself?
אני צריכה להסביר את עצמי?

Robert, there's something I need to explain to you, ok?
רוברט, יש משהו שאני צריכה להסביר לך, טוב?

I need to explain what that is.
אני צריכה להסביר מה זה.

I'm not sure why I need to explain myself to you.
אני לא בטוחה למה אני צריכה להסביר את עצמי.

I need to explain something, Chief.
אני רוצה להסביר משהו, אדוני.

I don't think I need to explain that, do I?.
אני לא חושבת שאני צריכה להסביר זאת. נכון?

I need to explain something to you.
אני צריך להסביר לך משהו.

I don't quite understand why I need to explain such basic stuff.
לא ברור לי למה אני צריך להסביר לך דברים בסיסיים כאלו.

Now, I need to explain something.
עכשיו אני צריך להסביר משהו.

I don't quite understand why I need to explain such basic stuff.
אני לא מבין למה אני צריך להסביר דברים בסיסיים כאלו.

Look, I need to explain my side in the whole hole thing here.
תראי, אני צריך להסביר את הצד שלי בכל עניין החור.

To explain the why of this siege, I need to explain some history.
כדי להסביר את הסיבה למצור שהטילו עליכם, אני צריך להסביר קצת היסטוריה.

But I need to explain.
אבל אני צריך להסביר.

I need to explain some things Actually, I'm here with someone.
אני צריך להסביר כמה דברים למעשה, אני כאן עם מישהו.

Chrissie, i need to explain something.
כריסי, אני צריך להסביר משהו.

I need to explain… why there are three dead celebrities and a bodyguard.
אני חייב להסביר למה יש לנו 3נרצחים מפורסמים ושומר-ראש.

I don't think I need to explain what a serious offense this is.
אני לא חושבת שעליי להסביר עד כמה העבירה הזאת חמורה.

I need to explain to you why I did the things I did.
עליי להסביר לך למה עשיתי את הדברים שעשיתי.

No. Do I need to explain my problem?
מספר האם אני חייב להסביר את הבעיה שלי?

But first, I need to explain a little bit about Iceland.
אבל תחילה, אני צריך להסביר מעט על איסלנד.

I think I need to explain what I have been doing.
אני חושבת שעליי להסביר את מה שאני עשיתי.