ONGOING PROJECTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 進行中のプロジェクト

Examples of using Ongoing projects in English and their translations into Japanese

Of other ongoing projects.
その他の進行中のプロジェクト。

The information here may change as progress of the currently ongoing projects change.
上記予定は、対応中のプロジェクトの進捗状況により、変更の可能性があります。

Recent and Ongoing Projects.
最近および進行中のプロジェクト。

The Group CSSO and the CSR Division meet periodically to discuss the ongoing projects.
グループCSSOとCSR室は定期ミーティングを開催し、進行中のプロジェクトについて協議しています。

Completed and ongoing projects.
現在完了&進行中のプロジェクト。

Collect and analyze data from testimonies and other information to support ongoing projects.
進行中のプロジェクトをサポートするために、脱北者の証言やその他の情報からデータを収集および分析する。

We have got ongoing projects.”.
他にも進行中のプロジェクトがある」。

Many ongoing projects create new design formats and include broader points of view of the community and region.
現在進行中のプロジェクトは、新しいデザインのフォーマットや、さらに幅広いコミュニティー・。

Accomplished and ongoing projects.
現在完了&進行中のプロジェクト。

Report important general information about the company, on its activities, about promotions and upcoming or ongoing projects.
会社に関する重要な一般的な情報を報告,その活動に,プロモーションや今後のまたは進行中のプロジェクトについて。

They also apply to ongoing projects.
しかし、それは進行中のプロジェクトにも当てはまる。

There are ongoing projects to introduce advanced payment methods to the public transport system such as the use of credit and debit cards, and even wearables.
クレジットカード、デビットカードさらには装着型財布等を利用して公共交通機関費用の前払いを行う方法を導入するプロジェクトが現在進行中です。

There are currently 100 ongoing projects.
現在進行中のプロジェクトは100。

The Travel Tech Shimekai is a place to share ongoing projects, latest services, technology, and current problems for engineers who are developing of Rakuten Travel.
トラベルテック締会とは何かというと、楽天トラベルの開発に携わるエンジニアが一堂に会し、進行中のプロジェクトや最新のサービス、テクノロジーに関すること、または現状の課題点などについて全員で共有する場のことです。

You will be able to fund ongoing projects.
現在進行中のプロジェクトを担当できる。

We have multiple ongoing projects to integrate Spark better with native accelerators, including Apache Arrow support and GPU scheduling with Project Hydrogen.
現在、Sparkをネイティブのアクセラレータとよりよく統合するための進行中のプロジェクトが複数あり、ApacheArrowのサポートや、ProjectHydrogenとのGPUスケジューリングも含まれています。

Programmed cell death is only one of the many ongoing projects in his lab.
プログラム細胞死は、彼の研究室で進められるプロジェクトのひとつにすぎません。

With both bird's eye and detailed views of ongoing projects- from the development phase through prototyping and testing- Manitou managers are able to significantly streamline the development cycle.
進行中プロジェクトの開発フェーズからプロトタイプ工程を経てテストまでの鳥観図と詳細図のおかげで、Manitouのマネージャは開発サイクルの大幅な合理化に成功した。

Opened new annotation center in Okinawa to serve large-scale and ongoing projects with greater flexibility.
沖縄にアノテショーンセンターを拡大、規模の大きい案件や継続案件に柔軟に対応。

Ongoing projects in the area of audio technologies include the development of the fifth generation of MPEG audio coding algorithms and new technologies for highest audio quality in communication applications and automobiles.
オーディオ技術の分野で進行中のプロジェクトとしては、第5世代のMPEGオーディオ符号化アルゴリズムの開発や、通信アプリケーションおよび自動車で最高の音質を実現する新技術の開発が挙げられます。

My boss, General Trudeau, then asked me to use the ongoing projects to develop and research new weapons as.
私の上司、GeneralTrudeauはそれから私に新しい武器を開発し研究するために進行中のプロジェクトを使うように頼みました。

In terms of opportunity and connectivity, Marcel will provide multiple ways each employee can contribute to ongoing projects or pitches.
機会と接続性とは、進行中のプロジェクトや企画プレゼンに社員が貢献できる方法を、マルセルが複数提供すること。

Practical work throughout the course is commonly associated with the ongoing projects at Research and Development Center(RDC) or being conducted in other institutions and companies that IUS has an agreement on cooperation.
コースを通して実践的な作業は、一般的に研究開発センター（RDC）で進行中のプロジェクトに関連付けられているか、IUSが協力に関する契約を締結している他の機関や企業で行われています。

The proposed funding will be leveraged from an approximately US$3 million federal investment in existing and ongoing projects in DOE's research and development program.
提案されているこの資金供与は、DOEの研究開発プログラムにおける既存及び進行中のプロジェクトに対する約300万米ドルの連邦政府投資から拠出されます。

With both bird's eye and detailed views of ongoing projects- from the development phase through prototyping and testing- Manitou managers are able to significantly streamline the development cycle. That means new products get to market faster.
開発段階からプロトタイプ制作、テストまで、進行中プロジェクトの概要と詳細の2つのビューを利用できることによる開発サイクルの合理化、つまり新製品のリリースのスピードアップ。

The company worried that mid-2013 amendments to the state's advanced cost recovery law would make it more difficult to fund ongoing projects with higher customer bills.
同社が憂慮していたのは、2013年半ばに「早期コスト回収法」が修正され、進行中のプロジェクトを電気料金の引き上げで賄うのがさらに難しくなることだった。

Currently ongoing projects include 1 research on increased rainfall and landslide hazards in Japan in response to global warming; 2 investigation of sediment delivery after volcanic eruption at Vesuvius in Italy and Pinatubo in the Philippines; and 3 GIS analysis of water quality data in British and Japanese watersheds.
現在進行中のプロジェクトには,1地球温暖化にともなう日本の豪雨と斜面災害の増加に関する研究,2イタリア・ヴェスヴィオ火山とフィリピン・ピナツボ火山における火山噴火後の土砂流出の研究,3GISを用いた英国と日本の流域の水質データ解析などがある。

In the'Looking Ahead' section of THQ Nordic's latest financial report, CEO Lars Wingefors covered the company's ongoing projects from some of its many, many studios.
THQNordicの最新決算書にある「今後」の部分では、CEOのラース・ウィンゲフォースが、所有する多くのスタジオのいくつかから自社が抱える進行中のプロジェクトを挙げていた。

At the meeting, which was hosted by Senator Sheldon Whitehouse(D- RI), a vocal advocate for ocean science, participants heard briefings on ongoing projects and discussed future possibilities.
海洋科学の唱道者であるSheldonWhitehouse（D-RI）議員が主催したこの会議では、進行中のプロジェクトに関する説明会を聞き、将来の可能性について話し合った。

Experts here and abroad say Canada's biggest city is on the road to becoming a leading"smart city."It has a highly educated workforce, robust university sector, exciting ongoing projects and a mayor loudly banging the digital innovation drum.
専門家および海外はカナダの最大都市がリード「スマートシティ」になることへの道を言う教育水準の高い従業員、堅牢な大学部門、エキサイティングな進行中のプロジェクト、デジタル革新のドラムを叩いて大声で市長があります。